Hatco Intelligent Toast-Qwik ITQ-1000-1C Installation And Operating Manual Download

Page: 24 / 24

Printed in U.S.a. march 2013

P/N 07.04.636.00 Form No. ITQm-0313

HATCO CORPORATION

P.O. Box 340500

Milwaukee, WI 53234-0500 U.S.A.

(800) 558-0607 (414) 671-6350

Parts and Service Fax (800) 690-2966

International Fax (414) 671-3976

[email protected]

www.hatcocorp.com

AUTHORIzED PARTS DISTRIBUTORS • AUTORISéS DISTRIBUTEURS DE PIèCES

ALABAMA

Jones mcLeod appl. Svc.

Birmingham

205-251-0159

ARIzONA

Service Solutions Group

Phoenix

602-234-2443

Byassee Equipment Co.

Phoenix

602-252-0402

CALIFORNIA

Industrial Electric

Commercial Parts & Service, Inc.

Huntington Beach

714-379-7100

Chapman appl. Service

San Diego

619-298-7106

P & D appliance

Commercial Parts & Service, Inc.

S. San Francisco

650-635-1900

COLORADO

Hawkins Commercial appliance

Englewood

303-781-5548

FLORIDA

Whaley Foodservice Repair

Jacksonville

904-725-7800

3Wire Nass Service Co., Inc.

Orlando

407-425-2681

B.G.S.I.

Pompano Beach

954-971-0456

Comm. appliance Service

Tampa

813-663-0313

GEORGIA

TWC Services

mableton

770-438-9797

Heritage Service Group

Norcross

866-388-9837

Southeastern Rest. Svc.

Norcross

770-446-6177

HAWAII

Burney’s Comm. Service, Inc.

Honolulu

808-848-1466

Food Equip Parts & Service

Honolulu

808-847-4871

ILLINOIS

Parts Town

Lombard

708-865-7278

Eichenauer Elec. Service

Decatur

217-429-4229

midwest Elec. appl. Service

Elmhurst

630-279-8000

Cone’s Repair Service

moline

309-797-5323

INDIANA

GCS Service

Indianapolis

317-545-9655

IOWA

Electric motor Service Co.

Davenport

319-323-1823

Goodwin Tucker Group

Des moines

515-262-9308

KENTUCKy

Service Solutions Group

Lexington

859-254-8854

Service Solutions Group

Louisville

502-451-5411

LOUISIANA

Chandlers Parts & Service

Baton Rouge

225-272-6620

MARyLAND

Electric motor Service

Baltimore

410-467-8080

GCS Service

Silver Spring

301-585-7550

MASSACHUSETTS

ace Service Co., Inc.

Needham

781-449-4220

MICHIGAN

Bildons appliance Service

Detroit

248-478-3320

Commercial Kitchen Service

Bay City

517-893-4561

midwest Food Equip. Service

Grandville

616-261-2000

MINNESOTA

GCS Service

Plymouth

800-345-4221

MISSOURI

General Parts

Kansas City

816-421-5400

Commercial Kitchen Services

St. Louis

314-890-0700

Kaemmerlen Parts & Service

St. Louis

314-535-2222

NEBRASKA

anderson Electric

Omaha

402-341-1414

NEVADA

Burney’s Commercial

Las Vegas

702-736-0006

Hi. Tech Commercial Service

N. Las Vegas

702-649-4616

NEW JERSEy

Jay Hill Repair

Fairfield

973-575-9145

Service Plus

Flanders

973-691-6300

NEW yORK

acme american Repairs, Inc.

Brooklyn

718-456-6544

alpro Service Co.

Brooklyn

718-386-2515

appliance Installation

Buffalo

716-884-7425

Duffy’s Equipment Services, Inc.

Buffalo

800-836-1014

3Wire Northern

Plattsburgh

800-634-5005

Duffy’s Equipment Services, Inc.

Sauquoit

800-836-1014

J.B. Brady, Inc.

Syracuse

315-422-9271

NORTH CAROLINA

authorized appliance

Charlotte

704-377-4501

OHIO

akron/Canton Comm. Svc. Inc.

akron

330-753-6635

Service Solutions Group

Cincinnati

513-772-6600

Commercial Parts and Service

Columbus

614-221-0057

Electrical appl. Repair Service

Brooklyn Heights

216-459-8700

E. a. Wichman Co.

Toledo

419-385-9121

OKLAHOMA

Hagar Rest. Service, Inc.

Oklahoma City

405-235-2184

Krueger, Inc.

Oklahoma City

405-528-8883

OREGON

Ron’s Service, Inc.

Portland

503-624-0890

PENNSyLVANIA

Elmer Schultz Services

Philadelphia

215-627-5401

FaST Comm. appl. Service

Philadelphia

215-288-4800

appliance Installation & Service

Pittsburgh

412-809-0244

K & D Service Co.

Harrisburg

717-236-9039

Electric Repair Co.

Reading

610-376-5444

RHODE ISLAND

marshall Electric Co.

Providence

401-331-1163

SOUTH CAROLINA

Whaley Foodservice Repair

W. Columbia

803-791-4420

TENNESSEE

Camp Electric

memphis

901-527-7543

TExAS

GCS Service

Fort Worth

800-433-1804

armstrong Repair Service

Houston

713-666-7100

Cooking Equipment Specialist

mesquite

888-866-9276

Refrigerated Specialist, Inc.

mesquite

888-866-9276

Commercial Kitchen Repair Co.

San antonio

210-735-2811

UTAH

La monica’s Rest. Equip. Service

murray

801-263-3221

VIRGINIA

Daubers

Norfolk

757-855-4097

Daubers

Springfield

703-866-3600

WASHINGTON

3Wire Restaurant appliance

Seattle

800-207-3146

WISCONSIN

a.S.C., Inc.

madison

608-246-3160

a.S.C., Inc.

milwaukee

414-543-6460

CANADA

ALBERTA

Key Food Equipment Service

Edmonton

780-438-1690

BRITISH COLUMBIA

Key Food Equipment Service

Vancouver

604-433-4484

Key Food Equipment Service

Victoria

250-920-4888

MANITOBA

air Rite, Inc.

Winnipeg

204-895-2300

NEW BRUNSWICK

EmR Services, Ltd.

moncton

506-855-4228

ONTARIO

R.G. Henderson Ltd.

Toronto

416-422-5580

Choquette - CKS, Inc.

Ottawa

613-739-8458

QUéBEC

Choquette - CKS, Inc.

montreal

514-722-2000

Choquette - CKS, Inc.

Québec City

418-681-3944

UNITED KINGDOM

marren Group

Northants

+44(0)1933 665313

Register your unit online!

See ImPORTaNT OWNER INFORmaTION

section for details.

S'inscrire en ligne!

Lisez la section

INFORmaTIONS ImPORTaNTES

POUR LE PROPRIETaIRE

pour plus de informations.

Summary of Contents for Intelligent Toast-Qwik ITQ-1000-1C

Page 1: ...o muerte Este manual contiene importante información sobre seguridad concerniente al mantenimiento uso y operación de este producto Si usted no puede entender el contenido de este manual por favor pregunte a su supervisor Almacenar este manual en una localización segura para la referencia futura Ne pas utiliser cet équipement sans avoir lu et compris le contenu de ce manuel Le non respect des inst...

Page 2: ...lated to personal injury WARNING CAUTION NOTICE Important Owner Information 2 Introduction 2 Important Safety Information 3 Model Description 4 Model Designation 4 Specifications 5 Plug Configurations 5 Electrical Rating Charts 5 Dimensions 5 Installation 6 General 6 Operation 7 General 7 Touchpad Control 7 Operating the Toaster 8 Power Save mode 8 Maintenance 9 General 9 Daily Cleaning 9 Cleaning...

Page 3: ...oling fans inside unit stop working the safety high limit switch will shut off toaster Contact Authorized Service Agent or Hatco for assistance WARNING FIRE HAzARD Allow a minimum clearance of 1 25 mm along the sides and rear of unit Allow a minimum clearance of 12 305 mm in the front If safe distances are not maintained discoloration or combustion could occur Do not locate toaster under shelving ...

Page 4: ...yor Toasters feature an energy saving Power Save mode that reduces heat levels to a specified percentage of full power The toaster enters Power Save mode automatically after a specified period of inactivity or when the POWER SaVE key on the touchpad control is touched Full power can be restored within 1 2 minutes by placing food product between the product sensors on the conveyor belt or by touchi...

Page 5: ...ns Units are supplied from the factory with an electrical cord and plug Plugs are supplied according to the application ELECTRIC SHOCK HAzARD Plug unit into a properly grounded electrical receptacle of the correct voltage size and plug configuration If plug and receptacle do not match contact a qualified electrician to determine and install proper voltage and size electrical receptacle WARNING Plu...

Page 6: ...res above 100 F 38 c or grease from grills fryers etc Excessive temperatures and grease could cause damage to unit 3 Place the unit in the desired location make sure the unit is installed where the ambient air temperature will not rise above 100 F 38 C and where it will not be exposed to excessive moisture or grease laden air avoid areas that may be subject to active air movements or currents i e ...

Page 7: ...he key for three seconds to shut down operation and put the toaster into standby POWER SAVE Key The POWER SaVE key puts the toaster into Power Save mode In Power Save mode the toaster remains activated but the heat level drops to a reduced percentage of the current heat settings When restarting from Power Save mode the unit will be ready to toast in approximately two minutes or less Darker Key The...

Page 8: ...nit does not function properly after cleaning the fan filters contact an Authorized Service Agent or Hatco for assistance Power Switch Preheat 300 1 Bun 2 Toast 3 Product 3 4 Product 4 5 Product 5 2X Lighter 1 Bun 2 Toast 3 Product 3 4 Product 4 5 Product 5 ITQ 1000 1C model Short Term Shutdown Use short term shutdown to the put the toaster in standby 1 Touch and hold the key on the touchpad contr...

Page 9: ...t daily to avoid malfunctions and maintain sanitary operation 1 Perform the Daily Shutdown procedure in the OPERaTION section and unplug the power cord 2 Remove and empty the crumb tray and the toast chute a Wash the crumb tray and the toast chute with warm water and a mild detergent Rinse with water b allow the crumb tray and toast chute to air dry or dry with a soft cloth WARNING WARNING NOTICE ...

Page 10: ...Wiring fault inside toaster Contact authorized Service agent or Hatco for assistance Conveyor doesn t move Bread slices or buns jammed in conveyor track Turn off unit wait for unit to cool and remove bread product jamming the conveyor TROUBLESHOOTING GUIDE 10 Form No ITQm 0313 English This unit must be serviced by qualified personnel only Service by unqualified personnel may lead to electric shock...

Page 11: ... INTELLECTUaL PROPERTY RIGHT INFRINGEmENT Without limiting the generality of the foregoing SUCH WaRRaNTIES DO NOT COVER Coated incandescent light bulbs fluorescent lights heat lamp bulbs coated halogen light bulbs halogen heat lamp bulbs xenon light bulbs LED light tubes glass components and fuses Product failure in booster tank fin tube heat exchanger or other water heating equipment caused by li...

Page 12: ...our des questions sans rapport avec des blessures corporelles AVERTISSEMENT ATTENTION AVIS Informations Importantes pour le Propriétaire 12 Introduction 12 Consignes de Sécurité Importantes 13 Description du Modèle 14 Désignation du Modèle 14 Caractéristiques Techniques 15 Configuration des fiches 15 Tableau des valeurs nominales électriques 15 Dimensions 15 Installation 16 Généralités 16 Mode d e...

Page 13: ...ssence ou d autres vapeurs ou liquides inflammables à proximité de ces plaques ou de tout autre appareil Assurez vous que tous les opérateurs ont été formés à l utilisation sûre et correcte de l appareil Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants ou des personnes avec des capacités physiques sensorielles ou mentales diminuées Assurez vous que les enfants sont bien surveillés et tenez le...

Page 14: ...X X X 1 C Grille pain intelligent à convoyeur Toast Qwik Numéro de modèle Convoyeur unique Système ColorGuard Le grille pain intelligent à convoyeur Toast Qwik utilise un système de détection ColorGuard breveté Ce système surveille et règle automatiquement la vitesse du convoyeur et la température de la chambre pendant des périodes de grande utilisation pour préserver l uniformité de la couleur du...

Page 15: ...ont fournis par l usine avec un cordon et une prise électriques Les fiches fournies correspondent à leur application DANGER DE DéCHARGE éLECTRIQUE Brancher l appareil sur une prise de courant avec terre de tension de format et de configuration des broches corrects Si la fiche et la prise ne se correspondent pas s adresser à un électricien qualifié pour déterminer et installer une prise de courant ...

Page 16: ...pareil est installé dans un endroit dont la température de l air ambiant ne dépassera pas les 38 C 100 F et où il ne sera pas exposé à une humidité excessive ou à un air chargé en graisse Évitez les zones pouvant être soumises à des mouvements d air ou à des courants d air actifs c à d à proximité des ventilateurs capots d échappement et des conduites de climatisation assurez vous que l unité est ...

Page 17: ... la touche et maintenez la enfoncée pendant trois secondes pour arrêter le fonctionnement et mettre le grille pain en veille Touche POWER SAVE économie d énergie La touche POWER SaVE Économie d énergie permet de mettre le grille pain en mode économie d énergie En mode économie d énergie le grille pain reste activé mais le niveau de chaleur baisse pour atteindre un pourcentage réduit des paramètres...

Page 18: ... fois maximum 7 modifiez l élément du menu sélectionné à tout moment en appuyant sur la touche de programmation souhaitée de la commande à pavé tactile Interrupteur marche arrêt Interrupteur marche arrêt Preheat 300 1 Bun 2 Toast 3 Product 3 4 Product 4 5 Product 5 2X Lighter 1 Bun 2 Toast 3 Product 3 4 Product 4 5 Product 5 NOTA Si le témoin s allume l appareil est peut être en surchauffe Arrêtez...

Page 19: ...enter d enlever le pain coincé dans l appareil NE PAS immerger l appareil ni le saturer d eau L appareil n est pas étanche à l eau Ne pas le faire fonctionner s il a été immergé ou saturé d eau Ne pas nettoyer à la vapeur ni utiliser trop d eau sur l appareil Cet appareil n est pas étanche aux jets Ne pas utiliser de jet sous pression pour nettoyer l appareil Ne pas nettoyer l appareil lorsqu il e...

Page 20: ... pour récupérer le pain grillé Reportez vous à la section INSTaLLaTION pour connaître les instructions AVIS ATTENTION AVERTISSEMENT Nettoyage du réflecteur d élément inférieur Le réflecteur d élément inférieur situé dans la chambre de grillage dispose de fentes qui permettent aux miettes de pain de tomber dans le tiroir ramasse miettes après une longue période d utilisation il est possible que les...

Page 21: ...ain Vérifiez la taille du disjoncteur Défaut de câblage dans le grille pain Contactez votre agent de maintenance agréé ou Hatco pour toute demande d assistance Le convoyeur ne bouge pas Tranches de pain ou petits pains coincés dans le circuit du convoyeur arrêtez l appareil laissez le refroidir et enlevez le pain qui bloque le convoyeur Formulaire n ITQm 0313 21 GUIDE DE DéPANNAGE Français La répa...

Page 22: ...PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE Sans restreindre la portée générale des énoncés précédents CES GaRaNTIES NE COUVRENT PaS ampoules d éclairage à incandescence enduites lumières fluorescentes ampoules de lampes chauffantes ampoules d éclairage à halogène enduites ampoules de lampes chauffantes au xénon tubes d éclairage DEL composants en verre et fusibles défaut de produit dans la cuve d un appareil de cha...

Page 23: ...Formulaire n ITQm 0313 23 NOTA Français ...

Page 24: ... 702 649 4616 NEW JERSEy Jay Hill Repair Fairfield 973 575 9145 Service Plus Flanders 973 691 6300 NEW yORK acme american Repairs Inc Brooklyn 718 456 6544 alpro Service Co Brooklyn 718 386 2515 appliance Installation Buffalo 716 884 7425 Duffy s Equipment Services Inc Buffalo 800 836 1014 3Wire Northern Plattsburgh 800 634 5005 Duffy s Equipment Services Inc Sauquoit 800 836 1014 J B Brady Inc Sy...

Search results

Summary of Contents for Intelligent Toast-Qwik ITQ-1000-1C

Reviews:

Related manuals for Intelligent Toast-Qwik ITQ-1000-1C

Brands by name

Popular brands

Hatco Intelligent Toast-Qwik ITQ-1000-1C, Installation And Operating Manual

Search results

Summary of Contents for Intelligent Toast-Qwik ITQ-1000-1C

Reviews:

Related manuals for Intelligent Toast-Qwik ITQ-1000-1C

Brands by name

Popular brands