CHARGING /
CHARGE
Align the remote
connection points with
the pins on the charger.
Alignez les points de
connexion à distance
avec les broches sur le
chargeur.
Insert the charger into the USB port of
your laptop or other low-energy device.
Do not use a USB hub or battery pack.
Insérez le chargeur dans le port USB de
votre ordinateur portable ou tout autre
appareil à faible énergie. Ne pas utiliser
un concentrateur USB ou une batterie.
The LED will show a solid red light
when charging. When fully charged,
the LED will show a solid green light.
La DEL est rouge lors de la charge.
Lorsque complètement chargée, la
DEL affiche une lumière verte solide.
