background image

995000859

6-13-19 (REV:01)

BPH003 20V

4,0Ah Li-ion Battery Pack  

4,0 Ah Bloc-pile de Li-ion  

4,0 Ah Paquete de baterias de Li-ion 

Service

 

Replacement parts

 

Customer Support

 

Technical Support

 

Authorized Service Center Locations

Do not return this product to the store for missing parts or accessories. 

When calling for service, please communicate  

the model and serial number located on the product data plate.

Register your product: https://HARTtools.com/register

Warranty details available at www.HARTtools.com

Proof of purchase is required to validate the 3-year limited Warranty.

HART and the HART logo are trademarks of  

Techtronic Power Tools Technology Limited.

Service

Pièces de rechange

Soutien à la clientèle

Soutien technique

Emplacements des centres de service autorisés

Ne pas retourner ce produit au magasin en cas de  

pièces ou accessoires manquants. 

Lors de votre appel de service, veuiller transmettre le numéro 

de modèle et de série situés sur la plaquette de données du produit.

Enregistrer le produit : https://HARTtools.com/register

Les détails de la garantie sont disponibles sur www.HARTtools.com

Une preuve d’achat est requise pour valider la garantie limitée de 3 ans.

HART et le logo HART sont des marques de commerce  

de Techtronic Power Tools Technology Limited.

www.HARTtools.com
1.800.776.5191

Hart Consumer Products, Inc.

 

P.O. Box 1348, Anderson, SC 29622

Servicio

Piezas de repuesto

Atención al cliente

Soporte técnico

Ubicaciones de centros de servicio autorizados

No devuelva este producto a la tienda si hay  

partes o accesorios faltantes. 

Cuando llame para solicitar servicio, proporcione el modelo y número 

de serie ubicados en la placa de datos del producto.

Registre el producto: https://HARTtools.com/register

Los detalles de la garantía están disponibles en www.HARTtools.com

Para validar la garantía limitada de 3 años, se  

solicitará una prueba de compra.

HART y el logo de HART son marcas  

de Techtronic Power Tools Technology Limited.

Summary of Contents for BPH003 20V

Page 1: ...ase the trigger to reset and resume operation If the tool still does not work the battery needs to be recharged COLD WEATHER OPERATION The lithium ion battery pack can be used in temperatures down to...

Page 2: ...ll not begin until the battery temperature warms to within acceptable temperature range When a cold battery pack is placed on the charger the charger may indicate the pack is not ready to charge Pleas...

Page 3: ...s ou un chargeur qui est tomb a t cras a re u un choc violent ou a t endommag de quelque fa on que ce soit Une pile endommag e risque d exploser liminer imm diatement toute pile endommag e selon une m...

Page 4: ...e Le chargeur peut indiquer que la pile n est pas pr te pour la charge si cette derni re est ins r e sur le chargeur alors qu elle est froid Consulter le manuel d utilisation du chargeur Le chargeur c...

Page 5: ...tes realizando ajustes limpiando o cuando sta no est en uso Si retira el paquete de bater as evitar arranques accidentales que podr an provocar lesiones graves Siempre retire el paquete de bater as an...

Page 6: ...egue aproximadamente a la temperatura ambiente el cargador comenzar la carga autom ticamente MANTENIMIENTO BATER AS Las bater as est n dise adas para proporcionar una larga vida de servicio sin proble...

Page 7: ...bloc piles dans un grand seau tel qu un seau de 18 9 l 5 gallons ou un autre seau similaire et remplir le seau avec de l eau du robinet Ne pas d poser plus de deux bloc piles dans le seau Placer le s...

Page 8: ...de service veuiller transmettre le num ro de mod le et de s rie situ s sur la plaquette de donn es du produit Enregistrer le produit https HARTtools com register Les d tails de la garantie sont dispon...

Reviews: