background image

1 / 3 | Version 29.08.2016

F Instructions d'installation et de service
« side light » à LED
Réf. art. 30317,30318

Le présent mode d'emploi fait exclusivement partie du produit susmentionné.
Il contient d'importantes consignes pour la mise en service et la manipulation de l'article.
Il convient donc de respecter le présent mode d'emploi, même si vous transmettez ce produit à
des tiers.

Par conséquent, il est important de bien conserver les présentes instructions afin de pouvoir les relire
ultérieurement.

1. Introduction

Cher client, nous vous remercions beaucoup d'avoir opté pour notre produit.
Vous avez acquis un produit fabriqué par la société Vollmer conformément aux connaissances techniques
actuelles.
L'article respecte les exigences des directives européennes et nationales en vigueur.
Afin de conserver l'état du produit et de garantir un fonctionnement exempt de risques, vous devez vous
conformer, en tant qu'utilisateur, au présent mode d'emploi !

2. Consignes de sécurité/ avertissements

En cas de dommages découlant du non-respect du présent mode d'emploi,
le droit de garantie perd toute validité !

Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages consécutifs !

En cas d'endommagements causés sur l'article, la mise en service est formellement interdite.

Le produit intégral ne doit pas être modifié, ni transformé. Les modifications apportées à l'article
entraînent une annulation de la garantie.

La plaque signalétique ne doit pas être retirée.

Ne pas regarder directement dans la source lumineuse.

La source lumineuse de cette lampe n'est pas remplaçable.

Les températures ambiantes élevées ont une incidence négative sur la durée de vie des LED. Par
conséquent, veillez à une dissipation suffisante de la chaleur, ne recouvrez pas le projecteur et assurez
la circulation de l'air la plus libre possible.

3. Utilisation conforme

L'article est conçu pour être utilisé à l'extérieur et l'intérieur. Il convient parfaitement à un encastrement dans
le mur dans un environnement sec et humide.

Ce produit ne doit servir qu'à des fins d'éclairage et :

doit uniquement être utilisé avec une tension de 230V, ~50Hz .

doit uniquement être utilisé en étant monté fixement sur une surface stable, plate et difficile à basculer.

doit uniquement être mis en service sur des surfaces normales et/ou non inflammables,

Summary of Contents for 30317

Page 1: ...durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Gew hrleistungsanspruch F r Folgesch den bernehmen wir keine Haftung Bei Besch digungen an dem Artikel ist die Inbetriebna...

Page 2: ...die gew nschte Montageposition und s gen Sie gem des Einbauma es eine ffnung aus Zur Befestigung der Leuchte verwenden Sie die mitgelieferten Schrau ben Achten Sie stets darauf dass keine Leitungen be...

Page 3: ...trahler Schutz art Schutz klasse 30317 230V 50Hz 3W ca 145lm 2700K 80mm IP 64 I 30318 230V 50Hz 3W ca 145lm 2700K 80x80mm IP 64 I 8 Pflege Schalten Sie erst das gesamte Produkt spannungsfrei bevor Sie...

Page 4: ...afety Instructions Warnings The guarantee becomes invalid if damage occurs due to the failure of following these operating instructions We do not accept liability for any consequential damage Commissi...

Page 5: ...stallation dimensions Used the supplied screws to mount the light Always make sure that no lines are damaged Assembly with recessed sleeve Place the assembly sleeve in the foundation by filling or cas...

Page 6: ...tec tion Type Protec tion Class 30317 230V 50Hz 3W approx 145lm 2700K 80mm IP 64 I 30318 230V 50Hz 3W approx 145lm 2700K 80x80mm IP 64 I 8 Care Disconnect the entire product from the mains first befor...

Page 7: ...sent mode d emploi le droit de garantie perd toute validit Nous d clinons toute responsabilit en cas de dommages cons cutifs En cas d endommagements caus s sur l article la mise en service est formel...

Page 8: ...nez le bo tier de la lampe sur la position de montage souhait e et d coupez une ouverture conform ment aux cotes de montage Pour fixer la lampe utilisez les vis fournies Veillez syst matique ment ce q...

Page 9: ...ice de protec tion Classe de protec tion 30317 230V 50Hz 3W env 145lm 2700K 80mm IP 64 I 30318 230V 50Hz 3W env 145lm 2700K 80x80mm IP 64 I 8 Entretien Mettez d abord le produit int gral hors tension...

Page 10: ...n deze gebruiksaanwijzing veroorzaakt wordt vervalt de aanspraak op garantie Voor gevolgschade aanvaarden wij geen enkele aansprakelijkheid Bij beschadiging aan het artikel is de ingebruikname strikt...

Page 11: ...zing op de gewenste montagepositie en zaag een opening volgens de inbouwmaat Voor de bevestiging van de lamp gebruikt u de de meegeleverde schroeven Zorg dat er geen leidingen worden beschadigd Montag...

Page 12: ...er mings klasse 30317 230V 50Hz 3W ca 145lm 2700K 80mm IP 64 I 30318 230V 50Hz 3W ca 145lm 2700K 80x80mm IP 64 I 8 Onderhoud Schakel eerst het gehele product spanningsvrij voordat u reinigings of onde...

Reviews: