background image

12

FUNKTIONER PÅ HUVUDFJÄRRKONTROLLEN

Funktioner på huvudfjärrkontrollen

Fjärrkontrollen kan styra AVR 255/AVR 355 och
de flesta av Harman Kardons CD-växlare eller
spelare, CD-brännare och Kassettdäck, med
hjälp av kontrollkoderna som är en del av fjärr-
kontrollen.

A

AVR Ström På

: När AVR 255/AVR 355 är i

Standby-läge, vilket anges genom att
Strömindikatorn lyser gul, tryck på denna knapp
för att slå på enheten.

b

AVR Ström Av

: När AVR 255/AVR 355 är

påslagen, tryck på denna knapp för att ställa
den i Standby-läge. Notera att under dessa för-
hållanden är enheten fortfarande ansluten till
AC-ström.

C

Väljare av Källor:

Tryck på dessa knappar

för att välja ingångskälla för AVR 255/AVR 355.

D

Knapp för ljudeffekter:

Tryck på den här

knappen för att gå direkt till menyn för ljudef-
fekter.

E

Transportkontroller:

Dessa knappar

används för att kontrollera Avspelning,
Avspelning Framåt, Avspelning Bakåt, Stopp,
Paus och Inspelningsfunktioner på kompatibla
CD-spelare/växlare och kassettdäck från Harman
Kardon.

F

Navigationsknappar

Meny: Använd dessa

knappar för att förflytta dig Upp, Ner, Vänster
eller Höger när du använder AVR 255/AVR 355
menysystem.

G

Viloknapp

: Tryck på denna knapp för att

placera enheten i Viloläge. Varje knapptryck
väljer hur lång tid till enheten automatiskt
kommer att gå till Standby-läge, som visas i
Huvudinformationsdisplayen

#

, i följande

ordning:

Håller man knappen nedtryckt några sekunder
kommer detta att stänga av tiden för Viloläge
omedelbart.

h

Lysknapp (endast med AVR 355

): Tryck

på den här knappen för att aktivera bakgrunds-
belysningen på fjärrkontrollen.

I

Knappen för Kanal/Sida

: När tuner har

valts väljer den här kontrollen ut en förinställd
radiostation. Tryck på någon av de här
knapparna när en digitalbox eller tv för kabel,
satellit eller HDTV är igång för att byta kanal.
Sidkontroll finns på somliga dvd-spelare som val
vid uppspelning av DVD Audio-skivor vilka inne-
håller bildsidor som hör till ett visst spår.

j

Knappen Last:

Tryck på den här knappen

när tunern används för att gå tillbaka till den
sista stationen som ställts in. Tryck på den här
knappen vid styrning av en kabel-, satellit- eller
HDTV-digitalbox eller –tv för att återgå till före-
gående tevekanal.

K

Sifferknappar

: Dessa knappar används

som en knappsats på tio sifferknappar med vilka
tunerns förinställda inställningar eller spårnum-
mer med cd-spelare/ växlare eller för att ställa in
stationerna direkt.

L

Knappar för videolägen

: Tryck på den här

knappen för att gå direkt till menyn för videolä-
gen.

M

Menyknappen

: När du använder en H/K

dvd-spelare med mottagaren kan du aktivera
dvd-menyn med den här knappen.

N

Aktivitetsknappen:

Den här knappen kan

vara programmerad för att sända en serie
kommandon med ett enda knapptryck, vilket är
praktiskt för att sätta på alla slags apparater och
för att välja korrekt inställning på de olika appa-
raterna, eller för att välja en flersiffrig kanal med
ett enda knapptryck. Se avsnittet om program-
mering av fjärrkontrollen för mer information om
aktiviteter.

Tryck på den här knappen för att få fram funk-
tionen Aktivitetsprogrammering, eller innan du
trycker på någon av knapparna som du har pro-
grammerat med en aktivitetssekvens, för att
börja överföringen av hela sekvensen.

O

Knappen

Bakåt/Avsluta

: Tryck på den här

knappen för att gå tillbaka till föregående meny
eller för att gå ur en meny.

p

Huvudvolym:

Tryck på dessa knappar för

att höja eller sänka volymen på AVR 255/
AVR 355.

Q

Skvimeny

: Tryck på den här knappen för att

öppna menyn på den dvd-skiva som du tittar på.

R

Mute-knapp

: Tryck på denna knapp för att

stänga av ljudet tillfälligt på AVR 255/AVR 355.

S

Knappen för surroundlägen:

Tryck på

den här knappen för att komma till urvalsmenyn
för surroundlägen.

T

Lärknappen (Learn) (endast AVR 355)

:

Tryck och håll inne den här knappen i 3
sekunder för att komma till Läroavsnittet. Gå till
det här avsnittet vid frågor som gäller använd-
ningen av fjärrkontrollen.

U

Avstängning av apparaten (Power Off):

Bryter strömmen till andra apparater som du har
valt att styra med hjälp av knapparna för källväl-
jaren (Source Selector)

C

.

V

Starta apparaten (Power on)

: Slår på

strömmen till andra apparater som du har valt
att styra med hjälp av knapparna för källväljaren
(Source Selector)

C

.

W

Sändarfönster:

Rikta detta område på fjärr-

kontrollen mot receivern när du använder fjärr-
kontrollen

X

OK-knappen:

Den här knappen bekräftar

inställningarna och kommandon i menyerna.

Y

Inställningsknapparna

: Med ett tryck på

en av dessa knappar öppnar du AVR-, INFO-
eller KÄLL-inställningarna.

Z

Zonval (Zone Select)

: Genom att skjuta

den här knappen åt sidan växlar du mellan Zon
1, Zon 2 eller AVR på fjärrkontrollen.

a

Färgknapparna:

De här fyra knapparna

används som färgknappar för att styra din tv. De
har flera olika funktioner när du ska styra andra
apparater. Gå till Kodtabellen för fjärrkontrollen i
den här handboken. Tabeller sid. 46-50.

90

min

80

min

70

min

60

min

50

min

40

min

30

min

20

min

10

min

OFF

Summary of Contents for BRUKSANVISNING AVR 255

Page 1: ...Composit AVR Info Resolution Audio Effects Video Modes Surround Modes Back Exit Source List A B L K OK AVR 255 AVR 355 Audio VideoReceiver BRUKSANVISNING SVENSK...

Page 2: ...utningar p baksidan har vissa konventioner anv nts EXEMPEL fetstil anger en knapp p fj rrkontrollen eller framsidan eller en anslutning p baksidan EXEMPEL teckensnitt f r optisk l sning anger ett medd...

Page 3: ...st llningar Med den mikrofon som leveraras med receivern kan inst llningar g ras av h gtalarstorlek delningsfrekvens efterklangstid samt utniv Dessutom har EzSet EQ ocks en inbyggd rumskorigerings fun...

Page 4: ...BAKSIDAN EFTERSOM DET KAN MEDF RA RISK F R ELCHOCK INGA DELAR INUTI APPARATEN KAN REPARERAS AV ANV NDAREN VERL T SERVICE T UTBILDADE SERVICETEKNIKER VARNING UTS TT INTE DENNA APPARAT F R REGN ELLER F...

Page 5: ...v xling b de ovanf r och under receivern Om den installeras i ett sk p eller annat slutet utrymme m ste det finnas tillr cklig luftv x ling i utrymmet Under vissa omst ndigheter kan en fl kt vara n dv...

Page 6: ...Control Power Indicator Headphone Jack Navigationsknapparna f r menyn OK knapp AVR knapp IInformationsknapp Knapp f r bilduppl sning Knapp f r ljudeffekter Knapp f r videol gen Knapp K llista Informa...

Page 7: ...ed Knapparna KL 5 v lj nskad Ing ng genom att trycka p OK knappen 6 och l mna funktionen K llval genom att trycka p knappen f r K llista igen Informationsdisplay P denna display ser du meddelanden och...

Page 8: ...tagen PLAY OUT eller till en ljud eller videok l la Analog 1 IN Anslut dessa uttag till ljudut tagen PLAY OUT eller till en ljud eller videok l la Analog 4 UT Anslut dessa uttag till ljudut tagen REC...

Page 9: ...rg kodningen Anslut svart terminal p AVR till passande svart negativ terminal f r varje surround h gtalare Se sidan 16 f r mer infor mation om h gtalare polaritet Eluttag som regleras med receiverns...

Page 10: ...pling Se sid 18 f r infor mation om A BUS IR utg ng f r fr rrkontrollens styrpuls endast AVR 355 Styrsignalenfr ndettauttag r denkomplettasignalsomtasemotiRemote Sensor Window ellerdensignalsomfinnsp...

Page 11: ...lym Skivmenyknapp Mute knappen Knapp f r surroundl ge L rknapp Learn endast med AVR 355 Effekt AV knapp Power OFF Effekt P knapp Power ON S ndarf nster OK knapp Inst llningsknapp Zonvalsknapp F rgknap...

Page 12: ...eller f r att st lla in stationerna direkt L Knappar f r videol gen Tryck p den h r knappen f r att g direkt till menyn f r videol gen M Menyknappen N r du anv nder en H K dvd spelare med mottagaren...

Page 13: ...m med en sensor som r ansluten till Remote Control Zone 2 st ngs flerrumssystemet av B AVR Inst llning pna AVR inst lningar menyen med denna knapp C Knappen Bak t Avsluta Tryck p den h r knappen f r a...

Page 14: ...att g till Standby l ge som visas i Huvudinformationsdisplayen i f ljande ordning H ller man knappen nedtryckt n gra sekunder kommer detta att st nga av tiden f r Vilol ge omedelbart J Inst llning Inf...

Page 15: ...HDCP Detta r inte ett fel hos AVR eller hos k llan det anger bara att videodisplayen inte r kompatibel HDMI ing ngsanslutningar De olika versions niv erna f r HDMI anger vilken typ av audiosignaler d...

Page 16: ...digital signaler vidare 4 Anslut de koaxiala eller optiska digitalut g ngarna p baksidan av receivern till mot svarande digitala ing ngar p en CD br nnare eller MiniDisc spelare 5 Montera den medf lja...

Page 17: ...r apparaten skall ske via antingen en av uttagen f r ljuding ngarna eller n got av uttagen f r de optiska eller koaxiala digitala ing ngarna 6 Om ing ngarna f r komponentvideo anv nds ansluter du utg...

Page 18: ...receivern till ljuding ngen p f rst rkaren i det andra rummet Anv nd l mplig h gtalarkabel f r anslutningen mellan den extra effektf rst rkaren och h gtalarna i det andra rummet Kabel av h g kvalitet...

Page 19: ...v nds i 5 1 kanals f rfarande r platsen att f redra f r surround h gtalarna p sidov ggen i rummet vid eller n got bakom lyssningsposition I ett 6 1 system beh vs det en bakre surroundh gtalare idealpl...

Page 20: ...kan den st ndiga f revisningen av en statisk bild s som de h r menyerna eller videospelsbilder g ra att bilden blir permanent inbr nd i CRT bildsk rmen F r all videovisning g ller att oavbruten visni...

Page 21: ...rskilt stereol ge beroende p antalet nskade kanaler och ven ett virtuellt surroundl ge ifall ditt system anv nder f rre r det kompletta antalet h gtalare sju stycken plus subwoofer Digitala surroundsi...

Page 22: ...utningen Zon 2 Audio N r ett multizonsystem har upp r ttats och anv nds r det den h r inst llningen som avg r k llan f r den fj rranslutna zonen V lj valfri analog ljuding ng eller v lj tunern Digital...

Page 23: ...ller n gon annan r k nslig f r h ra ljudniv er b r man l mna rummet nu eller anv nda sig utav h rselskydd Har du andra h rselproblem b r du l mna ver inm tningen till n gon annan eller anv nda den man...

Page 24: ...enta delen basen av k llprogrammet Om du s nder de l gsta tonerna till sm satellit h gtalare kommer dessa toner inte att h ras s rskilt v l och det r till och med m jligt att du skadar h gtalaren geno...

Page 25: ...r subwoofern r det den h gsta V lj en av sju crossover frekvenser f r varje huvudh gtalare 40Hz 60Hz 80Hz l00Hz 120Hz 150Hz eller 200Hz Om den crossover frekvens som du best mde i Steg ett r under 40...

Page 26: ...l skillnad fr n den roterande balanskontrollen r m let med inst llningspro cessen f r AVR 255 AVR 355 ns kanaluteffekter att oberoende granska utg ngsniv n f r varje kanal f r att s kerst lla att varj...

Page 27: ...testtonen automatiskt att cirkulera till alla kanaler stanna i n gra sekunder vid varje kanal och sedan g vidare till n sta kanal n gra sekunder senare vilket indikeras av att raden markeras Du kan r...

Page 28: ...gic II r den senaste versionen av Dolby Laboratoriets surround teknologi som skapar MOVIE och avkodar fullfrekvens diskret v nster center h ger h ger surround och v nster surround kanal MUSIC fr n ant...

Page 29: ...stem med bara tv h gtalare I Referece l get kommer bredden mellan h gtalarna att best mma Wide storleken p ljudbilden I Wide l get f r man en st rre ljudbild ven om h gtalarna st r relativt n ra varan...

Page 30: ...judinst llningarna s som tonkontrollerna vara l mplig f r att f rb ttra prestandan Du kommer t inst llningar via knappen f r ljudeffekter Audio Effects 9D s som beskrivs i avsnittet Avancerade funktio...

Page 31: ...spelare som avkodar ljudet och utmatar det via dess flerkanaliga analogljudsut g ngar men inte via dess HDMI utg ng Kontroller och anv ndning av h rlurar St ll in volymen p en behaglig niv med volymko...

Page 32: ...nfigurerats v lj 2CH Stereo i menyn Surround Modes Digitala ljudsignaler Digitala ljudsignaler erbjuder en st rre kapacitet vilket l ter musikartister koda mitt och sur roundkanalsinformation direkt i...

Page 33: ...lby Pro Logic IIx Movie l get men du kan v lja ett annat Dolby surroundl ge manuellt Surroundl gen V ljning av surroundl ge beror p formatet p den inkommande ljudsignalen samt din personli ga smak Att...

Page 34: ...r pilarna f r att v lja iPod som ing ngsk llan f r att spela upp ljud video och bilder p din iPod genom ditt h gklassiga ljud videosystem Genom att v lja DMP knappen C aktiveras ocks fj rrkontrol lens...

Page 35: ...gar f r ljud och IR l nk m ste receivern st llas in f r anv ndning i flera rum Tryck p knappen AVR Y f r att visa huvudmenyn p sk rmen Tryck p knappen F tills menyraden Zone 2 r markerad i bl tt Tryck...

Page 36: ...mest g rs genom IR gat i det andra rummet men det r ocks m ljigt att g ra dessa ndringar fr n huvudrummet Detta kan vara v rdefullt i de fall n r inte det andra rummer har n got IR ga eller n r du vi...

Page 37: ...visas p en bredbildssk rm kan det vara m jligt att svarta eller gr r nder syns p bildens v nstra och h gra sida Vissa sk rmar speciellt plasma och CRT sk rmar kan drabbas av burn in n r samma bild t...

Page 38: ...en rad avancerade funk tioner som ger extra flexibilitet ven om det inte r n dv ndigt att utnyttja funktionerna ger de ytterligare m jligheter som du kanske vill anv nda Systeminst llningar AVR 255 AV...

Page 39: ...ne 2 Menu alla insticksmenyer h lls synliga efter din senaste justering V lj en timeoutperiod p 5 10 eller 15 minuter 15 minuter r grundv rdet eller ingen timeout vilket h ller menyerna kvar p sk rmen...

Page 40: ...2 65 matas in som ett tv sex fem Totalt 30 stationer AM och FM inr knade kan lagras som f rinst llda stationer Tryck p OK n r den nskade stationen har st llts in och tv streck kommer att blinka i fram...

Page 41: ...Rockmusik L TTLYSS L ttlyssnat L KLASS L tt klassiskmusik KLASSISK Kompletta klassiska verk VRIG M vrig musik reggae rap o s v NYHETER Nyheter INFO Allm n information SPORT Sport AKTUELLT F rdjupning...

Page 42: ...du kanske anv nda en annan fj rrstyrningskod 7 Om produkten inte reagerar p n gon kod det finns ingen kod f r din produkt eller om bara vissa av produktens funktioner fungerar f rs k d med Auto Search...

Page 43: ...sedan p och h ll ner den knapp p den f rsta fj rrkontrollen som du vill programmera i AVR 355 fj rrkontrol len N r Input knappen blinkar 3 g nger p AVR 355 s har koden programmerats in 6 Upprepa tg rd...

Page 44: ...en f r att v xla tillTV l ge Tryck p knappen DEVICE POWER ON f r att s tta p TV n Tryck p DVD enhetsknappen f r att v xla till DVD l ge Tryck p knappen DEVICE POWER ON f r att s tta p DVD n Tryck p SA...

Page 45: ...r att visa att fj rrkontrollen r i programl ge och att du kan sl ppa knappen 2 V lj den nskade typen av Punch Through programmering a Tryck p knappen Channel Up f r att pro grammera Punch Through f r...

Page 46: ...ast Last 26 0 0 0 0 0 0 0 2 27 Aktivitet 28 Back Exit Back Exit Back Exit Back Exit Back Exit Back Exit Rensa 29 Menu Menu Menu Menu Menu Menu Skivmeny 30 Light 31 Skivmeny Skivmeny 32 V nster V nster...

Page 47: ...7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 23 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 24 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 25 Back Enter Tidigare Kan Instant Replay 26 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27 28 Exit Tillbaka Back Exit Rensa Avsluta Avbryt Exit Rensa 29 EZR...

Page 48: ...3 3 3 1 18 4 4 4 4 4 4 4 1 19 5 5 5 5 5 5 5 1 20 6 6 6 6 6 6 6 2 21 7 7 7 7 7 7 7 2 22 8 8 8 8 8 8 8 2 23 9 9 9 9 9 9 9 2 24 Last Last Last Last Last 25 0 0 0 0 0 0 0 2 26 Aktivitet 27 Back Exit Back...

Page 49: ...7 7 7 7 7 22 8 8 8 8 8 8 8 8 8 23 9 9 9 9 9 9 9 9 9 24 Back Enter Tidigare Kan Instant Replay 25 0 0 0 0 0 0 0 0 0 26 27 Tillbaka Back Exit Rensa Avsluta Avbryt Exit Rensa 28 Source Menu Menu Menu Sta...

Page 50: ...r i ett huvudstr mbrytaren 1 trycks in str mf rande uttag Unders k om uttaget r f rsett med str mbrytare Displayen t nds men det kommer inte ljud eller bild Glappkontakter Kontrollera att alla kontakt...

Page 51: ...kg Djupm ttet innefattar rattar knappar och anslutningar H jdm ttet innefattar f tter och chassi Alla funktioner och specifikationer kan ndras utan f reg ende meddelande Harman Kardon The Bridge och...

Page 52: ...Analog 4 ing ngar och Komposit OR S Video 2 ing ng och koaxial utg ng utg ngar ing ng och utg ng B rbar ljudspelare AUX Vilken som helst Stereojack anv nd en Beh vs inte minipluggkabel medf ljer ej G...

Page 53: ...niv 0dB 0dB Fr mre h gerniv 0dB 0dB Surroundh gerniv 0dB 0dB Surroundniv h ger bak 0dB 0dB Surroundniv v nster bak 0dB 0dB Surroundniv v nster 0dB 0dB Subniv 0dB 0dB Obs De 6 8 kanaliga ing ngarna r d...

Page 54: ...styrka 50 Kontrast 50 F rg 50 Sk rpa 50 Bildjustering Autom anpassning Brusreducering Av MPEG brusreducering Av Korsf rgd mpare Av Filml gedetektering Av Obs Dessa inst llningar r endast tillg ngliga...

Page 55: ...endast tillg ngliga om l get Dolby Pro Logic II eller IIx Music mode har valts Du n r dessa inst llningar genom att v lja Edit Tabell A9 Fj rrkontrollkoder K lling ng Enhetstyp om den ndrats Produktk...

Page 56: ...56 APPENDIX BILAGA ARBETSFORMUL R INST LLNINGAR Tabell A11 Zone 2 inst llningar K lling ng Enhetstyp om den ndrats Dina inst llningar Status Av K lla Kabel Sat Volym 25dB Surround Back Amps Huvudrum...

Page 57: ...APPENDIX 57 SVENSK BILAGA ARBETSFORMUL R INST LLNINGAR...

Page 58: ...250 Crossways Park Drive Woodbury New York 11797 www harmankardon com Harman Consumer Group Inc 2 route de Tours 72500 Ch teau du Loir France 2008 Harman Kardon Incorporated Part No CQX1A1318Z...

Reviews: