Helios AIR1-CO2 K Installation And Operating Instructions Manual Download Page 8 | Manualshive

Page: 8 / 8

Helios AIR1-CO2 K Installation And Operating Instructions Manual Download Page 8

Service und Information
D

HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen

F

HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 avenue Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex

CH

HELIOS Ventilatoren AG · Steinackerstraße 36 · 8902 Urdorf

GB

HELIOS Ventilation Systems Ltd. · 5 Crown Gate · Wyncolls Road · Severalls Industrial Park ·

A

HELIOS Ventilatoren · Postfach 854 · Siemensstraße 15 · 6023 Innsbruck

Colchester · Essex · CO4 9HZ

www.heliosventilatoren.de

Als Referenz am Gerät griffbereit aufbewahren!

Druckschrift-Nr.

Please keep this manual for reference with the unit!

Print-No.:

Conservez cette notice à proximité de l’apapreil! N° Réf. 29 734-001/18-339/V01/0519

«
...
6
7
8

Summary of Contents for AIR1-CO2 K

Page 1: ...2 K zur Erfassung der CO2 Konzentration und Temperatur in der Luft for measuring the CO2 concentration and temperature in the air pour la mesure de la température et de la concentration en CO2 dans l air Helios Ventilatoren MONTAGE UND BETRIEBSVORSCHRIFT INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION FR DE EN ...

Page 2: ...r Hinzuziehung des Transportunternehmens veranlassen Bei nicht fristgerechter Reklamation gehen evtl Ansprüche verloren 1 5 Einlagerung Bei Einlagerung über einen längeren Zeitraum sind zur Verhinderung schädlicher Ein wirkungen folgende Maßnahmen zu treffen Schutz durch trockene luft und staubdichte Verpackung Kunststoffbeutel mit Trocken mittel und Feuchtigkeitsindikatoren Der Lagerort muss ersc...

Page 3: ...ung muss in Richtung einer der Pfeile auf dem Sensordeckel erfolgen 3 1 Elektrischer Anschluss Vor allen Wartungs und Installationsarbeiten oder vor Öffnen des Klemmenkastens ist das AIR1 Gerät allpolig vom Netz zu trennen Der elektrische Anschluss darf nur von einer autorisierten Elektrofachkraft entsprechend der Anschlussplänen ausgeführt werden Der Elektroanschluss muss bis zur finalen Montage ...

Page 4: ...pt Please check delivery immediately on receipt for accuracy and damage If damaged please notify the carrier immediately In case of delayed notification any possible claim may be void 1 5 Storage When storing for a prolonged time the following steps are to be taken to avoid damaging influences Protection by dry air dustproof packing plastic bags with drying agent and moisture indicators The storag...

Page 5: ...e direction of one of the arrows on the sensor cover 3 1 Electrical connection The AIR1 unit must be fully isolated from the mains power supply before all mainte nance and installation work and opening the terminal compartment The electrical connections must be carried out in accordance with the wiring diagrams and must only be carried out by qualified electricians The electrical connection must b...

Page 6: ...t le nom du transporteur Attention le non respect de ces procédures peut entraîner le rejet de la réclamation 1 5 Stockage Pour un stockage de longue durée et pour éviter toute détérioration préjudiciable il convient de se conformer aux instructions suivantes Protéger avec un emballage sec étanche à l air et à la poussière sac en matière syn thétique contenant des sachets déshydrateurs et un indic...

Page 7: ...bit d air doit correspondre à l une des flèches figurant sur le couvercle de la sonde 3 1 Raccordement électrique Mettre impérativement la centrale AIR1 hors tension avant tous travaux d entretien d installation ou avant l ouverture du coffret électrique Le raccordement électrique doit être effectué par un électricien qualifié et selon les schémas de raccordement L alimentation électrique doit êtr...

Page 8: ...straße 36 8902 Urdorf GB HELIOS Ventilation Systems Ltd 5 Crown Gate Wyncolls Road Severalls Industrial Park A HELIOS Ventilatoren Postfach 854 Siemensstraße 15 6023 Innsbruck Colchester Essex CO4 9HZ www heliosventilatoren de Als Referenz am Gerät griffbereit aufbewahren Druckschrift Nr Please keep this manual for reference with the unit Print No Conservez cette notice à proximité de l apapreil N...

Reviews:

No comments