HU
IT
A DOBOZ TARTALMA
ALKALMAZÁS
Ezzel az ingyenes alkalmazással
még több ellenőrzést és személyre
szabott zenehallgatási élményt
kaphat.
A HASZNÁLAT MÓDJA
Próbáljon ki különböző méreteket
a tökéletes egyezés és audio-
teljesítmény eléréséhez.
ELSŐ HASZNÁLAT
BEKAPCSOLÁS ÉS CSATLAKOZÁS
Egyebek
Válassza a „JBL TUNE BUDS” elemet a
csatlakozáshoz
KETTŐS CSATLAKOZÁS +
SZINKRONIZÁLÁS
Sztereó üzemmód
Monó üzemmód
MULTIPONTOS CSATLAKOZÁS
Koppintás | Tartsa lenyomva
Maximum 2 eszköz
VEZÉRLŐK
ANC*
Ambient Aware (Környezeti zaj
beengedése)*
TalkThru (Beszélgetés)*
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
APP
Ottieni un maggiore controllo
e personalizzazione della tua
esperienza di ascolto con questa
App gratuita.
COME INDOSSARLI
Prova misure diverse per comfort e
prestazioni audio perfetti.
AL PRIMO UTILIZZO
ACCENSIONE E COLLEGAMENTO
Altri
Scegli “JBL TUNE BUSD” per
effettuare il collegamento
DUAL C SYNC
Modalità stereo
Modalità mono
CONNESSIONE MULTI-PUNTO
Tocca | Tieni premuto
Massimo 2 dispositivi
CONTROLLI
ANC*
Ambient Aware*
TalkThru*
Bixby / Siri® / Altri
Bixby / Siri® / Egyebek
Hangasszisztensek**
* Engedélyezze a fejlett
vezérlőket a JBL TUNE BUDS és
a JBL Headphones alkalmazás
összekapcsolásával .
** Engedélyezze a hangvezérlési
asszisztens JBL Headphones
alkalmazáson keresztül történő
használatát és társítsa azt bármely
fülhallgatóhoz (bal/jobb).
VOICEAWARE
KIKAPCSOLÁS
GYÁRI VISSZAÁLLÍTÁS
TEGYEN TÖBBET AZ
ALKALMAZÁSSAL
* Csak Android™ rendszereken
TÖLTÉS
LED TULAJDONSÁGAI
BT csatlakoztatása
BT csatlakoztatva
BT nincs csatlakoztatva
Alacsony akkumulátortöltöttség
Töltés
Teljesen feltöltve
Assistenti Vocali**
* Attiva i controlli avanzati
collegando le tue JBL TUNE BUDS
all'app JBL Headphones .
** Attiva il tuo assistente vocale
tramite l'app JBL Headphones
ed assegnalo all'auricolare
preferito (L/R).
VOICEAWARE
SPEGNIMENTO
RIPRISTINO ALLE
IMPOSTAZIONI PREDEFINITE
FAI DI PIÙ CON L'APP
* Disponibile solo su Android™
RICARICA
COMPORTAMENTO DEI LED
Collegamento BT
BT collegato
BT non collegato
Batteria scarica
Ricarica
Completamente carica
MŰSZAKI SPECIFIKÁCIÓK
Modell:
TUNE BUDS
Hangszóró mérete:
10 mm/ 0,39" dinamikus hangszóró
Tápellátás:
5 V
1 A
Fülhallgató:
5,4 g darabonként (10,8 g együttesen)/
0,012 font darabonként (0,024 lbs együttesen)
Töltőtok:
42 g/ 0,093 font
Fülhallgató akkumulátor típusa:
Lítium-ion akkumulátor (70 mAh/ 3,85 V)
Töltőtok akkumulátorának
típusa:
Lítium-ion akkumulátor (750 mAh/ 3,7 V)
Töltési idő:
2 óra teljesen lemerült állapotból
Zenelejátszási idő bekapcsolt BT
és kikapcsolt ANC mellett:
legfeljebb 12 óra
Zenelejátszási idő bekapcsolt BT és
bekapcsolt ANC mellett:
legfeljebb 10 óra
Beszélgetési idő bekapcsolt
ANC mellett:
legfeljebb 6 óra
Beszélgetési idő kikapcsolt
ANC mellett:
legfeljebb 6,6 óra
Frekvenciaválasz:
20 Hz – 20 kHz
Impedancia:
32 ohm
Érzékenység:
101 dB SPL 1 kHz-en
Maximális SPL:
93 dB
Mikrofon érzékenysége:
-38 dBV/Pa 1 kHz-en
Bluetooth-verzió:
5.3
Bluetooth-profilverzió:
A2DP V1.3.2, AVRCP V1.6.2, HFP V1.8
Bluetooth jeladó
frekvenciatartománya:
2,4 GHz – 2,4835 GHz
Bluetooth jeladó teljesítmény:
<11 dBm (EIRP)
Bluetooth jeladó moduláció:
GFSK, π/4-DQPSK, 8-DPSK
Maximális üzemi hőmérséklet:
45 °C
Summary of Contents for JBL TUNE BUDS
Page 1: ...quick start guide quick start guide...
Page 2: ...S m l WHAT S IN THE BOX...
Page 4: ...how to wear 2 S m l 1 Try different sizes for a perfect fit and audio performance...
Page 5: ...First time use...
Page 7: ...DUAL CONNECT SYNC Stereo Mode Mono Mode L R r L...
Page 8: ...MULTI POINT CONNECTION Tap 1 HOLD 5S Maximum 2 devices L r...
Page 10: ...VOICEAWARE...
Page 11: ...power off...
Page 12: ...FACTORY RESET L R Tap 2 HOLD 5S...
Page 13: ...DO MORE WITH THE APP Only available on Android...
Page 14: ...15 4 Charging...
Page 15: ...led behaviors BT connecting BT connected BT not connected CHARGING LOW BATTERY FULLY CHARGED...
