ɩɪɟɞɮɢɥɶɬɪɚ
.
Ⱦɥɹ
ɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ
ɤɨɪɡɢɧɵ
,
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɤɪɚɧɵ
ɧɚ
ɜɫɚɫɵɜɚɸɳɟɣ
ɢ
ɩɨɞɚɸɳɟɣ
ɬɪɭɛɟ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
«
ɡɚɤɪɵɬɨ
».
ɋɧɢɦɢɬɟ
ɤɪɵɲɤɭ
ɩɪɟɞɮɢɥɶɬɪɚ
,
ɞɨɫɬɚɧɶɬɟ
ɤɨɪɡɢɧɭ
ɢ
ɩɪɨɦɨɣɬɟ
ɟɺ
ɩɪɨɬɨɱɧɨɣ
ɜɨɞɨɣ
.
Ⱦɥɹ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
,
ɧɟ
ɭɞɚɪɹɣɬɟ
ɟɣ
ɢɥɢ
ɩɨ
ɧɟɣ
.
Ⱦɥɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɤɨɪɡɢɧɵ
,
ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ
ɨɩɭɫɬɢɬɟ
ɟɺ
ɧɚ
ɦɟɫɬɨ
.
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɩɪɨɤɥɚɞɤɭ
ɤɪɵɲɤɢ
ɢ
ɫɦɚɠɶɬɟ
ɟɺ
ɜɚɡɟɥɢɧɨɦ
.
ɇɟ
ɤɥɚɞɢɬɟ
ɜ
ɤɨɪɡɢɧɭ
ɧɢɤɚɤɢɯ
ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯ
ɫɪɟɞɫɬɜ
.
ɇɟ
ɡɚɛɭɞɶɬɟ
ɱɬɨ
ɜɫɟ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ
ɤɪɚɧɨɜ
ɞɨɥɠɧɵ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ
ɩɪɢ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɧɨɦ
ɩɢɬɚɧɢɢ
.
Vaciado de la bomba
ȿɫɥɢ
ɧɚɫɨɫ
ɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
ɧɚ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɜɪɟɦɹ
,
ɢɥɢ
ɟɫɬɶ
ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ
ɪɚɡɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ
,
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɫɥɢɬɶ
ɜɨɞɭ
ɢɡ
ɧɚɫɨɫɚ
ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ
ɫɥɢɜɧɨɣ
ɩɪɨɛɤɢ
.
ɉɟɪɟɞ
ɩɨɜɬɨɪɧɵɦ
ɡɚɩɭɫɤɨɦ
,
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɫɥɢɜɧɭɸ
ɩɪɨɛɤɭ
ɫ
ɩɪɨɤɥɚɞɤɨɣ
.
Ɂɚɩɨɥɧɢɬɟ
ɩɪɟɞɮɢɥɶɬɪ
ɜɨɞɨɣ
ɢ
ɨɬɜɺɪɬɤɨɣ
ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɱɬɨ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɧɟ
ɡɚɤɥɢɧɟɧ
.
ȿɫɥɢ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɧɟ
ɩɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɬɫɹ
,
ɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟ
ɩɪɨɜɟɪɧɭɬɶ
ɟɝɨ
,
ɩɪɢɥɨɠɢɜ
ɚɞɟɤɜɚɬɧɨɟ
ɭɫɢɥɢɟ
,
ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
.
ɇɟ
ɜɤɥɸɱɚɣɬɟ
ɧɚɫɨɫ
ɟɫɥɢ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɡɚɤɥɢɧɟɧ
.
ɊȺɁȻɈɊɄȺ
ɉɟɪɟɞ
ɥɸɛɵɦɢ
ɪɚɛɨɬɚɦɢ
,
ɜɫɟ
ɤɪɚɧɵ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɩɟɪɟɤɪɵɬɶ
.
Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟ
ɩɢɬɚɧɢɟ
ɢ
ɝɥɚɜɧɵɣ
ɚɜɬɨɦɚɬ
.
Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟ
ɢ
ɫɧɢɦɢɬɟ
ɩɢɬɚɸɳɢɣ
ɤɚɛɟɥɶ
ɨɬ
ɤɥɟɦɦɧɨɣ
.
ɋɥɟɣɬɟ
ɜɨɞɭ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ
ɫɥɢɜɧɭɸ
ɩɪɨɛɤɭ
.
Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ
ɜɫɚɫɵɜɚɸɳɭɸ
ɢ
ɩɨɞɚɸɳɭɸ
ɬɪɭɛɵ
.
8.1
ɋɧɹɬɢɟ
ɧɚɫɨɫɧɨɣ
ɱɚɫɬɢ
ɢ
ɪɚɛɨɱɟɝɨ
ɤɨɥɟɫɚ
.
x
ɋɧɢɦɢɬɟ
ɤɨɪɩɭɫ
ɧɚɫɨɫɧɨɣ
ɱɚɫɬɢ
.
Ⱦɥɹ
ɷɬɨɝɨ
ɨɫɥɚɛɶɬɟ
8
ɛɨɥɬɨɜ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɞɟɪɠɚɬ
ɤɪɵɲɤɭ
ɧɚɫɨɫɧɨɣ
ɱɚɫɬɢ
.
x
ɂɡɜɥɟɤɢɬɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
-
ɜɚɥ
-
ɪɚɛɨɱɟɟ
ɤɨɥɟɫɨ
,
ɫɨɛɪɚɧɧɵɟ
ɜ
ɨɛɪɚɬɧɨɦ
ɩɨɪɹɞɤɟ
.
x
Ⱦɚɥɟɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ
ɜɚɥ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɜ
ɬɢɫɤɚɯ
ɢ
ɨɬɤɪɭɬɢɬɶ
ɝɚɣɤɭ
ɫ
ɥɟɜɨɣ
(
ɩɪɨɬɢɜ
ɱɚɫɨɜɨɣ
ɫɬɪɟɥɤɢ
)
ɪɟɡɶɛɨɣ
ɧɚ
ɪɚɛɨɱɟɦ
ɤɨɥɟɫɟ
.
x
Ⱦɥɹ
ɬɨɝɨ
ɱɬɨɛɵ
ɫɧɹɬɶ
ɪɚɛɨɱɟɟ
ɤɨɥɟɫɨ
ɫ
ɜɚɥɚ
,
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɫɴɺɦɧɢɤ
.
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɞɨɫɬɚɬɶ
ɲɩɥɢɧɬ
ɢ
,
ɡɚɬɟɦ
,
ɫɧɹɬɶ
ɜɪɚɳɚɸɳɭɸɫɹ
ɱɚɫɬɶ
ɬɨɪɰɟɜɨɝɨ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
.
ɋȻɈɊɄȺ
48
Summary of Contents for HCP5000
Page 1: ...HCP5000 HCP5200 Manual de instrucciones para el uso y el mantenimiento 1450rpm 2850rpm...
Page 2: ...2...
Page 12: ...Prefiltros fundici n Manual de instrucciones para el uso y el mantenimiento 12...
Page 15: ...Instructions for use and maintenance HCP5000 HCP5200 15 1450rpm 2850rpm...
Page 25: ...Prefilters Instructions for use and maintenance 25...
Page 28: ...HCP5000 HCP5200 Mode d emploi et d entretien 28 1450rpm 2850rpm...
Page 38: ...Pr filtres Mode d emploi et d entretien 38...
Page 41: ...HCP5000 HCP5200 41 1450rpm 2850rpm...
Page 42: ...1 1 4 C 40 C IP 55 2Z 1 450 2 850 AISI 316 Carbon Resin ceramic 1 4 C 40 C 2 1 2 2 42...
Page 44: ...8 5 1 40 C 5 2 44...
Page 45: ...5 0 5 3 1 2 5 1 100 4 15 45...
Page 46: ...1 1 2 5 5 3 10 1 3 2 3 30 mA...
Page 47: ...6 1 x 1 5 x 6 2 x 6 3 x 47...
Page 48: ...Vaciado de la bomba 8 1 x 8 x x x 48...
Page 49: ...x x x x a x x 49...
Page 50: ...24 12 a 2002 96 EC 50...
Page 51: ...failure possible reasons 1 2 3 x x 4 5 1 3 a 2 3 a 4 a 51...
Page 52: ...52...
Page 53: ...8 53...
Page 54: ...5 1 54...
Page 55: ...Manual de instrucciones Prefiltros fundici n 2002 96 EC 24 12 55...
Page 56: ...56...
Page 62: ......
Page 63: ...24 12 2002 96 EC WEEE 14...
Page 64: ...5 1 13...
Page 65: ...8 12...
Page 66: ...PREFILTERS 11...
Page 67: ...x x 4 5 1 2 3 4 10...
Page 68: ...x x 24 12 1 2 3 2002 96 EC WEEE 9...
Page 69: ...8 1 x 8 x x x x x x x 8...
Page 70: ...6 1 x 1 5 x 6 2 x 6 3 x 7...
Page 71: ...1 1 2 5 5 3 10 1 3 2 3 RCD 30 6...
Page 72: ...5 2 5 0 5 3 PVC 1 2 5 1 100 4 15 5...
Page 73: ...8 5 1 40 4...
Page 75: ...2...
