Hanseatic HWD86W114BE User Manual Download

Page: 1 / 94

Waschtrockner

Gebrauchsanleitung

HWD86W114BE

Anleitung/Version:
2001-01311 DE 20201215
Bestell-Nr.: 12844360
Nachdruck,
auch aus zugs wei se,
nicht ge stat tet!

Waschen & Trocknen

Waschen & Trocknen 60‘

Baumwolle

Express 15‘

Individuell

20 °C

Startzeit-

Vorwahl

Temperatur

Funktionen

Auswahl

Trockengrad

Ein/Aus

Start/Pause

Nachlegen

Schleudern

Wolle

Feines

Intensiv

ECO 40–60

Auffrischen

Synthetik

Mix

Trocknen

Schleudern

Spülen & Schleudern

Waschen & Trocknen

Summary of Contents for HWD86W114BE

Page 1: ...h auszugsweise nicht gestattet Waschen Trocknen Waschen Trocknen60 Baumwolle Express 15 Individuell 20 C Startzeit Vorwahl Temperatur Funktionen Auswahl Trockengrad Ein Aus Start Pause Nachlegen Schle...

Page 2: ...p lschublade reinigen 32 Siebe kontrollieren und reinigen 33 Fremdk rperfalle reinigen 34 Restwasser entleeren 35 Aufstellen und Anschlie en 36 Transportieren 36 Transportsicherungen aus einbauen 36 G...

Page 3: ...edienungsanleitung Lieferumfang kontrollieren 1 Transportieren Sie das Ger t an einen ge eigneten Standort und packen Sie es aus siehe Seite DE 36 2 Entfernen Sie alle Verpackungsteile Kunststoffprofi...

Page 4: ...tigt werden Nehmen Sie keine technischen Ver nderun gen am Ger t vor Verwenden Sie das Ger t nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben Jede ande re Verwendung gilt als nicht bestimmungsge m und...

Page 5: ...orge schaltet sein ziehen Sie gegebe nenfalls eine Fachkraft zurate siehe Service auf Seite DE 46 Das Ger t darf erst nach Abschluss s mtlicher Installations und Monta gearbeiten an das elektrische Ne...

Page 6: ...ang mit Waschtrocknern WARNUNG Brandgefahr Unsachgem er Umgang mit dem Ge r t kann zu einem Brand und zu Sach sch den f hren Der Trommeltrockner Waschtrockner darf nicht benutzt werden wenn in dustrie...

Page 7: ...ichboden verstopft werden DasGer tnichthintereinerverschlie baren T r einer Schiebet r oder ei ner T r mit einem Scharnier das dem T rscharnier des Trommeltrockners Waschtrockners so gegen berliegt da...

Page 8: ...n darauf achten dass der Querschnitt der Ab ussleitung gro genug ist sodass der Ausguss nicht berlaufen kann Waschlauge abk hlen lassen bevor sie abgelassen wird z B im Rahmen einer Notentleerung Ger...

Page 9: ...rhebliche Mengen Wasser austreten Das Ger t nicht an die Warmwasser versorgung anschlie en Das Ger t nur an eine Wasserversor gung mit einem Einlasswasserdruck zwischen 0 05 Mpa und 1 0 Mpa 0 5 bis 10...

Page 10: ...d k rper wie Nadeln N gel M nzen Streichh lzer B roklammern Clips o be nden Nur F rbe bzw Entf rbemittel be nutzen die f r den Waschtrockner geeignet sind Zum Waschen nur Leitungswasser verwenden Niem...

Page 11: ...Ger t haben wenn sie unbeaufsichtigt sind gleichg ltig ob das Ger t ein oder ausgeschaltet ist Pr fen Sie das Ger t vor jedem Be trieb Ver tzungsgefahr Reinigungsmittel verursachen schwere Ver tzunge...

Page 12: ...Start Pause Taste 5 Display 6 Einsp lschublade 7 Ger tet r 8 T rgriff 9 Abdeckplatte 10 Anschlussstutzen f r Wasser Zulauf schlauch 11 Wasser Ablaufschlauch 12 Wasser Zulaufschlauch 13 Transportsiche...

Page 13: ...gerung Verbleibende Programmdauer Temperatur Schleuderdrehzahl T rverriegelung Tastensperre W sche nachlegen Signalt ne ausgeschaltet individuelle Einstellung Funktionen Speed Wash Waschen in k rzere...

Page 14: ...ahl Programmwahl Waschen Trocknen Waschen Trocknen60 0 Baumwolle Express 15 press Individuell l 20 C Wolle Feines Intensiv ECO 40 60 Auffrischen Synthetik k Mix Trocknen Schleudern Sp len Schleudern W...

Page 15: ...0 900 44 40 35 Waschen und Trocknen 5 Normal verschmutzte Baumwollw sche die als bei 40 C oder 60 C waschbar angegeben ist zusammen in demselben Betriebszyklus gewaschen und so getrock net werden kann...

Page 16: ...53 4 0 2 48 0 530 46 3 33 2 0 2 48 0 205 33 4 23 Sp len Schleudern alle W schearten 8 00 0 20 0 050 25 65 Die angegebenen Werte f r andere Programme als ECO 40 60 und Waschen und Trocknen sind nur Ri...

Page 17: ...1000 1200 1400 Mix kalt 20 30 40 60 90 600 800 1000 1200 1400 Synthetik kalt 20 30 40 60 600 800 1000 1200 Waschen und Trocknen 1400 Trocknen 600 800 1000 1200 1400 Auffrischen 10 Min 20 Min 30 Min 4...

Page 18: ...Waschprogramm einen Trockengang hinzuw hlen HINWEIS W hlen Sie das Programm immer vor dem Beladen des Waschtrockners Andernfalls funktioniert der Beladesensor nicht Waschen Trocknen Waschen Trocknen60...

Page 19: ...ssige Maximal gewicht nicht und klemmen Sie keine W schest cke zwischen Ger tet r und Gum mimanschette ein 3 Dr cken Sie die Ger tet r zu sodass sie mit einem h rbaren Klick einrastet Wasch Pflegemitt...

Page 20: ...20 Programm w hlen Programme Waschen Trocknen 60 Baumwolle Mix Synthetik Waschen Trocknen Trocknen Auffrischen Schleudern Express 15 20 C Wolle Feines Intensiv ECO 40 60 Sp len Schleudern erforderlich...

Page 21: ...C 40 C 60 C oder 90 C einstellen Wird im Display angezeigt wird die W sche kalt gewaschen Um die Schleuderdrehzahl zu ndern dr cken Sie so oft die Taste Schleu dern 20 bis der gew nschte Wert ne ben...

Page 22: ...n Waschen Trocknen60 Baumwolle Express 15 Individuell 20 C Startzeit Vorwahl Temperatur Funktionen Auswahl Trockengrad Ein Aus Start Pause Nachlegen Schleudern Wolle Feines Intensiv ECO 40 60 Auffrisc...

Page 23: ...tisch Wenn Sie die Startzeitvorwahl vorzei tig ausschalten m chten dr cken Sie die Taste 3 um das Ger t auszuschal ten Schalten Sie es wieder an und stellen Sie das gew nschte Programm erneut ein T rv...

Page 24: ...ge aus dem Ger t abpumpen m chten brechen Sie das lau fende Programm ab indem Sie die Taste 3 dr cken Der Waschtrockner schaltet sich aus 2 Dr cken Sie erneut die Taste 3 um den Waschtrockner wieder e...

Page 25: ...Sobald der h chste Wasserstand erreicht ist bewegt sich die Trommel 20 Minuten lang nicht mehr und die W sche wird eingeweicht Vorw sche Vorw sche wird bei stark verschmutzter W sche empfohlen Wenn S...

Page 26: ...liche Funktionen Programme zus tzliche Funktionen Waschen Trocknen 60 Baumwolle Mix Synthetik Waschen Trocknen Trocknen Auffrischen Schleudern Express 15 20 C Wolle Feines Intensiv ECO 40 60 Sp len Sc...

Page 27: ...schest cke die zuvor mit chemischen Reinigungsmitteln behandelt wurden W schest cke die mit Chemikalien L sungsmitteln l Fett und Wachs ver schmutzt sind oder vor dem Waschgang mit diesen Substanzen...

Page 28: ...zte Baumwoll w sche die als bei 40 C oder 60 C waschbar angegeben ist zusammen gewaschen und so getrocknet werden dass sie sofort in den Schrank gelegt werden kann Wenn Sie die Angaben der maximalen W...

Page 29: ...ergebnis Hautreizungen durch in den Kleidungs st cken zur ckbleibende Waschmittel reste Zu wenig Waschmittel Vergrauung der W sche Fettl use graue Fett und Schmutz kl mpchen auf der W sche Kalkablager...

Page 30: ...asserniveau berschritten ist schaltet automatisch die Ablaufpumpe ein Dynamische Mengenautomatik Wenn Ihr Ger t nur bis maximal zur H lfte der H chstkapazit t beladen ist reduziert sich bei einigen Pr...

Page 31: ...genst nde verwenden Diese k n nen die Gummimanschetten undicht machen Regelm ige Kontrolle berpr fen Sie regelm ig ob die Verschraubungen des Wasser Zu laufschlauchs 12 bei aufgedrehtem Wasserhahn fes...

Page 32: ...e die Ger tet r danach ge ffnet damit die Feuchtigkeit aus dem Innenraum verdunsten kann Einsp lschublade reinigen 1 Ziehen Sie die Einsp lschublade 6 so weit wie m glich heraus PUSH MAX 24 6 H 2 Dr c...

Page 33: ...erh lt obwohl der Wasser hahn ganz ge ffnet ist 1 Schalten Sie das Ger t aus 2 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und drehen Sie den Wasser hahn zu 3 Schrauben Sie den Wasser Zulauf schlauc...

Page 34: ...Fremdk rper zusammen mit der Waschlauge in die Pumpe gelangen Reinigen Sie die Fremdk rperfalle alle 30 Waschzyklen 1 Schalten Sie das Ger t aus 2 Drehen Sie den Wasserhahn zu 15 3 ffnen Sie die Blen...

Page 35: ...Abschnitt Fremd k rperfalle reinigen auf Seite DE 34 Schritt 1 bis 5 beschrieben 2 Kippen Sie das Ger t zusammen mit einer zweiten Person leicht nach vorne um das im Ger t verbliebene Wasser ablaufen...

Page 36: ...st Das Ger t stets senkrecht transpor tieren Das Ger t nur mit eingebauten Trans portsicherungen transportieren Pr fen Sie ob die Transportwege und der Aufstellort f r das Gewicht des Ger ts geeignet...

Page 37: ...leicht zug nglich sein Der Untergrund muss fest eben sauber und trocken sein Das Ger t darf nicht direkt auf einen Tep pich oder auf Teppichboden gestellt wer den da es sonst nicht ausreichend bel ft...

Page 38: ...n Schlauch ersetzen Darauf achten dass der Wasser Ablaufschlauch nicht geknickt oder verdreht ist Darauf achten dass die Kr mmung des Wasser Ablaufschlauchs sich min destens 60 cm und h chstens 100 cm...

Page 39: ...gefahr Unsachgem er Umgang mit dem Ge r t kann zu Besch digungen f hren Zum Anschluss an die Wasserversor gung nur den Schlauch verwenden der mit dem Ger t geliefert wird Nie mals alte Schl uche benut...

Page 40: ...n Verletzungen oder zum Tod f hren Nicht in Betrieb nehmen wenn das Netzkabel defekt ist oder das Ger t andere sichtbare Sch den aufweist Ger t nicht mit einer externen Zeit schaltuhr oder einem separ...

Page 41: ...Sie sicher dass die Trommel leer ist 4 Dr cken Sie die Ger tet r fest zu 5 F llen Sie maximal 25 ml Kompakt Waschmittel in das Einf llfach II Waschen Trocknen Waschen Trocknen60 Baumwolle Express 15 I...

Page 42: ...den Gew hltes Programm passt nicht zum Verschmutzungsgrad der W sche Anderes Waschprogramm w hlen bzw Verschmutzungsgrad an passen siehe Seite DE 14 und Seite DE 17 Wassertemperatur ist zu niedrig W s...

Page 43: ...ker sitzt nicht richtig in der Steckdose oder ist nicht ein gesteckt Netzstecker richtig in die Steck dose stecken Steckdose hat keine Spannung Sicherung berpr fen ggf ein schalten Sicherung ist nicht...

Page 44: ...n Schleudergang l uft nicht oder mit Verz gerung an Das Unwucht Korrektursystem f r nicht ausbalancierte Trommella dung l uft Kein Fehler Nachdem die W sche gleichm iger verteilt ist startet der Schle...

Page 45: ...ulaufschlauch ist verstopft Sieb am Zulaufschlauch reinigen sie he Seite DE 32 Sieb am Zulauf ist verstopft Sieb am Zulauf reinigen siehe Seite DE 32 E21 Wasser flie t nicht ab Kontrollieren ob der Ab...

Page 46: ...der nicht anerkannt werden Beratung Bestellung und Reklamation Wenden Sie sich bitte an die Produktberatung Ihres Versandhauses wenn die Lieferung unvollst ndig ist das Ger t Transportsch den aufweist...

Page 47: ...ernen Technik wenig Energie Wenn Sie sich von der Verpackung trennen m chten entsorgen Sie diese bitte umwelt freundlich Elektro Altger te umweltgerecht entsorgen Elektroger te enthalten Schad stoffe...

Page 48: ...n Sie die Modellkennung Ihres Ger ts ein um das Produktdatenblatt abzurufen Die Modellkennung Ihres Ger ts finden Sie unter Technische Daten Technische Daten Bestellnummer 12844360 Modell HWD86W114BE...

Page 49: ...excerpts is not permitted Waschen Trocknen Waschen Trocknen60 Baumwolle Express 15 Individuell 20 C Startzeit Vorwahl Temperatur Funktionen Auswahl Trockengrad Ein Aus Start Pause Nachlegen Schleuder...

Page 50: ...EN 30 Cleaning the drum EN 30 Cleaning the dispensing drawer EN 30 Checking and cleaning the filters EN 31 Cleaning the lint trap EN 32 Emptying residual water EN 32 Set up and connection EN 34 Transp...

Page 51: ...se 4 Covers for transport safety holes 1 User manual Check package contents 1 Move the appliance to a suitable place and unpack it see page EN 34 2 Remove all parts of the packaging plastic profiles t...

Page 52: ...and may result in damage to property or even personal injury The manufacturer accepts no liability for damage caused by im proper use Explanation of terms symbols The following symbols can be found in...

Page 53: ...and hot surfaces Do not kink or pinch the mains cord or lay it over sharp edges This can re sult in a break in the cable Never pull the mains plug out of the socket by the mains cord always hold the...

Page 54: ...al chemicals cooking oil and other oils acetone alcohol petrol petroleum kerosene stain remover turpentine wax wax remover or ammable liq uids Always wash laundry items that contain these materials rs...

Page 55: ...r and dry Do not store any combustible or eas ily ammable liquids near the appli ance Do not place any combustible or eas ily ammable objects near the appli ance Keep the area around the appliance cle...

Page 56: ...pliance on rugs or carpets Otherwise it may not be able to properly ventilate which can result in overheating and damage For rugs carpet parquet or wooden oorboards place a stable wooden plate measuri...

Page 57: ...s They can damage the surfaces or make the rubber sleeve brittle and fragile All purpose cleaners with a neutral pH are recommended Do not use pointed sharp or angular objects for cleaning the rubber...

Page 58: ...ulling small parts from the device or taking them out of the accessory bag and putting them in their mouths Risk of suffocation Children and pets could lock themselves in the drum when playing and so...

Page 59: ...nel 3 On Off button 4 Start Pause button 5 Display 6 Dispensing drawer 7 Appliance door 8 Door handle 9 Cover plate 10 Connection for water inlet hose 11 Water outlet hose 12 Water inlet hose 13 Trans...

Page 60: ...Start time delay Remaining cycle time Temperature Spin speed Door locking mechanism Button lock Adding more laundry Signal tones switched off customised setting Functions Speed wash shorter washing ti...

Page 61: ...13 Waschen Trocknen Waschen Trocknen60 0 Baumwolle Express 15 press Individuell l 20 C Wolle Feines Intensiv ECO 40 60 Auffrischen Synthetik k Mix Trocknen Schleudern Sp len Schleudern Waschen Trockne...

Page 62: ...e dried in the dryer 6 0 4 14 3 556 45 0 Refresh To refresh or gently clean textiles Textiles be come fluffier but are not dried Additional cleaning products are required for this 1 0 0 30 0 500 7 5 S...

Page 63: ...signal will flash in the display Cycle Adjust the tem perature in C Adjust spin speed in rpm 5 Additional func tions Set the dryness level Washing drying 60 1400 Cotton cold 20 30 40 60 90 600 800 10...

Page 64: ...chen Trockne en n n Waschen Trocknen Waschen Trocknen60 0 Baumwolle Express 15 press Individuell l 20 C Wolle Feines Intensiv ECO 40 60 Auffrischen Synthetik k Mix Trocknen Schleudern Sp len Schleuder...

Page 65: ...ht allowed and do not wedge clothes between the appliance door and rubber sleeve 3 Push the appliance door closed until you hear it snap shut Dispensing washing detergent fabric care products Pull out...

Page 66: ...washer dryer Push the detergent drawer back in after filling Cycle Washing drying 60 Cotton Mixed Synthetics Washing drying Dry Refresh Spin Express 15 20 C Wool Delicates Intensive ECO 40 60 Spin Ri...

Page 67: ...an set a temperature of 20 C 30 C 40 C 60 C or 90 C If is displayed the laundry is being washed cold To adjust the spin speed press the Spin button 20 repeatedly until the desired value is shown next...

Page 68: ...schen Trocknen60 Baumwolle Express 15 Individuell 20 C Startzeit Vorwahl Temperatur Funktionen Auswahl Trockengrad Ein Aus Start Pause Nachlegen Schleudern Wolle Feines Intensiv ECO 40 60 Auffrischen...

Page 69: ...selection early press the but ton 3 to switch the appliance off Switch it back on and restart the desired cycle Door locking mechanism The door locking mechanism allows you to secure the appliance ag...

Page 70: ...e water 1 If you wish to drain suds out of the appli ance interrupt the cycle that is running by pressing the button 3 The washer dryer will switch off 2 Press the button 3 again to switch the washer...

Page 71: ...avily soiled laundry you can soak the laundry As soon as the highest water level has been reached the drum will not move for 20 minutes and the laundry will be soaked Pre wash Pre wash is recommended...

Page 72: ...ge EN 24 Additional functions Cycle additional functions Washing drying 60 Cotton Mixed Synthetics Washing drying Dry Refresh Spin Express 15 20 C Wool Delicates Intensive ECO 40 60 Spin Rinse optiona...

Page 73: ...l textiles silk nylon tights laundry with foam rubber or metal parts wa terproof textiles reinforced clothing or similar laundry that has been previously treated with chemical detergents laundry that...

Page 74: ...it can be im mediately stored in a cupboard If you adhere to the instructions concerning the maximum amount of laundry load you can save energy and water Amount of laundry The amount of laundry that c...

Page 75: ...deter gent in the clothing Not enough detergent Laundry turns grey Grease marks grey clumps of grease and dirt on laundry Build up of limescale deposits on the drum heating elements and or laundry Fa...

Page 76: ...certain water level is exceeded the outlet pump will automatically switch on Dynamic quantity control If your appliance is loaded only up to half of the maximum capacity the water consump tion and cyc...

Page 77: ...ar checks Check regularly if the fittings of the water inlet hose 12 are sitting securely and are sealed when the valve is open the water outlet hose 11 is attached securely to the edge of the bath or...

Page 78: ...2 Leave the appliance door open so that the moisture can evaporate from the interior Cleaning the dispensing drawer 1 Pull the dispensing drawer 6 out as far as possible PUSH MAX 24 6 H 2 Press the r...

Page 79: ...nd clean the filters every 30 wash cy cles or if the appliance is not getting enough water despite the tap being open completely 1 Switch off the appliance 2 Take the mains plug out of the socket and...

Page 80: ...p 15 with a flat object 4 Lock the lint trap in place by turning it an ticlockwise 5 Remove the foreign body and clean the lint trap thoroughly under running water 6 Replace the lint trap and turn it...

Page 81: ...r to drain from the appliance 3 Replace the lint trap and screw it clock wise all the way in 4 Put the shutter 15 back into position Make sure that the rectangular opening in the cover is at the top 5...

Page 82: ...iance verti cally Only transport the appliance with built in transport safety devices Check whether the paths of transport and the installation location are suitable for the weight of the appliance If...

Page 83: ...mains plug must be easily accessible The ground must be secure even clean and dry The appliance must not be positioned di rectly on a rug or carpet as it will then not be adequately ventilated and ca...

Page 84: ...it with another hose Make sure that the water outlet hose is not bent or twisted Make sure that the curvature of the water outlet hose is at least 60 cm max 100 cm above the ground to ensure the wate...

Page 85: ...e Improper handling of the appliance may result in damage Only use the hose delivered with the appliance to connect to the water supply Never use old hoses Do not connect the appliance to the hot wate...

Page 86: ...6 Carrying out a test run Requirements Read chapter Safety from page EN 4 and all the safety notices Remove the transport safety devices and prepare the appliance as described in chap ter Set up and c...

Page 87: ...cle After the cycle has finished End will appear on the display 9 Wait until the locking time is over and the appliance door will be released with a click Open the appliance door and pull the dispensi...

Page 88: ...ded Selected cycle is not right for the level of dirtiness of the laundry Select another wash cycle or adjust the level of soiling see page EN 20 and page EN 15 Water temperature is too low Wash laund...

Page 89: ...iance does not work Mains plug is not sitting properly in the socket or is not plugged in Plug the mains plug into the socket properly Socket has no voltage Check fuse switch on if neces sary Fuse is...

Page 90: ...ce correction system for imbalanced drum loads is run ning No error Once the laundry is distributed evenly the spin cycle starts automatically During the wash cycle no water can be seen in the drum th...

Page 91: ...d Clean filter on the inlet hose see page EN 31 Filter on inlet is clogged Clean filter on inlet see page EN 31 E21 The water does not drain away Check whether the drainage hose is clogged or bent Che...

Page 92: ...cog nised Advice order and complaint Please contact your mail order company s customer service centre if the delivery is incomplete the appliance is damaged during transport you have questions about y...

Page 93: ...you would like to dispose of the packag ing please dispose of it in an environmentally friendly way Disposing of old electrical devices in an environmentally friendly manner Electrical appliances cont...

Page 94: ...e model identifier of your device to access the prod uct fiche The model Identifier of your device can be found under Technical specifications Technical specifications Item number 12844360 Model ident...

Search results

Summary of Contents for HWD86W114BE

Reviews:

Related manuals for HWD86W114BE

Brands by name

Popular brands

Hanseatic HWD86W114BE, User Manual

Search results

Summary of Contents for HWD86W114BE

Reviews:

Related manuals for HWD86W114BE

Brands by name

Popular brands