![HBM HBK U93 Mounting Instructions Download Page 54](http://html1.mh-extra.com/html/hbm/hbk-u93/hbk-u93_mounting-instructions_2111874054.webp)
U93
CONDITIONS SUR SITE
10
5
CONDITIONS SUR SITE
Protéger le capteur d'une trop forte humidité ou des intempéries, telles que la pluie, la
neige, le gel et l'eau salée.
5.1
Température ambiante
L'influence de la température sur le zéro et la sensibilité est compensée.
Il convient de respecter la plage nominale de température pour obtenir de meilleurs résul
tats. Le mieux est d'avoir des températures constantes ou, au pire, qui changent lente
ment. Les erreurs de mesure liées à la température sont causées par un échauffement,
tel qu'une chaleur rayonnante, ou un refroidissement unilatéral. Un blindage anti‐rayonne
ment et une isolation thermique de tous les côtés permettent une nette amélioration,
mais ils ne doivent pas former un shunt.
5.2
Humidité
Les capteurs de force de la série U93 sont soudés hermétiquement et atteignent la
classe de protection IP67 selon DIN EN 60529 (conditions d'essai : 100 heures sous 1 m
de colonne d'eau). Les capteurs de force doivent toutefois être protégés contre une pré
sence permanente d'humidité.
Note
Aucune humidité ne doit pénétrer dans l'extrémité libre du câble de liaison. Sinon, cela peut
modifier les valeurs caractéristiques du capteur et conduire ainsi à des mesures erronées.
Le capteur doit être protégé contre les produits chimiques susceptibles d'attaquer l'acier
du corps du capteur ou le câble. Pour les capteurs de force en acier inoxydable, il faut
noter que les acides et toutes les substances libérant des ions attaquent également les
aciers inoxydables et leurs cordons de soudure.
La corrosion éventuelle qui peut en résulter est susceptible d'entraîner la défaillance du
capteur de force. Dans ce cas, il faut prévoir des mesures de protection appropriées.
5.3
Dépôts
La poussière, l'encrassement et autres corps étrangers ne doivent pas s'accumuler de
manière à dévier une partie de la force de mesure et ainsi à fausser la valeur de mesure
(shunt).
Summary of Contents for HBK U93
Page 3: ...U93 ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Mounting Instructions...
Page 23: ...U93 ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Montageanleitung...
Page 44: ...U93 OPTIONEN 22...
Page 45: ...U93 ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Notice de montage...
Page 66: ...U93 OPTIONS 22...
Page 67: ...U93 ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Istruzioni per il montaggio...
Page 88: ...HBK Hottinger Br el Kjaer www hbkworld com info hbkworld com A02081 03 YI0 02 7 0111 0005...