Heitronic 38149 Installation Instructions Manual Download Page 21 | Manualshive

Page: 21 / 27

background image

Installationsanvisning 38149

Sida 3 av 3

Version 01.2012

RGB-styrning:



Ta bort skyddsfolien från batteriet i fjärrstyrningen.



Lampan slås från och till via fjärrstyrningen.



När batterieffekten avtar skall batteriet bytas. Öppna batterifacket på fjärrstyrningens undersida, ta bort det
gamla batteriet och lägg i en ny knappcell av typen CR 2025 3V. Stäng batterifacket igen.

ON/OFF:
Till- resp. frånslagning

Ljusstyrkan

Val enskilda färger

Färgton vit

Batterifack

Färgskiftningsinställning

Heitronic

®

H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach-Stein

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Summary of Contents for 38149

Page 1: ... Sie das LED Set nicht mit extremer Hitze oder offener Flamme in Kontakt Das gesamte Produkt darf nicht verändert oder umgebaut werden Veränderungen führen zum Erlöschen der Garantie Gewährleistung Pflege und Wartung Vor der Reinigung müssen Sie das LED Set von der Spannungsversorgung trennen Zur Reinigung verwenden Sie ein trockenes oder leicht angefeuchtetes Tuch Niemals Chemikalien Lösungsmitte...

Page 2: ...lseitigen Klebefolie ausgestattet Lassen Sie das LED Set nie frei hängen oder schwingen Das Produkt nicht im aufgerollten Zustand einschalten Den LED Strip und LED Driver nicht mit Dekorationsmaterial oder Folie abdecken Benutzen Sie bei der Montage keine scharfkantigen Werkzeuge Nicht mit einem Hammer oder anderen Werkzeugen auf das Produkt schlagen LED Strip und Kabel nicht knicken bitte darauf ...

Page 3: ...ender Batterieleistung muss die Batterie gewechselt werden Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite der Fernbedienung entfernen die alte Batterie und legen eine neue Knopfzelle Typ CR 2025 3V ein Verschließen Sie wieder das Batteriefach ON OFF Ein bzw Ausschalten Helligkeitsstufen Einzelfarbenwahl Farbton weiß Batteriefach Farbwechseleinstellung Heitronic H Vollmer GmbH Allmendring 29 D 75203...

Page 4: ...onger period of time or a power supply is left unattended over a longer period of time Do not expose the LED set to extreme heat or exposed flames This product must not be modified or converted Any modifications to the light will invalidate the guarantee Care and servicing You must make sure that the power supply is disconnected before cleaning Use a dry or slightly damp cloth for cleaning Never u...

Page 5: ...are provided with double sided adhesive tape on the rear side Never let the LED set hang down or swing Do not switch the product on in a rolled up state Do not cover the LED strip or LED driver with decoration material or film Do not use any sharp edged tools for installation Do not hit the product with a hammer or other tools Do not kink the LED strip or cable ensure that the LED strip cable and ...

Page 6: ...y has to be changed if it starts to lose power Open the battery compartment on the lower side of the remote control unit remove the old battery and insert a new type CR 2025 3V button battery Reclose the battery compartment ON OFF Switch on and switch off Brightness levels Single colour selection White colour Battery compartment Colour change setting Heitronic H Vollmer GmbH Allmendring 29 D 75203...

Page 7: ...nce Ne pas mettre cet ensemble LED en contact avec une chaleur extrême ou une flamme ouverte Le produit dans sa totalité ne doit pas être modifié ou transformé Toute modification conduit à une annulation de la garantie condition de garantie Entretien et maintenance Avant le nettoyage vous devez débrancher l ensemble LED de l alimentation électrique Utilisez pour le nettoyage un linge sec ou légère...

Page 8: ...as l ensemble LED pendre librement ou osciller Ne pas mettre le produit en marche lorsque qu il est enroulé Ne pas recouvrir la bande LED et le circuit de commande LED avec du matériel de décoration ou un film plastique N utilisez pas d outils coupants lors du montage Ne pas frapper sur le produit à l aide d un marteau ou de tout autre outil Ne pas plier la bande LED et les câbles veillez à ce que...

Page 9: ...issance de la pile celle ci doit être remplacée Ouvrez pour ceci le logement de pile sur le côté inférieur de la télécommande retirez la pile usagée et placez une cellule bouton neuve de type CR 2025 3 V Refermez le logement de pile ON OFF Marche arrêt Niveaux de brillance Sélection de couleur Couleur blanc Logement de pile Réglage de changement de couleur Heitronic H Vollmer GmbH Allmendring 29 D...

Page 10: ...nder toezicht is dient u de stekker uit het stopcontact te halen Stel de LED set niet bloot aan extreme hitte of open vlammen Het product mag niet worden veranderd of omgebouwd De garantie vervalt onmiddellijk als er veranderingen aan het product zijn aangebracht Verzorging en onderhoud Zorg ervoor dat vóór het reinigen de stroomtoevoer is onderbroken Gebruik voor het reinigen een droge of licht v...

Page 11: ...orzien van een dubbelzijdig kleeffolie Laat de LED set nooit vrij hangen of slingeren Schakel het product niet in opgerolde toestand in LED strip en LED driver niet afdekken met decoratief materiaal of folie Gebruik tijdens de montage geen scherpe voorwerpen Niet met een hamer of ander gereedschap op het product slaan LED strip en kabel niet buigen let op dat de LED strip kabel stekker vrij van tr...

Page 12: ...terijvermogen moet de batterij worden vervangen Maak het batterijvakje aan de onderkant van de afstandsbediening open verwijder de oude batterij en plaats een nieuwe knoopcel type CR 2025 3V in het batterijvakje Maak het batterijvakje weer dicht ON OFF in uitschakelen Helderheid Keuze van de afzonderlijke kleuren Kleurtint wit Batterijvakje Instellen van de kleurwisseling Heitronic H Vollmer GmbH ...

Page 13: ...te o se rimane incustodito per un lungo periodo Non far entrare in contatto il set LED con il calore estremo o fiamme libere Non è consentito modificare o montare diversamente il prodotto nel suo complesso Le modifiche comportano l annullamento della garanzia Cura e manutenzione Per poterlo pulire il set deve essere staccato dalla corrente Per pulire servitevi di un panno asciutto o lievemente umi...

Page 14: ...oppio Non lasciate mai pendere o oscillare liberamente il set Non mettere in funzione il prodotto mentre il cavo è arrotolato Non coprire lo strip o il driver appiccicandovi sopra materiale decorativo o lamine Non servitevi per il montaggio di attrezzi con angoli taglienti Non battere il prodotto con martelli o altri attrezzi Non piegare in due ne il cavo ne lo strip si prega di fare attenzione a ...

Page 15: ... la prestazione delle batterie diminuisce devono essere sostituite Aprite il reparto pile che si trova sul lato inferiore del telecomando ed inserite una nuova pila a bottone del tipo CR 2025 3V Richiudete il reparto pile ON OFF Accensione Spegnimento Grado di luminosità Selezione singoli colori Tono cromatico Vano batteria Impostazioni cambio colore Heitronic H Vollmer GmbH Allmendring 29 D 75203...

Page 16: ...în contact cu surse de căldură extremă sau flacără deschisă Nu se permite modificarea sau reconstruirea produsului Modificările aduse produsului provoacă pierderea garanţiei revendicării în termen de garanţie Întreţinerea şi mentenanţa Înaintea curăţării trebuie să deconectaţi setul cu LED uri de la sursa de alimentare cu energie electrică Pentru curăţare utilizaţi o pânză uscată sau uşor umezită ...

Page 17: ...l cu LED uri să atârne liber sau să se balanseze Nu porniţi produsul dacă nu este desfăşurat Nu acoperiţi banda cu LED uri şi LED Driverul cu materiale de decorare sau cu folie La montaj nu utilizaţi unelte cu muchii ascuţite Nu loviţi produsul cu ciocanul sau cu alte unelte Nu frângeţi cablul şi banda cu LED uri vă rugăm să acordaţi atenţie să nu fie exercitate forţe de tracţiune şi de torsiune a...

Page 18: ... acestea trebuie înlocuite Deschideţi compartimentul pentru baterii de pe partea din spate a telecomenzii scoateţi bateria veche şi introduceţi o nouă baterie pastilă de tip CR 2025 3V Închideţi la loc compartimentul bateriilor Heitronic H Vollmer GmbH Allmendring 29 D 75203 Königsbach Stein ON OFF Pornit oprit Trepte de luminozitate Selectare culori individuale Ton culoare alb Compartiment bateri...

Page 19: ...ljas från strömförsörjningen LED setet får inte komma i kontakt med extrem hetta eller öppen eld Hela produkten får varken ändras eller byggas om Förändringar medför att garantin upphör Underhåll och skötsel Innan det rengörs skall LED setet skiljas från strömförsörjningen För rengöringen används en torr eller lätt fuktad trasa Kemikalier lösningsmedel alkohol eller skurmedel får aldrig användas f...

Page 20: ...dan försetts med dubbelhäftande tejp LED setet får inte hänga fritt eller dingla Produkten får inte slås till medan det är ihoprullad LED strips och LED driver får inte övertäckas med dekorationsmaterial eller folie Använd inga vassa verktyg för montaget Slå inte med hammare eller andra verktyg på produkten LED strip och kabeln får inte vikas kontrollera att LED strip kabeln och kontakten inte uts...

Page 21: ...är batterieffekten avtar skall batteriet bytas Öppna batterifacket på fjärrstyrningens undersida ta bort det gamla batteriet och lägg i en ny knappcell av typen CR 2025 3V Stäng batterifacket igen ON OFF Till resp frånslagning Ljusstyrkan Val enskilda färger Färgton vit Batterifack Färgskiftningsinställning Heitronic H Vollmer GmbH Allmendring 29 D 75203 Königsbach Stein ...

Page 22: ... súpravy diód LED s extrémnym teplom alebo s otvoreným plameňom Na výrobku ako celku nesmiete vykonávať žiadne zmeny alebo prestavby Zmeny na výrobku majú za následok zánik záruky záručné podmienky Servis a starostlivosť Pred čistením musíte súpravu diód LED odpojiť od prívodu elektrickej energie Na čistenie používajte suchú alebo zľahka navlhčenú handru V žiadnom prípade nepoužívajte chemikálie r...

Page 23: ...epiacou fóliou Nedovoľte aby súprava diód LED voľne visela alebo sa kývala Výrobok nezapínajte v navinutom stave Diódový LED pás neprekrývajte dekoračným materiálom alebo fóliou Pri montáži nepoužívajte ostrohranné nástroje Pri manipulácii nikdy neudierajte na výrobok kladivom alebo inými nástrojmi Diódový LED pás a kábel neohýnajte dbajte na to aby diódový LED pás kábel a zástrčka neboli vystavov...

Page 24: ...nom výkone batérie musíte túto vymeniť Otvorte priečinok pre batérie na spodnej strane diaľkového ovládania vyberte vybitú batériu a vložte novú gombíkovú batériu typu CR 2025 3 V Priečinok pre batérie zasa zatvorte ON OFF Zapínanie vypínanie Stupne jasu Samostatná voľba farby Farebný odtieň biely Priečinok na batériu Nastavenie zmeny farby Heitronic H Vollmer GmbH Allmendring 29 D 75203 Königsbac...

Page 25: ...e kontaktu setu diod LED s extrémním teplem nebo s otevřeným plamenem Na výrobku jako celku nesmíte provádět žádné změny nebo přestavby Změny na výrobku mají za následek zánik záruky záruční podmínky Servis a péče o výrobek Před čištěním musíte set diod LED odpojit od dodávky elektrické energie K čištění používejte suchý nebo jen lehce navlhčený hadr Nikdy nepoužívejte chemikálie rozpouštědla alko...

Page 26: ...nenechte výrobek volně viset nebo houpat se Výrobek nezapínejte v navinutém stavu Diodový LED pásek a ovládač LED diod nepřekrývejte dekoračním materiálem nebo fólii Při montáži nepoužívejte ostrohranné nástroje Při manipulaci nikdy netlučte na výrobek kladivem nebo jinými nástroji Diodový LED pásek a kabel neohýbejte dbejte na to aby diodový LED pásek kabel a zástrčka nebyli vystavované tahovým s...

Page 27: ... výkonu baterie ji musíte vyměnit Otevřete přihrádku pro baterie na spodní straně dálkového ovládání vyberte vybitou baterii a vložte novou knoflíkovou baterii typu CR 2025 3 V Přihrádku pro baterie opět uzavřete ZAP VYP zapínaní příp vypínaní Stupně jasu Samostatná volba barvy Bílé zbarvení Přihrádka pro baterie Nastavení změny barvy Heitronic H Vollmer GmbH Allmendring 29 D 75203 Königsbach Stei...

Reviews:

No comments

Related manuals for 38149

Brand: Falcon Pages: 3

Brand: OBaby Pages: 47

Brand: Hansen Pages: 4

Brand: Samson Pages: 20

Brand: ZETRON Pages: 3

Brand: ADEMCO Pages: 2

Harmony Controller 2000

Brand: A10 Pages: 27

medialon Showmaster Go

Brand: 7th Sense Pages: 2

Brand: Gardena Pages: 16

Brand: MADRIX Pages: 28

Brand: D+H Pages: 36

Brand: D-Box Pages: 4

Brand: D+H Pages: 36

Brand: Galaxy Control Systems Pages: 5

Brand: VAT Pages: 27

MorphoAccess SIGMA Extreme Series

Brand: Idemia Pages: 31

Brand: ICP DAS USA Pages: 148

Brand: ICMA Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands