
Ground-to-Air Heat Exchanger LEWT Kit
4
Print no. 91
616
001/
0819
Service and Information
D
HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VSSchwenningen
F
HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 av. Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex
CH
HELIOS Ventilatoren AG · Tannstrasse 4 · 8112 Otelfingen
GB
HELIOS Ventilation Systems Ltd. · 5 Crown Gate · Wyncolls Road · Severalls Industrial Park ·
A
HELIOS Ventilatoren · Postfach 854 · Siemensstraße 15 · 6023 Innsbruck
Colchester · Essex · CO4 9HZ
Außenluft
Erdwärme
M
N L
L-auf
2
5
3
1
6
4
Wippen
L1 N
L1
L1
L1
N PE
PE
N
PE
1
2
Stellmotor auf “1”
Ruhezustand =
Erdwärme
Von 5°C bis 20°C
wird “Außenluft-
direkt” geschaltet
Außenluft dir
ekt
Außenluft über Er
dwärme
2 - fach Thermostat
Schalter Manuell / Thermostat
Stellmotor für
Klappenantrieb
1 2 3
Thermostat Betrieb
manuell Außenluft
manuell Erdwärme
5°C
20°C
Bypassklappe
92877 004 SS-798,1 02.09.09
L
L
Temperatureinstellung vornehmen !
Fig. 2
SS-798.1
Basic diagram for installation of LEWT in buildings without basements
below the foundation - drainage shaft at lowest point.
Depth
Outside air
Geothermal heat
Bypass shutter
Servomotor for shut-
ter actuator
Servomotor at “1”
Idle state=
Geothermal heat
2 stage thermostat
Switch manual/thermostat
Rockers
Thermostat operation
Manual geotherm. heat
Manual outside air
Outside air direct
Outside air via geothermal heat
Set temperature!
“Outside air direct” is
activated from 5°C to
20°C