
6
DE
eVest
Art. 92170.00
37-42
Achtung | Atteniton | Attencioni
Atención | Opmærksomhed | Attenzione
Bitte lesen Sie die Ge brauchs anweisung vor
der Benutzung | Please read user manual
before use |Lire le manuel avant utilisation |
Lea el manual antes de usar | Læs brugsan-
visningen før brug | Leggere il manuale prima dell uso
Markenzeichen des Herstellers
eVest
Art. 92170.00
Artikelname
Artikel-Identifikations-Nummer
Das Piktogramm lädt den Nutzer zum Lesen des
Benutzerhandbuchs ein
CE bedeutet, dass das Produkt die grundlegen-
den Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen
der Verordnung (EU) 2016 / 425 erfüllt.
Größe / Size /
Taille / Talla /
Størrelse / Taglia
S
Größenangabe (Beispiel)
37-42
Größenangabe
Schulter-Taillenlänge (Beispiel)
U
EN 17092-6:2020
C
C: Schreiben, aus dem hervorgeht, dass es sich
bei dem Kleidungsstück um eine Klasse C handelt,
die nur für Bereiche vorgesehen ist, die von den
Aufprallschutzvorrichtungen abgedeckt werden.
Sie bieten keinen vollständigen Mindestabrieb-
schutz und möglicherweise keinen vollständigen
Mindestaufprallschutz
U: Buchstabe der für das Tragen unter der Unter-
bekleidung steht
EN 17092-6: 2020: Nummer und Jahr der
europäischen technischen harmonisierten Norm:
Motorradfahrerschutzkleidung, Schutzklasse C
Held GmbH – An der Ostrach 7
87545 Burgberg – GERMANY
Name und Adresse des Herstellers
Das Piktogramm für Motorradfahrer
weist auf den Verwendungszweck hin
HELD GmbH – An der Ostrach 7
87545 Burgberg – GERMANY
Größe / Size /
Taille / Talla /
Størrelse / Taglia
S
eVest Clip-in
Art. 92070.00
37-42
Achtung | Atteniton | Attencioni
Atención | Opmærksomhed | Attenzione
Bitte lesen Sie die Ge brauchs anweisung vor
der Benutzung | Please read user manual
before use |Lire le manuel avant utilisation |
Lea el manual antes de usar | Læs brugsan-
visningen før brug | Leggere il manuale prima dell uso
Markenzeichen des Herstellers
eVest Clip-in
Art. 92070.00
Artikelname
Artikel-Identifikations-Nummer
Das Piktogramm lädt den Nutzer zum Lesen des
Benutzerhandbuchs ein
CE bedeutet, dass das Produkt die grundlegen-
den Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen
der Verordnung (EU) 2016 / 425 erfüllt.
Größe / Size /
Taille / Talla /
Størrelse / Taglia
S
Größenangabe (Beispiel)
37-42
Größenangabe
Schulter-Taillenlänge (Beispiel)
Held GmbH – An der Ostrach 7
87545 Burgberg – GERMANY
Name und Adresse des Herstellers
Das Piktogramm für Motorradfahrer
weist auf den Verwendungszweck hin
HELD GmbH – An der Ostrach 7
87545 Burgberg – GERMANY
Größe / Size /
Taille / Talla /
Størrelse / Taglia
S
U
EN 17092-6:2020
C
Kennzeichnung und
Beispielerklärung
eVest Clip-in/eVest
Benutzerhandbuch