![HBM HBK U93 Mounting Instructions Download Page 59](http://html1.mh-extra.com/html/hbm/hbk-u93/hbk-u93_mounting-instructions_2111874059.webp)
15
U93
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
7
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
Les capteurs sont fournis d'origine avec un câble de 3 m à extrémités libres, les extrémi
tés de câble étant codées par des couleurs. Le blindage du câble est raccordé selon le
concept Greenline. Le système de mesure est ainsi entouré d'une cage de Faraday. Les
perturbations électromagnétiques n'ont donc aucune influence sur le système de mesure.
Il est nécessaire de monter des connecteurs conformes à la norme CE sur les capteurs
ayant une extrémité libre.
Le blindage doit alors être posé en nappe.
Pour les autres techniques de raccordement, il faut prévoir un blindage conforme CEM
dans la zone des fils torsadés, celui‐ci devant également être posé en nappe (
voir aussi
les informations Greenline de HBM, brochure i1577
).
7.1
Consignes de câblage
S
Utiliser uniquement des câbles de mesure blindés de faible capacité de HBM.
S
Ne pas poser les câbles de mesure en parallèle avec des lignes de puissance ou de
contrôle. Si cela n'est pas possible (parexemple dans les puits à câbles), protéger le
câble de mesure, par ex. à l'aide de tubes d'acier blindés et maintenir une distance
d'au moins 50cm avec les autres câbles. Vriller les lignes de puissance ou de contrôle
(15 tours par mètre).
S
Éviter les champs de dispersion des transformateurs, moteurs et vannes.
S
Ne pas mettre plusieurs fois à la terre le capteur, l'amplificateur et l'unité d'affichage.
Raccorder tous les appareils de la chaîne de mesure au même fil de terre.
S
Le blindage du câble de liaison est relié au boîtier du capteur.
S
Respecter le schéma de connexion et le concept de mise à la terre (Greenline).
S
Pour ne pas perdre en précision, toute rallonge de câble doit être réalisée en techni
que six fils.
7.2
Affectation des fils conducteurs
Si le capteur est raccordé selon le schéma ci‐dessous (
), la tension de sortie de
l'amplificateur de mesure est positive lorsque le capteur est sollicité en compression.
Summary of Contents for HBK U93
Page 3: ...U93 ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Mounting Instructions...
Page 23: ...U93 ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Montageanleitung...
Page 44: ...U93 OPTIONEN 22...
Page 45: ...U93 ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Notice de montage...
Page 66: ...U93 OPTIONS 22...
Page 67: ...U93 ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Istruzioni per il montaggio...
Page 88: ...HBK Hottinger Br el Kjaer www hbkworld com info hbkworld com A02081 03 YI0 02 7 0111 0005...