68
S
PA
S
PA
Le felicitamos por la adquisición de este solario Hapro. Su nuevo solario ha siso
fabricado con el mayor esmero posible y está compuesto de piezas de alta calidad.
Todos los solarios Hapro han sido concebidos y ajustados para proporcionarle el
bronceado más espléndido posible, siempre conforme a la normativa europea más
estricta aplicable.
Información sobre las lámparas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Instrucciones para los usuarios operación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Símbolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Póliza de garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Conformiteitsverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Desmontaje de las placas acrílicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Extracción de portafiltros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Extracción de bronceadores de rostro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Recipiente vacío acondicionado, Reemplace la caneca de Qsens. 103
Contenido
Model
: XXXXX
Type
: XXXXXXXX
Serial number
: XXXXXXXXXX / 3
Rated voltage
: XXXXXXXX
Rated power input
: XXX W
With Airco
: XXX W
Manufactured by: Hapro International B.V.
PO Box 73
4420 AC Kapelle, Netherlands
XXXXX_XX
UV type 3 (Total Erythema output limited at 0,3W/m
3
)
30 x
max
light 160W-R CE III
160-R-(21-28)/(2,2-3)
22 x
max
light XL180W-R CE III
180-R-(21-28)/(2-2,6)
22 x
max
light HP 500W S or
max
light HP 500W D
Main Filter: SPS (Art. nr. 15691) Ballast: 320W
Informazioni sulle lampade
Le lampade elencate di seguito sono quelle installate come standard di fabbrica. Tali lampade standard sono state selezionate per ottenere
risultati ottimali di abbronzatura e per corrispondere alla classifi cazione UV dell’unità in questione Quando si sostituisce una lampada, si
raccomanda di usare solo lampade del tipo attualmente installato nella propria unità abbronzante ed elencate nella tabella sottostante
sulla targhetta. Se si sceglie di installare un tipo diverso di lampada, usare solo lampade identifi cate con un codice equivalente che indichi
che il componente UV ricade all’interno della gamma di equivalenze elencata sulla targhetta.
Potenza abbronzante viso
Filtro in vetro
tipo di UV (paesi dell’UE)
tipo di UV (paesi al di fuori dell’UE)
300W
HPS
2
2
400W
HPS
non possono essere usati
2
300W
SPS
3
2
400W
SPS
2
2
300W
BPS
3
3
400W
BPS
3
3
Nota: l’eritema totale è limitato a 0.3 W/m² per tutti i tipi di UV all’interno dell’Unione Europea.
Nota: Il codice di equivalenza è adatto solo alle lampade fl uorescenti a bassa pressione.
Lampade
Art nr
codice di equivalenza
tipo di UV (paesi
dell’UE)
tipo di UV (paesi al di fuori
dell’UE)
maxlight 25W CE III
23023
30-O-(2-3)/(42,5-57,5)
3
3
maxlight 100W-R CE III
12797
100-R-(17-22)/(2,1-2,9)
3
3
maxlight 100W-R CE 0,3
16997
100-R-(20-27)/(2,3-3,1)
2
3
maxlight 100W-R High Intensive
12801
100-R-(38-50)/(5,1-6,9)
non possono essere usati
5
maxlight XL 120 W-R CE III
12810
120-R-(27-36)/(2,8-3,8)
3
3
maxlight XL 120 W-R High Intensive
15898
120-R-(68-90)/(7,9-10,7)
non possono essere usati
5
maxlight 160W-R CE III
12814
160-R-(21-28)/(2,2-3)
3
3
maxlight 160W-R CE 0,3
17001
160-R-(20-27)/(1,5-2,1)
2
3
maxlight 160W-R High Intensive
15899
160-R-(77-102)/(6,9-9,3)
non possono essere usati
5
maxlight XL 180W-R CE III
12818
180-R-(21-28)/(2-2,6)
3
3
maxlight XL 180W-R CE 0,3
17002
180-R-(24-32)/(1,7-2,3)
2
3
maxlight XL 180W-R High Intensive
12821
180-R-(86-114)/(6,7-9,1)
non possono essere usati
5
maxlight HP 400W D
12526
non applicabile
non applicabile
non applicabile
Esempio:
Sulla targhetta di esempio mostrata qui sotto sono cerchiati i codici di equivalenza per le lampade
installate nel tettuccio e nella panca. Il codice di equivalenza per il tettuccio è 160-R-(21-28)/(2.2-3)
160 =
il wattaggio della lampada
R =
il tipo di rifl ettore
(21-28) = la gamma di equivalenze per l’eritema eff ettivo totale
(2.2-3) =
la gamma di equivalenze per il rapporto NMSC
Se si è intenzionati a installare una nuova lampada, il wattaggio e il tipo di rifl ettore devono sempre
corrispondere al codice di equivalenza riportato sulla targhetta. Anche l’eritema eff ettivo e il rapporto
NMSC devono corrispondere alla gamma specifi cata.
È consentito usare una lampada diversa da quelle raccomandate solo se sono rispettati tutti questi criteri.
Oltre a ciò, è opportuno essere consapevoli che:
a. L’unità potrà essere meno effi cace in termini di prestazione dell’abbronzatura.
b. Il circuito di protezione dell’unità dovrà essere adattato perché il consumo di corrente elettrica sarà
cambiato.
c. La classifi cazione UV non corrisponde più con la classifi cazione originale riportata nella targhetta.
d. Non onoreremo necessariamente eventuali richieste di riparazioni in garanzia dovute all’uso di
lampade diverse da quelle raccomandate, perché il funzionamento tecnico dell’unità potrà esserne
stato infl uenzato.
Lampes (IP-control)
Art nr
code équivalent
type d’UV (pays de l’UE)
type d’UV (pays ne faisant
pas partie de l’UE)
maxlight 80-180W-R IPcontrol CE/N III
19446
180-R-(37-49)/(3,4-4,6)
non applicabile
non applicabile
maxlight XL 80-180W-R IPcontrol CE/N III
19447
180-R-(38-50)/(3-4)
non applicabile
non applicabile
