background image

I

PRECAUCIÓN:

Puede detener el proceso de inflado o desinflado en cualquier momento presionando el
botón de ENCENDIDO/APAGADO.

Mucha gente experimenta el “síndrome del delantal blanco”, que es un aumento
momentáneo de la presión arterial durante la visita al consultorio médico. Si bien es algo
transitorio, puede hacer que la presión arterial suba y brinde una indicación falsa de la
verdadera presión arterial de una persona.

Experimente o no el “síndrome del delantal blanco”, el control de la presión arterial en el
hogar le brinda:

1) La oportunidad de complementar las mediciones realizadas en el consultorio del

médico.

2) Una indicación exacta de cualquier cambio.
3) Un registro que le ayudará a su médico a evaluar su salud y a tomar decisiones

importantes.

4) Mediciones de su presión arterial diarias y consistentes.

NOTA:

Las variaciones en las lecturas individuales sólo debe interpretarlas su médico o un

profesional capacitado del área de salud.

¿Qué es la presión arterial?

La presión arterial es la que ejerce la sangre al fluir por las paredes de los vasos
sanguíneos del organismo.

El corazón, centro del sistema circulatorio, ofrece la fuerza para que la sangre fluya o
circule. Cuando se contrae o late, la sangre se impulsa a través de los vasos sanguíneos y
aumenta la presión. Esta es la presión más alta en el ciclo o la denominada PRESIÓN
ARTERIAL SISTÓLICA. Entre cada latido, el corazón se relaja y la presión arterial
disminuye; lo cual se conoce con el nombre de PRESIÓN ARTERIAL DIASTÓLICA.

Esta serie completa de eventos que tiene lugar en un solo latido del corazón se denomina
CICLO CARDÍACO.

El Monitor Automático HealthSmart RX leerá automáticamente su presión arterial y
mostrará las lecturas sistólica y diastólica en la pantalla. La presión sistólica estará indicada
por el número superior y la diastólica, por el inferior.

(sistólica)

120

/

80

(diastólica)

– 19 –

Botón
encendido/
apagado

Compartimiento de las
baterías

Botón de
inicio

Brazalete para
el brazo

Conector del tubo

– 18 –

Visor digital

Puerto para
adaptador AC

Identificación del Producto y Precaución

Información General Acerca de la Presión Arterial

¿Por qué Controlar la Presión Arterial en el Hogar?

SYST

OLIC

DIAS

TOLIC

PULS

E/

min

Start

ON/O

FF

Summary of Contents for 04-525-001

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL 04 525 001 Please read this instruction manual completely before operating this unit English Spanish Automatic Digital Blood Pressure Monitor Instruction Manual...

Page 2: ...o damage to or loss of other property or equipment and personal injuries whether to purchaser or others The warrantor shall in no event be liable to the purchaser for any amount in excess of the cost...

Page 3: ...Your heart which is the center of the circulatory system provides the force for the blood to flow or circulate When your heart contracts or beats the blood is forced through the blood vessels increas...

Page 4: ...y vary depending on individual physiological characteristics 10 This device is intended for adult use 11 The inflation or deflation process can be stopped by pressing the On Off button 7 Blood pressur...

Page 5: ...ify the following instructions and apply the cuff to your right arm Your physician can tell you which arm is best for you to use 1 Remove any constrictive clothing or jewelry that may interfere with t...

Page 6: ...additional pressure it will automatically reinflate to approximately 225 mmHg 263 mmHg then finally if needed 300 mmHg 10 SYSTOLIC DIASTOLI C PULSE m in Fig 4 Fig 2 TakingYour Blood Pressure Reading F...

Page 7: ...essure 3 mmHg Pulse 5 of reading Inflation Pump Driven Deflation Automatic Pressure Release Valve Automatic shut off Approximately 3 minutes after last button operation Operation environment Temperatu...

Page 8: ...NSTRUCCIONES 04 525 001 S rvase leer toda esta gu a antes de operar la unidad Ingl s Espa ol Garant a Limitada 14 Monitor de Presi n Arterial Autom tico Digital Manual de Instrucciones Sample Blood Pr...

Page 9: ...Presi n Arterial es sometido a malos tratos o abusos de cualquier manera Si el Digital para Presi n Arterial dejara de funcionar durante el tiempo en que est en posesi n del comprador original el mis...

Page 10: ...ejerce la sangre al fluir por las paredes de los vasos sangu neos del organismo El coraz n centro del sistema circulatorio ofrece la fuerza para que la sangre fluya o circule Cuando se contrae o late...

Page 11: ...o ha sido dise ado para uso en adultos 11 Se puede detener el proceso de inflado y desinflado con s lo pulsar el bot n de ENCENDIDO APAGADO 21 La presi n arterial se mide en mil metros mm de mercurio...

Page 12: ...el brazo izquierdo y estire el extremo del brazalete hacia usted para ajustar el brazalete Fig 5 Enrolle de manera segura el brazalete verificando que el signo permanezca como se muestra en la Fig 3 8...

Page 13: ...m ticamente a aproximadamente 225 mmHg 263 mmHg y por ltimo si se necesita a 300 mmHg 24 SYSTOLIC DIASTOLI C PULSE m in Fig 1 Fig 2 C mo Tomar la Lectura de la Presi n Arterial Fig 4 Fig 5 Fig 3 Si oc...

Page 14: ...ula de descarga de presi n autom tica Apagado autom tico Alrededor tres minutos despu s de presionar el ltimo bot n Ambiente de funcionamiento Temperatura 41o F 104o F 5o C 40o C Humedad 85 Ambiente d...

Page 15: ...28 Ejemplo de Registro de Presi n...

Reviews: