background image

6

Dear Customer,

congratulations on your purchase of this high-qua-
lity HELIX amplifier, made in Germany. The new
Helix competition series amplifiers highlights best
quality, excellent manufacturing and state-of-the-
art technology.  After 23 years of experiences in
the research & development of audio products this
amplifier generation sets new standards. The
attractive typical Helix design makes this amplifier
to an outstanding and top of the class product.

We wish you many hours of enjoyment with your
new HELIX amplifier. 

Yours

AUDIOTEC FISCHER Team

General installation instructions for HELIX
amplifiers

To find out how HELIX amplifiers work best for
you, read this manual carefully and follow the
instructions for installation. We guarantee that this
product has been checked for proper functioning
before shipping. 

Before you start installation, disconnect the car
battery at the minus pole. We would urge you to
have the installation work carried out by a specia-
list as verification of correct installation and
connection of the unit is a prerequisite for warran-
ty cover of the HELIX amplifier. 

Install your amplifier at a dry location where there
is sufficient air circulation to ensure adequate coo-
ling of the equipment. For safety reasons, the
amplifier must be secured in a professional man-
ner. This is performed by means of four fixing scr-
ews screwed into a mounting surface offering suf-
ficient retention and stability. 

Before drilling the holes for the screws, carefully 
examine the area around the installation position
and make sure that there are no electrical cables or
components, hydraulic brake lines or any part of
the petrol tank located behind the mounting surfa-
ce - otherwise these could be damaged. You should
be aware of the fact that such components may
also be concealed in the double-skin trim
panels/mouldings. 

General instruction for connecting the ampli-
fiers

The HELIX amplifiers may only be installed in
motor vehicles which have a 12-volt minus pole
connected to the chassis ground.  Any other system
could cause damage to the amplifier and the elec-
trical system of the vehicle. 

The plus cable from the battery for the complete
system should be provided with a main fuse at a
distance of max. 30 cm from the battery. The value
of the fuse is calculated from the maximum total
current input of the car audio system.

Install the cabling in a manner which precludes
any danger of the leads being exposed to shear,
crushing or rupture forces. If there are sharp edges
in the vicinity (e.g. holes in the bodywork) all
cables must be cushioned and protected to prevent
fraying. 

Never lay the power supply cables adjacent to
leads and lines connecting other vehicle equipment
(fan motors, fire detection modules, gas lines etc.).

In order to ensure safe installation, use only high-
quality connections and materials. Ask your dealer
for high quality accessories.

2 5

2 5

2 5

24

23

20

25

26

27

22

28

29

19

31

18

21

30

32

9

8

7

6

5

4

3

2

1

14

13

12

11

10

17

16

15

1

2

1

2

1

2

1

2

2

1

3

2

1

3

2

1

3

2

1

3

Connecting the remote lead

Connecting the battery cable

Connecting the ground cable

Fuses

Fuse Function Indication

Input Signal Switch for Inputs C

and D

Signal input 

Level controls for input sensitivity

CPS-Colour Protection System

Switch for HP/ Linear/ LP of chan-

nel A and B

Switch for HP/ Linear/ LP of chan-

nel C and D

Control for frequency range

Control for level adjustment

Speaker terminal for channel A

and B

Speaker terminal for channel C

and D

Control to raise the center fre-

quency

Adjustment of center frequencies

Mono/ stereo switch

Full active operating mode

Level control for channel C and D

in full active operating mode

1

2

3

4

5

6

7-10

11-14

15-17

18

19

20-21

22-23

24

25

26

27

28-29

30

31-32

ENGLISH

Summary of Contents for A4 Competition

Page 1: ...B E D I E N U N G S A N L E I T U N G T U N G I N S T R U C T I O N M A N U A L MADE IN GERMANY by...

Page 2: ...nenten hydraulische Bremsleitungen der Benzintank etc dahinter verborgen sind Diese k nnten sonst besch digt werden Achten Sie darauf da solche Teile sich auch in der doppelten Wandverkleidung ver ber...

Page 3: ...NF bertra gung zu gew hrleisten 11 14 Levelregler f r Eingangsempfindlichkeit Mit Hilfe dieser Regler kann die Eingangsempfind lichkeit der einzelnen Kan le A bis D an die Ausgangs spannung des anges...

Page 4: ...n werden so stehen den Kan len C und D die Frequenzen bis 2 kHz zur Verf gung Schaltet man diese nun als Hochpass z B 80 Hz so entsteht f r die Kan le C und D ein Bandpass von 80 Hz bis 2 kHz Bandpass...

Page 5: ...w Bei all diesen Beispielen wird die Gesamtimpedanz von 6 Ohm nicht unterschritten Sollten jedoch z B je zwei 2 Ohm Woofer 4 Ohm gesamt an zwei gebr ckte Kan le oder vier 1 Ohm Lautsprecher 4 Ohm gesa...

Page 6: ...werden Sollten sich die Kan le A und B nicht br cken lassen berpr fen Sie ob der Schalter 29 der Kan le C und D auf bridged on steht Vollaktiver Betriebsmodus Mit Hilfe des Schalters 30 kann der Verst...

Page 7: ...onents may also be concealed in the double skin trim panels mouldings General instruction for connecting the ampli fiers The HELIX amplifiers may only be installed in motor vehicles which have a 12 vo...

Page 8: ...ure a better signal transmission 11 14 Level controls for input sensitivity These controls can be used to match the input sensitivi ty of the individual channels A to D to the output vol tage of the c...

Page 9: ...C and D Bandpass 80Hz to 2 kHz 31 32 Level control for channel C and D in full active operating mode Adapt the output level of channel C and D with control 31 channel C and 32 channel D in full active...

Page 10: ...pplicable only to the original owner 2 During the warranty period we will rectify any defects due to faulty material or workmanship by replacing or repairing the defective part at our decission Furthe...

Page 11: ...mode If channel A and B cannot be bridged make sure that switch 29 of channel C and D is set on position bridged on Full active operating mode With the use of control 30 the amplifier is operating in...

Page 12: ...AUDIOTEC FISCHER GMBH Gewerbegebiet Lake II H negr ben 26 D 57392 Schmallenberg Tel 49 0 29 72 97 88 0 Fax 49 0 29 72 97 88 88 E mail info audiotec fischer com Internet www audiotec fischer com...

Reviews: