background image

2 of 3 | 29.08.2016

4. Before Installation/Commissioning

The product must only be used outside its packaging.

Take the product carefully out of the packaging.

Make sure that the product has not been damaged during transport before putting it into operation. You
must not use the product if there is any damage to electrical parts. Repairs may only be carried out by a
qualified electrician.

Keep packaging materials away from children and pets. Asphyxiation hazard!

5. Installation/Commissioning

This product can only be installed by a qualified electrician.

The connection lines in the building must be disconnected before installation and secured against being
switched back on. For this, trip the corresponding fuse switch in the building installation.

Make sure that the surface is suitable for permanently and reliably taking the weight of the light.

Installation without recessed sleeve:

Hold the lamp housing at the desired installation position and saw out an opening according to the
installation dimensions. Used the supplied screws to mount the light. Always make sure that no lines are
damaged.

Assembly with recessed sleeve:

Place the assembly sleeve in the foundation by filling or casting it into appropriate materials. The sleeve
should remain clear in the full width and depth and line up flush with the upper edge.

It is fixed by screw-connecting using the enclosed screws.

Now connect the building installation's connection lines to the screw terminals. Connect the green-yellow
protective conductor first and then the other two cables. The brown (or black) cable is generally the
phase conductor - connect this to the terminal marked with "L". The blue conductor must be connected to
the terminal marked with "N".

Do not bend the cables; make sure that the cables and plugs are not subject to tension or torsional
forces. Protect all cables and insulation against possible damages.

Check proper connection once again.

Now connect the recessed spotlight according to the wiring diagram and test the installation. (The fuse
should be switched back on again for this)

Turn the circuit breakers in the building’s wiring system back on.

Press the light into the hole or assembly sleeve.

Summary of Contents for 30317

Page 1: ...durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Gew hrleistungsanspruch F r Folgesch den bernehmen wir keine Haftung Bei Besch digungen an dem Artikel ist die Inbetriebna...

Page 2: ...die gew nschte Montageposition und s gen Sie gem des Einbauma es eine ffnung aus Zur Befestigung der Leuchte verwenden Sie die mitgelieferten Schrau ben Achten Sie stets darauf dass keine Leitungen be...

Page 3: ...trahler Schutz art Schutz klasse 30317 230V 50Hz 3W ca 145lm 2700K 80mm IP 64 I 30318 230V 50Hz 3W ca 145lm 2700K 80x80mm IP 64 I 8 Pflege Schalten Sie erst das gesamte Produkt spannungsfrei bevor Sie...

Page 4: ...afety Instructions Warnings The guarantee becomes invalid if damage occurs due to the failure of following these operating instructions We do not accept liability for any consequential damage Commissi...

Page 5: ...stallation dimensions Used the supplied screws to mount the light Always make sure that no lines are damaged Assembly with recessed sleeve Place the assembly sleeve in the foundation by filling or cas...

Page 6: ...tec tion Type Protec tion Class 30317 230V 50Hz 3W approx 145lm 2700K 80mm IP 64 I 30318 230V 50Hz 3W approx 145lm 2700K 80x80mm IP 64 I 8 Care Disconnect the entire product from the mains first befor...

Page 7: ...sent mode d emploi le droit de garantie perd toute validit Nous d clinons toute responsabilit en cas de dommages cons cutifs En cas d endommagements caus s sur l article la mise en service est formel...

Page 8: ...nez le bo tier de la lampe sur la position de montage souhait e et d coupez une ouverture conform ment aux cotes de montage Pour fixer la lampe utilisez les vis fournies Veillez syst matique ment ce q...

Page 9: ...ice de protec tion Classe de protec tion 30317 230V 50Hz 3W env 145lm 2700K 80mm IP 64 I 30318 230V 50Hz 3W env 145lm 2700K 80x80mm IP 64 I 8 Entretien Mettez d abord le produit int gral hors tension...

Page 10: ...n deze gebruiksaanwijzing veroorzaakt wordt vervalt de aanspraak op garantie Voor gevolgschade aanvaarden wij geen enkele aansprakelijkheid Bij beschadiging aan het artikel is de ingebruikname strikt...

Page 11: ...zing op de gewenste montagepositie en zaag een opening volgens de inbouwmaat Voor de bevestiging van de lamp gebruikt u de de meegeleverde schroeven Zorg dat er geen leidingen worden beschadigd Montag...

Page 12: ...er mings klasse 30317 230V 50Hz 3W ca 145lm 2700K 80mm IP 64 I 30318 230V 50Hz 3W ca 145lm 2700K 80x80mm IP 64 I 8 Onderhoud Schakel eerst het gehele product spanningsvrij voordat u reinigings of onde...

Reviews: