background image

Не допускайте децата или други лица 
близо до Вашето работно място по 
време на работа на електрическото 
съоръжение.  

Електрическа безопасност 

Щепсела на инструмента трябва да 
съответства на използвания контакт.  
Да се избягва контакт със заземени 
обекти като тръби, радиатори или 
хладилници. • Не излагайте 
електрическите съоръжения на дъжд 
или влага. • По време на употреба на 
електрическия инструмент навън, 
използвайте само удължители, 
подходящи за употреба на открито. 

Безопасност на хората

 

Не използвайте инструмента, когато 
сте уморени, под влиянието на 
алкохолни напитки, наркотици или 
лекарства. • Винаги използвайте 
защитно облекло и очила. • 
Премахнете инструментите за 
настройка или отверките, преди да 
включите електрическия инструмент.  
Носете подходящо облекло. Носете 
подходящо облекло. Не носете 
накити, дръжте косата си и дрехите 
далеч от движещите се части. 

Използване и работа с 
електрическият инструмент

 

Не претоварвайте устройството.  Не 
използвайте електрически 
инструменти с повреден 
превключвател. • Съхранявайте 
електрическите оборудвания 
внимателно. • Поддържайте 
режещите инструменти остри и чисти.  

Използване и работа с инструмент 
с акумулатор

 

Зареждайте батерията самo със 
зарядни устройства, препоръчани от 
производителя. • При неправилно 
използване, от батерията може да 
протече течност. При случаен, неволен 
допир, незабавно изплакнете с вода.  

Сервиз 

Възлагайте ремонта на електрическия 
инструмент самo на квалифициран 
персонал, който използва само 
оригинални резервни части.  
 

УПОТРЕБА СПОРЕД ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ 
 

Този уред е предназначен за бързо 
завиване и развиване на винтове и 
различни устройства за фиксиране с 
резба и не може да бъде използван 
като бормашина. 

Технически спецификации 

Волтаж: 3.6V(Li-ion)1300MAH • 
Обороти на празен ход: 210 об/мин • 
Максимален въртящ момент: 4.5Nm • 
Време за зареждане: 3 часа • Адаптер 
- Волтаж: 230 V/Честота: 50 Hz 

Описание на устройството 

1 – патронник • 2 – светлина • 3 – 
индикатор за нивото на зареждане на 
батерията • 4 – бутон за блокиране • 5 
– бутон за включване / изключване• 6 
– бутон за завиване/ развиване • 7 – 
бутон за включване / изключване на 
светлин • 8 – фенерче 

Експлоатация

 

Батерията трябва да се зареди преди 
първото използванe. 
Винтовертът може да се използва в 
две позиции – дясна и ъгълна.  

Summary of Contents for VSA001

Page 1: ...ons GB Cordless Screwdriver Instruc iuni de utilizare RO urubelni cu acumulator Anleitung D Akku Schrauber Eredeti haszn lati utas t s HU Akkumul toros csavaroz BG Instrukcja obs ugi PL Wkr tarka akum...

Page 2: ...he keys and wrenches before switching on the electric tool Wear suitable clothes Keep hair and clothes and gloves away from moving parts Usage and treatment of the electric tool Do not overload the ap...

Page 3: ...a i copiii sau alte persoane n apropierea punctului de lucru n timpul func ion rii echipamentului Siguran a electric techerul uneltei trebuie s corespund prizei utilizate Evita i contactul cu obiecte...

Page 4: ...cu iluminare LED Cur area i ntre inerea P stra i carcasa ma inii curat terge i aparatul cu o c rp curat Reciclarea Acest produs este conform cu Directiva UE DEEE 2012 19 UE i este marcat cu un simbol...

Page 5: ...auber Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs Laden Sie die Akkus nur in Ladegeraten auf die vom Hersteller empfohlen werden Bei falscher Anwendung kann Fl ssigkeit aus dem Akku austreten Bei zuf...

Page 6: ...tons g Az elektromos szersz m dugasz feleljen meg a h l zati csatlakoz aljzatnak gyeljen arra hogy teste ne rintkezzen f ldelt fel letekkel p ld ul cs vezet kkel radi torral vagy h t szekr nnyel Es t...

Page 7: ...b 7 f ny be kikapcsol gomb 8 zsebl mpa H Haszn lat Az akkumul tort els haszn lat el tt t lteni kell A csavaroz k t poz ci ban haszn lhat egyenes s sz gcsavaroz s Becsavaroz shoz nyomja meg a be kikapc...

Page 8: ...o o 3 6V Li ion 1300MAH 210 4 5Nm 3 230 V 50 Hz 1 2 3 4 5 6 7 8 e...

Page 9: ...aj kontaktu z przedmiotami uziemionymi takimi jak ruroci gi grzejniki lub lod wki Nie nara aj elektronarz dzi na dzia anie deszczu lub zwi kszonej wilgotno ci W czasie pracy elektronarz dziem poza pom...

Page 10: ...zas adowania 3 godziny Adapter Napi cie 230V Cz stotliwo 50Hz Opis urz dzenia 1 uchwyt 2 o wietlenie 3 wska nik adowania baterii 4 przycisk blokady 5 przycisk zasilania 6 przycisk wkr cania wykr cania...

Page 11: ...aran ia acumulatorilor nu acoper uzura normal a acumulatorului sau utilizarea n alte dispozitive electrice pentru daune provocate de repara ii executate de persoane neautorizate de schimb ri ale st ri...

Page 12: ...eria s fie vizibil s nu prezinte defecte fizice provocate sau inteven ii neautorizate s fie prezentat documentul de achizi ie factur bon fiscal etc Dup preluarea produsului n service se va face diagno...

Reviews: