
Utilice solamente repuestos genuinos Hay w a r d .
2 9
Utilice solamente repuestos genuinos Hay w a r d .
2 8
2 9
Utilice solamente repuestos genuinos Hay w a r d .
Utilice solamente repuestos genuinos Hay w a r d .
2 8
Armado y medición de la manguera rígida de presión
Armado y medición de la manguera rígida
de presión
1 .
Abra la bolsa plástica marcada #1 que contiene 10 mangue-
ras rígidas (pieza N) y 5 conexiones para mangueras (pieza
I
) .
2 .
Lubrique las 5 conexiones de manguera sumergiéndolas en
agua jab o n o s a .
3 .
Aliñe la conexión de manguera y la manguera rígida y acó-
p l e l a s . Asegúrese de que el anillo tórico negro no se salga
de la ranura en la conexión de la manguera (si se ve el
anillo a través del orificio de cierre al acoplar las mangue-
r a s , el anillo se ha salido de la ranura y goteará).
4 .
Conecte 1 manguera rígida a cada extremo de las conexio-
nes de manguera y arme 5
j u e g o s
de mangueras.
5 .
Busque la “Cinta de medir” (en la bolsa 1), asegure el
extremo de la cinta que dice “extremo del acople a la
p a r e d ” en la albardilla de la piscina justo arriba del
a d aptador universal para pared.
6 .
Desenrolle la cinta de medir, camine alrededor de la piscina
hasta el punto más distante por la pared de la piscina desde
el adaptador universal para pared.
En el punto más alejado del adaptador universal para pared
sostenga la cinta de medir en el borde o albardilla de la
piscina y lea el número de tramos de mangueras
especificadas en la cinta.
Armado de mangueras rígidas
Cinta de medir
C o n exión de mangueras
I
N
a .
N o t a :
Si la cinta de medir especifica más de 5 tramos de
m a n g u e r a , será necesario que compre tramos adicionales
(Número de pieza AX6000HE) en su Representante
autorizado de Hay w a r d .
b . Si la cinta de medir especifica menos de 5 mangueras
a r m a d a s , aparte las otras.
Piscina rectangular
Piscina arriñonada
Piscina en forma de ángulo
Adaptador universal
para pared (línea
especial)
Adaptador universal
para pared (línea
especial)
Punto más distante
Punto más distante
Adaptador universal
para pared (línea
especial)
Punto más distante
I
N
1 Armado de
las mangueras
7 .
Lubrique la placa gi r atoria en el montaje a la pared del extremo
de la manguera de 3 pies (pieza T) en agua jabonosa y luego
introdúzcala en una de las mangueras armadas.
8 .
Lubrique la placa gi r atoria en el montaje del extremo limpiador
de la manguera (pieza S) en agua jabonosa y acóplela a otra
manguera armada.
9 .
Abra la bolsa 2 y lubrique ambos extremos del montaje de
la placa gi r atoria de la manguera (pieza R) en agua jab o n o s a .
Conecte las mangueras armadas introduciendo los montajes
de las placas gi r atorias en cada una de las mangueras.
C o n exión de la manguera al adaptador para
p a r e d
1 .
Con la bomba cebadora y el sistema de filtrado
A PA G A D O S
, desde la terraza de la piscina mire hacia ab a j o
y sostenga el acople rápido a la pared de manera que la
manguera quede a la izquierda y el botón de ajuste a la
d e r e c h a . Introduzca el acople rápido a la pared dentro del
a d aptador universal para pared y gírelo a la izquierda (en
dirección contraria a las agujas del reloj) para bloquearlo. L a
manguera debe quedar debajo del botón de ajuste.
2 .
Tire el acople rápido a la pared hacia afuera para verificar
que haya quedado bloqueado dentro del adap t a d o r
universal para pared.
3 .
Para
d e s c o n e c t a r
la manguera, primero
A PA G U E
l a
bomba cebadora y la del filtro, luego presione el acople
rápido a pared hacia la pared, gírelo hacia la derecha (en el
sentido de las agujas del reloj) y tire el acople hacia fuera
del adap t a d o r.
D e s c o n exión de una manguera
Si necesita acortar, alargar o reemplazar un elemento de la
manguera rígida de presión, se pueden liberar los encajes a
presión si se rotan las mangueras de la manera indicada.
D e s c o n exión de las mangueras
Acople rápido a la pared
Conexión de la manguera rígida de presión a la piscina
Montaje del acople a la pared
Montaje del extremo limpiador de la manguera
T
Q
N
Montaje de la placa giratoria de manguera
R
N
Montaje de la manguera rígida de presión
S