Formulaire n° HCWBIRM-0121
23
Français
Informations Importantes pour le Propriétaire ................23
Introduction .........................................................................24
Consignes de Sécurité Importantes .................................25
Désignation du Modèle ......................................................26
Description du Modèle .......................................................27
Caractéristiques Techniques ............................................
28
Dimensions de l’unité ........................................................28
Information sur le fluide frigorigène ...................................28
Spécificités de fonctionnement ..........................................28
Dimensions — Boîtier de commande ................................29
Dimensions - Groupe condenseur-compresseur ...............29
Tableau des valeurs nominales électriques ......................30
Installation ...........................................................................31
Généralités ........................................................................31
Dimensions de découpe du comptoir ................................31
Raccordement des composants ........................................33
Installer le panneau de contrôle à distance ......................34
Mode d’emploi ....................................................................35
Généralités ........................................................................35
Fonctionnement à chaud (mode CHAUD) ........................35
Fonctionnement à froid (mode FROID) .............................36
Modifier la température nominale ......................................37
Programmer le cycle de dégivrage automatique
(mode FROID) .................................................................37
Alternance entre l’affichage Fahrenheit et Celsius ............38
Maintenance ........................................................................39
Généralités ........................................................................39
Nettoyage quotidien ...........................................................39
Nettoyage mensuel ............................................................39
Nettoyage du Hydro-Heater ..............................................40
Guide de Dépannage ..........................................................41
Dépannage en mode CHAUD ...........................................41
Dépannage en mode FROID .............................................42
Options et Accessoires .....................................................44
Garantie Limitée .................................................................45
Autorisés Distributeurs de Pièces ........Couverture Arrière
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR LE PROPRIÉTAIRE
Noter le numéro de modèle, le numéro de série , le voltage
et la date d’achat de votre appareil ci-dessous (étiquette des
caractéristiques située à l’arrière du boîtier de commande).
Veuillez avoir cette information à portée de la main si vous
appelez Hatco pour assistance.
Modèle No. _______________________________________
Numéro de série ___________________________________
Voltage ___________________________________________
Date d’achat ______________________________________
Enregistrez votre appareil!
Remplissez la garantie en ligne pour éviter les retards
pour faire jouer la garantie. Accédez au site Web Hatco
www.hatcocorp.com
, sélectionnez le menu déroulant
Support
(
Assistance
), puis cliquez sur « Warranty » (Garantie).
Horaires
ouvrables : 7h00 à 17h00 du lundi au vendredi
Heure du Centre (CT)
(Horaires d’été—juin à septembre:
7h00 à 17h00 du lundi au jeudi
7h00 à 16h00 le vendredi)
Téléphone: 800-558-0607; 414-671-6350
Courriel: [email protected]
Service d'assistance et de pièces de
rechange disponible 7j/7, 24h/24 aux
États-Unis et au Canada en composant
le 800-558-0607.
Des renseignements supplémentaires sont disponibles sur
notre site Web à
www.hatcocorp.com
.
SOMMAIRE
