
116
eVest Clip-in/eVest
Manuale utente
IT
eVest
Art. 92170.00
37-42
Achtung | Atteniton | Attencioni
Atención | Opmærksomhed | Attenzione
Bitte lesen Sie die Ge brauchs anweisung vor
der Benutzung | Please read user manual
before use |Lire le manuel avant utilisation |
Lea el manual antes de usar | Læs brugsan-
visningen før brug | Leggere il manuale prima dell uso
Marchio del produttore
eVest
Art. 92170.00
nome dell’oggetto
Numero di identificazione dell’articolo
Il pittogramma invita l’utente a leggere il
manuale utente
CE significa che il prodotto soddisfa i requisiti
di base in materia di salute e sicurezza della
direttiva (UE) 2016/425
Größe / Size /
Taille / Talla /
Størrelse / Taglia
S
Specifica delle dimensioni (esempio)
37-42
Specifica delle dimensioni
Lunghezza spalla-vita (esempio)
U
EN 17092-6:2020
C
C: Lettera che indica che l’indumento è di classe
C, progettato per fornire protezione dagli impatti
solo per le aree coperte dalle protezioni antiurto
e non offrono una protezione minima completa
dall’abrasione e potrebbero non offrire una
protezione minima dagli urti completa
U: Lettera che indica di indossare sotto l‘abbiglia-
mento esteriore.
EN 17092-6:2020: Numero e anno della norma
tecnica armonizzata europea: Indumenti di
protezione motociclisti
Held GmbH – An der Ostrach 7
87545 Burgberg – GERMANY
Nome e indirizzo del produttore
Il pittogramma del motociclista
indica la destinazione d’uso
HELD GmbH – An der Ostrach 7
87545 Burgberg – GERMANY
Größe / Size /
Taille / Talla /
Størrelse / Taglia
S
eVest Clip-in
Art. 92070.00
37-42
Achtung | Atteniton | Attencioni
Atención | Opmærksomhed | Attenzione
Bitte lesen Sie die Ge brauchs anweisung vor
der Benutzung | Please read user manual
before use |Lire le manuel avant utilisation |
Lea el manual antes de usar | Læs brugsan-
visningen før brug | Leggere il manuale prima dell uso
Marchio del produttore
eVest Clip-in
Art. 92070.00
nome dell’oggetto
Numero di identificazione dell’articolo
Il pittogramma invita l’utente a leggere il
manuale utente
CE significa che il prodotto soddisfa i requisiti
di base in materia di salute e sicurezza della
direttiva (UE) 2016/425
Größe / Size /
Taille / Talla /
Størrelse / Taglia
S
Specifica delle dimensioni (esempio)
37-42
Specifica delle dimensioni
Lunghezza spalla-vita (esempio)
Held GmbH – An der Ostrach 7
87545 Burgberg – GERMANY
Nome e indirizzo del produttore
Il pittogramma del motociclista
indica la destinazione d’uso
HELD GmbH – An der Ostrach 7
87545 Burgberg – GERMANY
Größe / Size /
Taille / Talla /
Størrelse / Taglia
S
U
EN 17092-6:2020
C
Marcatura
e dichiarazione
d’esempio