background image

Installationsinstruktion Art. nr. 47006

Sida 1 av 1

Version 12.2011

SE Installations- och bruksanvisning
LED Rörelsedetektor
Art. nr. 47006

Tack för att Du valde vår rörelsedetektor.
Våra lampor har framställts i robust och högvärdig material och skapar möjligheten för en tilltalande belysning.
Rörelsedetektorn kan användas inomhus på t.ex. korridorer, trappor och källare. Rörelsedetektorn har utrustats
med en skymningssensor.

Installations- och bruksanvisningen skall läsas noggrant och sparas för eventuell senare användning.

Vi tar inget ansvar för sak- eller personskador som beror på att anvisningarna inte följdes, apparaten användes på
icke avsedd sätt eller att apparaten förändrades.

Förpackningsinnehåll:

1 LED Rörelsedetektor

Installations- och bruksanvisning

Teknisk data:

Anslutning

230 V

, 50 Hz

Sensor

Infraröddetektor

Sensorns räckvidd

Upptill max 6m

Verkningsområde

90°

Tillslagningstid

30sek.

Lampor

max 1 W

Säkerhets- och varningsanvisningar

Ta rörelsedetektorn försiktig ur förpackningen.

Innan rörelsedetektorn tas i drift skall kontrolleras att den inte har skadats under transporten.

Förpackningsmaterial skall hållas skild från barn och husdjur. Risk för kvävning!

Rörelsedetektorn får under inga omständigheter tas i drift om den har skadats. Utför själv inga
reparationer på defekta detaljer. Reparationer skall utföras av en utbildad yrkeselektriker.

Rörelsedetektorn skall inte monteras i omedelbar närhet till värmekällor.

Hela produkten får varken ändras eller byggas om. Förändringar medför att garantin upphör.

Underhåll och skötsel

För rengöringen av sensorn används en torr eller lätt fuktad trasa.

Använd aldrig kemikalier, brännbara rengöringsmedel eller skurmedel. De kan skada ytbeläggningarna
och/eller isoleringarna.

Omhändertagande:

Elektronikskrot skall lämnas till insamlingen och får inte lämnas med hushållsavfallet.

Installation:

Kontrollera att husinstallationens anslutningsvärden för rörelsedetektorns strömtillförsel stämmer
överens med uppgifterna på lampans typskylt.

Rörelsedetektorn har 3 justeringsmöjligheter.

Var medveten om att apparaten ibland oavsiktlig kan aktiveras på grund av snabba förändringar i
omgivningen.

För att undvika felfunktioner får sensorn inte monteras i omedelbar närhet till större apparater som t.ex.
frysar, klimatanläggningar, ljuskällor, värmeelement mm.. Rörelsedetektorn får aldrig riktas mot
värmeelement, lampor, bassänger och andra reflekterande ytor.

Där rörelsedetektorn monteras skall underlagets bärförmåga kontrolleras.

Viktig: Rörelsedetektorn kan tas i drift när den har varit ansluten till elnätet (ca 40sek).

Typskylten får inte avlägsnas.

Heitronic

®

H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach-Stein

Summary of Contents for 47006

Page 1: ...fekten Teilen vor Reparaturen m ssen von ausgebildeten Elektro Fachkr ften vorgenommen werden Montieren Sie den Bewegungsmelder nicht in unmittelbarer N he von Hitzquellen Das gesamte Produkt darf nic...

Page 2: ...there is damage to the movement detector Never make your own repairs to faulty parts Repairs must be done by trained electrical specialists Do not install the movement detector in the immediate vicini...

Page 3: ...Les r parations ne doivent tre effectu es que par des lectriciens qualifi s Ne montez pas le d tecteur de mouvement proximit imm diate de sources de chaleur Le produit dans sa totalit ne doit pas tre...

Page 4: ...erboden Voer zelf geen reparaties uit aan defecte onderdelen Laat dit over aan een elektrotechnicus Monteer de bewegingsmelder niet in de buurt van hittebronnen Het product mag niet veranderd of omgeb...

Page 5: ...tr n iv repara ii la piesele defecte Repara iile trebuie s fie executate de c tre electricieni califica i i instrui i Nu monta i senzorul de mi care n imediata apropiere a surselor de c ldur Nu se per...

Page 6: ...om den har skadats Utf r sj lv inga reparationer p defekta detaljer Reparationer skall utf ras av en utbildad yrkeselektriker R relsedetektorn skall inte monteras i omedelbar n rhet till v rmek llor...

Page 7: ...vykon va len kvalifikovan elektrotechnick person l Detektor pohybu nemontujte v bezprostrednej bl zkosti tepeln ch zdrojov Na v robku ako celku nesmiete vykon va iadne zmeny alebo prestavby Zmeny na...

Page 8: ...osia ei saa koskaan korjata Vain koulutettu s hk teknikko saa korjata tuotteen Liikeilmaisinta ei saa asettaa l mm nl hteiden v litt m n l heisyyteen Mit n tuotteen osaa ei saa muuttaa tai muunnella...

Page 9: ...rsonale specializzato appositamente istruito Non montate il rilevatore nelle immediate vicinanze di fonti di calore Non consentito modificare o montare diversamente il prodotto nel suo complesso Le mo...

Page 10: ...prov d t jenom kvalifikovan elektrotechnick person l Detektor pohybu nemontujte v bezprost edn bl zkosti tepeln ch zdroj Na v robku jako celku nesm te prov d t dn zm ny nebo p estavby Zm ny na v robk...

Reviews: