1 Spanish
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica
o lesiones:
ANTES DE USAR ESTA ASPIRADORA, LEA Y
COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
Lea y comprenda este manual del usuario y todas
las etiquetas de la aspiradora antes de utilizarla.
La seguridad es una combinación sentido común,
permanecer alerta y saber cómo funciona su
aspiradora. Use esta aspiradora solo como se
describe en este manual. Para reducir el riesgo
de lesiones personales o daños a su aspiradora,
use solo los accesorios recomendados por el
fabricante.
CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURA
REFERENCIA.
Al utilizar una aspiradora, siempre siga las
precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
• No deje la aspiradora funcionando sin
supervisión.
• No use el producto para aspirar líquidos
combustibles o inflamables, como gasolina,
ni lo use en zonas donde puedan existir tales
elementos.
• No aspire ni use esta aspiradora cerca de
líquidos, gases o vapores inflamables como
gasolina u otros combustibles, líquido de
encendedores, limpiadores, pinturas de
base oleosa, gas natural, hidrógeno o polvos
explosivos como aquellos de carbón, magnesio,
granos o pólvora. Las chispas en el interior del
motor pueden encender a los vapores o polvos
inflamables.
• No aspire materiales tóxicos, a fin de reducir el
riesgo de peligros provocados por vapores o
polvo.
• No la use ni almacene cerca de materiales
peligrosos.
• No aspire elementos que estén en llamas o
humeando, tales como cigarrillos, fósforos o
cenizas calientes.
• No exponer a la lluvia. Almacenar en interiores.
• Si la aspiradora no funciona como debería, si
se ha caído, dañado, dejado en exteriores o si
se ha caído al agua, entréguela en un centro de
servicio.
• No desconecte tirando del cable. Para
desconectarlo tire de la clavija, no del cable.
• No la utilice si la clavija o el cable están
dañados.
• No tire o transporte el aparato utilizando el cable
como a modo de empuñadura, no apriete el
cable al cerrar puertas ni pase el cable cerca
de bordes afilados o esquinas.
• Mantenga el cable alejado de superficies
calientes.
• No use la aspiradora sobre su cable.
• No sujete la clavija ni aspire con las manos
mojadas.
• No utilice sin la bolsa para el polvo y/o los filtros
puestos.
• No permita que se utilice como un juguete.
Se debe prestar estricta atención cuando el
aparato lo usen niños o cuando se use cerca
de ellos.
• Para reducir el riesgo de lesiones provocadas
por un encendido accidental, desconecte el
cable antes de cambiar o limpiar el filtro.
• No deje la aspiradora desatendida cuando
esté enchufada. Desenchúfela de la toma de
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
INFORMACIÓN IMPORTANTE
GALLONS
“Tamaño del Tanque” se refiere al volumen real del tanque y no refleja la capacidad disponible durante la operación.
HP PICO
“Pico Hp” es un término que se utiliza en la industria de aspiradoras seco/mojado para propósitos de comparación.
No denota la potencia en caballos de fuerza operativos de una aspiradora seco/mojado, sino más bien la potencia
en caballos de fuerza de un motor, incluida la contribución inercial del motor lograda en pruebas de laboratorio.
Summary of Contents for VP205-C-3701
Page 10: ...10 English OPERATION FIG 28 FIG 27 FIG 26 FIG 29 FIG 25...
Page 15: ...15 English EXPLODED VIEW...
Page 32: ...16 French VUE CLAT E...
Page 48: ...15 Spanish VISTA EXPANDIDA...