background image

VENTILADOR DE TECHO

MAZON

ARTÍCULO #0807421, 0807422

MODELO #00728, 00729

Número de serie

Fecha de compra

Harbor Breeze® es una marca registrada de LF, 

LLC. Todos los derechos reservados.

¿Preguntas, problemas, piezas faltantes?

 Antes de volver a la tienda, llame a nuestro 

Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a jueves, de 8 a. m. a 

6 p. m., hora estándar del Este, y los viernes de 8 a. m. a 5 p. m., hora estándar del Este. 

ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ

UL #44-MZ

Summary of Contents for 00728

Page 1: ...e Harbor Breeze is a registered trademark of LF LLC All Rights Reserved Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 800 643 0067 8 a m...

Page 2: ...12 Troubleshooting 12 Warranty 13 Replacement Parts List 13 PACKAGE CONTENTS 3 2 A B H C D E F G I J PART DESCRIPTION QUANTITY A Mounting Plate 1 B Fan Motor 1 C Trim Ring 1 D Blade 3 E Light Plate 1...

Page 3: ...hardware contents list If any part is missing or damaged do not attempt to assemble the product Estimated Assembly Time 45 minutes Tools Required for Assembly not included Phillips screwdriver step la...

Page 4: ...screw heads fully engage into keyhole slots Insert the previously removed screws Step 3 page 6 and securely tighten all the screws IMPORTANT Do NOT use this fan with a dimmer switch or variable speed...

Page 5: ...om the light plate E Be sure plugs snap together completely Attach light plate E to switch housing plate H Align keyholes then twist to lock Replace previously removed screw Step 9 page 8 and securely...

Page 6: ...ce the receiver has detected the set frequency the light of the fan will blink twice Replace the battery cover To confirm the remote control and receiver have paired successfully press any of the fan...

Page 7: ...he date of purchase This warranty applies only to the original purchaser The manufacturer agrees to correct such defect at no charge or at our option replace the ceiling fan with a comparable or super...

Page 8: ...registrada de LF LLC Todos los derechos reservados Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 800 643 0067 de lunes a jue...

Page 9: ...as de repuesto 27 CONTENIDO DEL PAQUETE 16 15 A B H C D E F G I J PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD A Placa de montaje 1 B Motor del ventilador 1 C Anillo de reborde 1 D Aspa 3 E Placa de iluminaci n 1 F Ens...

Page 10: ...ista del contenido de aditamentos Si faltan piezas o alguna est da ada no intente ensamblar el producto Tiempo estimado de ensamblaje 45 minutos Herramientas necesarias para el ensamblaje no se incluy...

Page 11: ...oj hasta que las cabezas de los tornillos calcen por completo en las ranuras con forma de cerradura Inserte los tornillos que retir con anterioridad paso 3 p gina 19 y apriete firmemente todos los tor...

Page 12: ...minaci n E Aseg rese de que los enchufes encajen juntos completamente Fije la placa de iluminaci n E a la placa de la carcasa del interruptor H Alinee los orificios principales y luego gire para bloqu...

Page 13: ...e nuevo la cubierta de la bater a Para confirmar que el control remoto y el receptor se acoplaron de manera correcta presione cualquier bot n del control de velocidad del ventilador en el control remo...

Page 14: ...elementos de vidrio incluidos con este ventilador Cualquier reemplazo de piezas defectuosas para el ventilador de techo debe informarse dentro del primer a o a partir de la fecha de compra Para conoc...

Reviews: