Bovengrondse automatische zwembadreinigers __________________________
_Bewaar deze garantie op een veilige en handige plaats voor de goede orde.
HAYWARD
®
GARANTIE
Voor de oorspronkelijke gebruiker/aankoper:
HAYWARD POOL PRODUCTS garandeert dat de zwembadreiniger, met uitzondering van de glijders (bewegende
onderdelen aan de onderkant van de eenheid), de vleugels (bewegende onderdelen aan de zijkant van de eenheid) en
de kleppen (bewegende onderdelen op de voor- en achterzijde van de eenheid), voor de duur van
TWEE (2)
jaar
vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum vrij zal zijn van defecten in materialen en uitvoering.
Indien er tijdens de garantieperiode aan de zwembadreiniger een defect blijkt te zijn in de uitvoering en/of materia-
len, moet de oorspronkelijke gebruiker/aankoper het onderdeel zo snel mogelijk na het ontdekken van het defect
portvrij naar een erkend onderhoudscentrum van de fabriek sturen, vergezeld van een brief met daarin het serie-
nummer van de zwembadreiniger, de datum van aankoop van het defecte onderdeel, de naam en het adres van de
gebruiker/eigenaar en een korte beschrijving van de problemen/defecten die zich voordoen. Bel het nummer (33) 825
000 549 voor de naam en het adres van het dichtstbijzijnde Onderhoudscentrum van de fabriek. HAYWARD POOL
PRODUCTS zal naar eigen goeddunken alle defecte onderdelen van de ZWEMBADREINIGER die door deze
Garantie gedekt zijn, op eigen kosten herstellen of vervangen en portvrij naar de gebruiker terugsturen. HAYWARD
POOL PRODUCTS is niet aansprakelijk voor kosten of uitgaven voor de behandeling, verpakking, verzending of
het vervoer van de ZWEMBADREINIGER of onderdelen daarvan van en naar het servicebedrijf, tenzij het tegen-
deel uitdrukkelijk door de nationale wetten is voorzien. Verdelers, distributeurs of andere gelijkaardige personen
hebben niet de bevoegdheid om garanties te geven, HAYWARD POOL PRODUCTS of diens ZWEMBADREINI-
GER te vertegenwoordigen of deze garantie uit te breiden met andere dan de hier beschreven voorwaarden. HAY-
WARD POOL PRODUCTS is niet aansprakelijk voor garanties die buiten de in deze Garantie expliciet beschreven
voorwaarden vallen. Deze Garantie is alleen geldig en uitvoerbaar in de Verenigde Staten van Amerika en Canada
voor een ZWEMBADREINIGER die in de Verenigde Staten van Amerika of Canada normaal wordt gebruikt.
U moet een redelijk en voor HAYWARD POOL PRODUCTS aanvaardbaar, schriftelijk bewijs voorleggen, in welke
vorm dan ook, van de oorspronkelijke datum van aankoop van de ZWEMBADREINIGER.
DEZE GARANTIE GELDT NIET VOOR DE ONDERSTAANDE ELEMENTEN:
(1) Slangen, die door de slangenfabrikant zijn garandeerd en voor een periode van
TWEE (2)
jaar vrij moeten zijn
van defecten aan materiaal en uitvoering.
(2) Glijders (bewegende onderdelen aan de onderkant van de eenheid) van de ZWEMBADREINIGER.
(3) Vleugels (bewegende onderdelen aan de zijkant van de eenheid) van de ZWEMBADREINIGER.
(4) Kleppen (bewegende onderdelen aan de voor- en achterkant van de eenheid) van de ZWEMBADREINIGER.
(5) Defecten of beschadigingen die het gevolg zijn van onderhoud door onbevoegden of het gebruik van andere dan
authentieke HAYWARD-onderdelen.
(6) Verwondingen, verliezen, beschadigingen, defecten of storingen van de ZWEMBADREINIGER of het niet
werken doordat de ZWEMBADREINIGER niet werd bediend of onderhouden in overeenstemming met de
instructies in de Gebruikershandleiding of richtlijnen van HAYWARD POOL PRODUCTS; of verwondingen,
verliezen, beschadigingen, defecten, storingen of het niet werken ten gevolge van een ongeval, overmacht,
wijzigingen in de ZWEMBADREINIGER door anderen dan HAYWARD POOL PRODUCTS of een verkeerd
gebruik, onredelijk gebruik, onrechtmatig gebruik, misbruik, ingrepen, nalatigheid, verzuim of verwaarlozing
door anderen dan HAYWARD POOL PRODUCTS met inbegrip van, maar niet beperkt tot dergelijke beschadi-
gingen die het gevolg zijn van een onjuiste installatie, of schade aan pomponderdelen doordat de pomp droog
heeft gedraaid (bv. onderbreking van of onaangepaste watertoevoer naar de inwendige pomponderdelen te
wijten aan aanvangsverlies of verstopping van de leidingen, of op een andere manier); of beschadigingen,
defecten of storingen die het resultaat zijn van defecten, tekortkomingen of storingen of verwaarlozing,
misbruik of wangebruik van andere uitrustingen dan de ZWEMBADREINIGER.
(7) Storingen, schade, gebreken aan het materiaal of wijzigingen van het uitzicht van de ZWEMBADREINIGER
die het gevolg zijn van een chemische reactie op stoffen waarmee elk van de onderdelen van de ZWEMBAD-
REINIGER in contact zou kunnen komen.
(8)
Verlies van tijd, ongemakken, extra kosten zoals telefoongesprekken, arbeids- of materiaalkosten opgelopen bij
het verwijderen of opnieuw installeren van de ZWEMBADREINIGER, of alle onderdelen of apparaten die met
de ZWEMBADREINIGER worden gebruikt, of ALLE ANDERE BIJKOMENDE OF INDIRECT
VOLGENDE BESCHADIGINGEN. Sommige staten staan de uitsluiting of beperking van bijkomende of
indirect volgende beschadigingen niet toe; daardoor geldt de bovenstaande beperking of uitsluiting misschien
niet voor u. Terugbetaling van de aankoopprijs aan de gebruiker maakt
geen deel
uit van het beleid van
HAYWARD POOL PRODUCTS.
ANDERE RECHTEN. Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten en kan u ook andere rechten geven,
afhankelijk van de staat waar u woont.
Hayward Pool Products, Inc.
Hayward Pool Europe
620 Division Street
P.I.P.A. - Allée des Chênes
*Vervangt alle vorige publicaties.
Elizabeth, NJ 07207
01150 St Vulbas - Frankrijk
Zwembaden met vinyl zijn soms onderhavig aan de broosheid van het vinyl ten gevolge van een aantal uiteenlopende
factoren, zoals ouderdom, chemische stoffen in het zwembad, gebreken veroorzaakt door een incorrecte installatie of door
het schoonmaken van de steunwanden of bodem, algemene slijtage en scheuren. Bijgevolg verwerpt de fabrikant elke
56
