
1
1. INNLEDNING
Takk for at du har kjøpt denne Hayward varmepumpen til svømmebasseng.
Hayward FULL INVERTER varmepumpe har blitt utformet i henhold til strenge
produksjonsstandarder for å oppfylle det høye kvalitetsnivået.
Hayward varmepumper vil gi deg enestående ytelser gjennom hele badesesongen
ved at de tilpasser effekt, elektrisk forbruk og støynivå etter bassengets
oppvarmingsbehov takket være kontrollogikken FULL INVERTER.
Les instruksene i denne veiledningen nøye før du tar enheten i
bruk.
Hayward varmepumper er kun forutsett til å varme opp bassengvann, og
materiellet må ikke brukes til andre bruksområder.
Denne brukerveiledningen inneholder all nødvendig informasjon vedrørende
installasjon, feilretting og vedlikehold.
Les denne brukerveiledningen nøye før du åpner enheten eller utfører
vedlikeholdsoperasjoner på den. Produsenten av dette produktet vil ikke i noen
tilfeller bli holdt ansvarlig for skader på brukeren eller ødeleggelser på enheten
som er en følge av feil ved installasjon, feilretting eller unødvendig vedlikehold.
Det er svært viktig at instruksene i denne brukerveiledningen blir nøye fulgt på
ethvert tidspunkt.
Alle anbefalinger som ikke etterkommes vil oppheve garantien.
Summary of Contents for ECLI15MA
Page 1: ......
Page 24: ...21 Réglage du Timer du mode silence 4 INTERFACE UTILISATEUR suite 1 2 3 4 5 ...
Page 30: ...27 Page laissée blanche intentionnellement ...
Page 33: ...30 ECLI15MA 20MA 30MA 40MA 6 ANNEXES suite Exploded Diagram Model ECLI15MA 1 ...
Page 39: ...36 Page laissée blanche intentionnellement ...
Page 40: ...SWIMMING POOL HEAT PUMP UNIT Installation Instruction Manual FULL INVERTER R32 ISECLINV ...
Page 62: ...21 4 USER INTERFACE continued Adjusting the SILENT mode Timer 1 2 3 4 5 ...
Page 68: ...27 Page left intentionally blank ...
Page 71: ...30 6 APPENDIX continued ECLI15MA 20MA 30MA 40MA Exploded Diagram Model ECLI15MA 1 ...
Page 77: ...36 Page left intentionally blank ...
Page 100: ...21 4 INTERFAZ USUARIO continuación Ajuste del temporizador del modo SILENCIO 1 2 3 4 5 ...
Page 106: ...27 Página en blanco intencionalmente ...
Page 109: ...30 Exploded Diagram Model ECLI15MA 1 6 ANEXOS continuación ECLI15MA 20MA 30MA 40MA ...
Page 115: ...36 Página en blanco intencionalmente ...
Page 138: ...21 4 INTERFACE DO UTILIZADOR continuação Ajuste do Temporizador do modo SILÊNCIO 1 2 3 4 5 ...
Page 144: ...27 Página deixada em branco intencionalmente ...
Page 147: ...30 6 ANEXOS continuação ECLI15MA 20MA 30MA 40MA Exploded Diagram Model ECLI15MA 1 ...
Page 153: ...36 Página deixada em branco intencionalmente ...
Page 154: ...HEIZPUMPENANLAGE FÜR EIN SCHWIMMBECKEN Einbau Anleitungshandbuch FULL INVERTER R32 ISECLINV ...
Page 176: ...21 4 BENUTZEROBERFLÄCHE Fortsetzung Einstellung der Schaltuhr der RUHE Modus 1 2 3 4 5 ...
Page 182: ...27 Seite bewusst leer gelassen ...
Page 185: ...30 6 ANHANG Fortsetzung ECLI15MA 20MA 30MA 40MA Exploded Diagram Model ECLI15MA 1 ...
Page 191: ...36 Seite bewusst leer gelassen ...
Page 192: ...ZWEMBAD WARMTEPOMP Installatie en bedieningshandleiding FULL INVERTER R32 ISECLINV ...
Page 214: ...21 4 GEBRUIKERSINTERFACE vervolg De timer voor de STILLE modus instellen 1 2 3 4 5 ...
Page 220: ...27 Opzettelijk leeg gelaten pagina ...
Page 223: ...30 Exploded Diagram Model ECLI15MA 1 6 BIJLAGEN vervolg ECLI15MA 20MA 30MA 40MA ...
Page 229: ...36 Opzettelijk leeg gelaten pagina ...
Page 252: ...21 4 INTERFACCIA UTENTE segue Regolazione della modalità SILENZIOSA su Timer 1 2 3 4 5 ...
Page 258: ...27 Pagina lasciata intenzionalmente bianca ...
Page 261: ...30 6 APPENDICI segue ECLI15MA 20MA 30MA 40MA Exploded Diagram Model ECLI15MA 1 ...
Page 267: ...36 Pagina lasciata intenzionalmente bianca ...
Page 268: ...VARMEPUMPE TIL SVØMMEBASSENG Installerings og brukerveiledning FULL INVERTER R32 ISECLINV ...
Page 290: ...21 4 BRUKERGRENSESNITT fortsetter Innstilling av Timer for SILENT mode 1 2 3 4 5 ...
Page 296: ...27 Denne siden er blank med hensikt ...
Page 299: ...30 6 VEDLEGG fortsetter ECLI15MA 20MA 30MA 40MA Exploded Diagram Model ECLI15MA 1 ...
Page 305: ...36 Denne siden er blank med hensikt ...
Page 328: ...21 4 ИНТЕРФЕЙС ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ продолжение Настройка таймера БЕСШУМНОГО режима 1 2 3 4 5 ...
Page 334: ...27 Намеренно оставлено пустым ...
Page 337: ...30 6 ПРИЛОЖЕНИЯ продолжение ECLI15MA 20MA 30MA 40MA Exploded Diagram Model ECLI15MA 1 ...