USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES HAYWARD
16
REGISTRO DEL PRODUCTO
(Guárdelo en sus archivos)
FECHA DE INSTALACIÓN ____________________
▲
Guarde este certificado de garantía (parte superior) en un lugar seguro y conveniente de sus archivos.
Garantía limitada de HAYWARD
®
Pool Products
A los compradores originales de este equipo, Hayward Pool Products, Inc. garantiza que sus válvulas multipuerto no presentarán defectos de materiales y mano de obra
durante un período de UN (1) año contado a partir de la fecha de compra, si se usan en residencias unifamiliares.
La garantía limitada excluye daños por congelamiento, negligencia, instalación incorrecta, uso o cuidado incorrecto o razones de fuerza mayor. Las piezas que fallen o
presenten defectos durante el período de garantía serán reparadas o cambiadas, a nuestra discreción, sin costo, a más tardar 90 días después de la recepción del producto
defectuoso, salvo que se produzcan demoras imprevistas.
Se requiere comprobante de compra para el servicio de garantía. Si no se presenta comprobante de compra, la fecha de fabricación del producto será la única determinación
de la fecha de compra.
Para obtener servicio de garantía, comuníquese con el lugar de compra o el Centro de servicio autorizado Hayward más cercano. Para obtener asistencia en su Centro de
servicio autorizado Hayward más cercano, vaya a
www.hayward.com
.
Hayward no se responsabiliza por el acarreo, el retiro, la reparación, el trabajo de instalación ni cualquier otro costo en el que se incurra para hacer cambios o reparaciones
por garantía.
La garantía de productos de Hayward Pool Products no se aplica a componentes fabricados por terceros. Para tales productos, se aplicará la garantía establecida por el
fabricante respectivo.
La garantía limitada explícita anterior constituye toda la garantía de Hayward Pool Products con respecto a sus productos para piscinas y sustituye a toda otra garantía
explícita o implícita, incluidas las garantías de comerciabilidad o idoneidad para un fin determinado. En ningún caso será Hayward Pool Products responsable por daños
emergentes, especiales o fortuitos de ninguna naturaleza.
Algunos estados no permiten la limitación de la duración de las garantías implícitas, o la exclusión de daños fortuitos o emergentes, por lo que es posible que la limitación
anterior no le corresponda a usted. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y también puede tener otros derechos, que varían de estado a estado.
Hayward Pool Products
620 Division Street
* Reemplaza todas las publicaciones anteriores.
Elizabeth, NJ 07207
CORTE AQUÍ: Llene la parte inferior por completo y envíela por correo postal a más tardar 10 días después de la compra y/o instalación. También puede
registrarse en línea………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Válvula de alta eficiencia SelectaFlo™
Registro de la tarjeta de garantía
Regístrese en línea en www.hayward.com
Por favor escriba claramente en letra de imprenta:
Nombre _________________________________________ Apellido ______________________________________
Dirección______________________________________________________________________________________
Ciudad_______________________________________ Estado _______________ Código postal _______________
Número de teléfono__________________________________ Fecha de compra_____________________________
Dirección de correo electrónico____________________________________________________________________
Número de serie
Número de modelo______________________________________________________________________________
Capacidad de la piscina _______________ (galones EE.UU.)
Si su producto contiene componentes con números de serie individuales, no es necesario llenar el
registro de garantía para tales componentes. En su lugar, llene el registro de garantía solo para el
producto en general, utilizando el número de serie que se encuentra en el exterior del embalaje del
producto.
Tengan la amabilidad de incluirme en todas las comunicaciones por correo electrónico con respecto a equipos
o promociones Hayward
.
Enviar por correo a: Hayward Pool Products, 620 Division Street, Elizabeth, NJ 07207, Attn: Warranty Dept.
TAMBIÉN PUEDE REGISTRAR SU GARANTÍA EN LÍNEA EN WWW.HAYWARD.COM
Hayward, ProGrid, EcoStar y TriStar son marcas registradas de Hayward Industries,
Inc. SelectaFlo es una marca registrada de Hayward Industries, Inc.
© 2017 Hayward Industries, Inc.
Años que la piscina ha estado en servicio
<1 año
1-3
4-5
6-10
11-15
> 15
Comprada a _____________________________________
Constructor
Minorista
Servicio de piscinas
Internet / Catálogo
Nombre de la empresa_____________________________
Dirección________________________________________
Ciudad_________________ Estado _____ CP__________
Teléfono_________________________________________
Tipo de piscina:
Concreto/Gunite
Vinilo
Fibra de vidrio
Otro______________________________
Nueva instalación
Reemplazo
Instalación:
A ras de suelo
Sobre el suelo
Spa