HAUTAU GmbH | Wilhelm-Hautau-Str. 2 | 31691 Helpsen | Germany | Tel +49 5724 393-0 | [email protected] | www.hautau.de
DE | EN
DE | Inhaltsverzeichnis
EN | Contents
SKA 30/2
Montageanleitung zum Kettenantrieb 24 V DC
Mounting instructions for chain drive 24 V DC
01/2022
501178A
Wichtige Sicherheitsanweisungen .................................................... 2
Gewährleistung, Entsorgung ............................................................ 5
Produktbeschreibung ...................................................................... 6
Technische Daten ........................................................................... 6
Abkürzungen ................................................................................. 8
Montagehinweise ........................................................................... 8
Montagevarianten .......................................................................... 9
Montagezubehör ............................................................................ 9
Montage ..................................................................................... 10
Flügelmontage am Kippfenster ........................................................ 10
Rahmenmontage am Kippfenster ..................................................... 12
Rahmenmontage am Klappfenster ................................................... 14
Elektrischer Anschluss .................................................................. 16
Manuelle Konfiguration ................................................................. 19
Maßzeichnung ............................................................................. 20
Important safety instructions ............................................................ 2
Warranty, Disposal ......................................................................... 5
Product description ......................................................................... 6
Technical data ................................................................................ 6
Abbreviations ................................................................................. 8
Mounting notes .............................................................................. 8
Mounting options ............................................................................ 9
Mounting accessories ...................................................................... 9
Mounting ..................................................................................... 10
Sash mounting on bottom-hung window ........................................... 10
Frame mounting on bottom-hung window .......................................... 12
Frame mounting on top-hung window ............................................... 14
Electrical connection ...................................................................... 16
Manual configuration ..................................................................... 19
Drawing ....................................................................................... 20
