Hanseatic HVSR150CJ User Manual Download

Page: 63 / 68

Service Page EN-29

Service

In order for us to help you quickly, please tell us:

Name of appliance/accessories

Order number

Hanseatic
Battery-Operated Vacuum Cleaner HVSR150CJ

35341038

1× filter

64505748

General customer service

Please contact your mail order company’s product advice centre if you
have questions, complaints or accessory orders.

Spare parts

Customers in Germany

Please contact the company

Hermes Fulfilment GmbH

Phone: +49 (0)57 32 99 66 00
Monday to Thursday 8 am to 3 pm, Friday 8 am to 2 pm
Email: [email protected]

Customers in Austria

Please contact your company’s customer service centre or product ad-
vice centre.

Please note!

You are responsible for the condition of the appliance and its proper
use in the household.

Damage resulting from non-compliance with this manual unfortu-
nately cannot be recognised.

Summary of Contents for HVSR150CJ

Page 1: ...Akkustaubsauger Gebrauchsanleitung HVSR150CJ Anleitung Version 2001 01641DE20210526 Bestell Nr 35341038 Nachdruck auch aus zugsweise nicht ge stattet...

Page 2: ...augkraft einstellen DE 18 Saugen beenden DE 19 Abstellen und aufbe wahren DE 19 Fugend se und M beld se bzw 2 in 1 Tool benutzen DE 19 Pflege und Wartung DE 20 Staubbeh lter entleeren DE 20 Schaumstof...

Page 3: ...sportieren Sie das Ger t an einen geeigneten Standort und packen Sie es aus 2 Pr fen Sie ob die Lieferung vollst ndig ist 3 Kontrollieren Sie ob das Ger t Transportsch den aufweist 4 Sollte die Liefer...

Page 4: ...estimmungsgem er Gebrauch Das Ger t dient zum Aufsaugen von losem trockenem Schmutz wie z B Staub Fusseln Kr meln auf Bodenbel gen und Polstern in Haushalt und Auto Zur Aufnahme gef hrlichen Staubes o...

Page 5: ...t vor m glichen Sachsch den Dieses Symbol verweist auf n tzliche Zusatzinformati onen Sicherheitshinweise In diesem Kapitel finden Sie all gemeine Sicherheitshinweise die Sie zu Ihrem eigenen Schutz u...

Page 6: ...n das Netzkabel der Ladestation besch digt ist muss es durch den Herstel ler dessen Kundendienst oder eine quali zierte Fach kraft ausgetauscht werden Ger t nie unbeaufsichtigt lassen wenn sich der Ne...

Page 7: ...nder k nnen sich darin verfangen oder ersticken Kinder daran hindern Klein teile vom Ger t abzuziehen und in den Mund zu ste cken VORSICHT Risiken f r bestimmte Personengruppen Gefahren f r Kinder und...

Page 8: ...ich bewegende Teile des Ger ts und des Zu beh rs z B Turbob rsten fassen Es besteht die Ge fahr des Einklemmens Die Turbob rste vor der Reinigung immer vom Te leskoprohr oder Saug schlauch abziehen Ne...

Page 9: ...e abkleben um einen u eren Kurz schluss zu vermeiden Batterien und Akkus die nicht fest im Ger t verbaut sind vor der Entsorgung entfernen und separat ent sorgen Batterien und Akkus nur in entladenem...

Page 10: ...taubsauger nie direkt neben eine Heizung oder ei nen Ofen stellen Den Feinstaub lter niemals auf einer Heizung oder mit einem Haar oder W sche trockner etc trocknen Der Feinstaub lter wird da durch po...

Page 11: ...rollanzeige Akku 8 Motorgeh use 9 Entriegelungstaste f r Staubbeh lter 10 Staubbeh lter 11 Ger tehalterung 12 Ladestation 13 Bodend se 14 Steckernetzteil mit Netz kabel 15 Ladekontakte am Ger t 16 Ent...

Page 12: ...eppichb den mit einer Florh he von bis zu 1 cm Sie ist nicht geeignet f r hochflorige Teppiche also Tep piche und Teppichb den mit ei ner Florh he von mehr als 1 cm Auf solchen B den kann die ro tiere...

Page 13: ...Tool 4 zusammenstecken Die LED Beleuchtung AU TO LIG HT IN G AUTO LIG HTIN G 23 22 13 Auf dem R cken der Bodend se 13 befindet sich eine LED Be leuchtung 22 die an dunklen Stellen z B unter dem Bett d...

Page 14: ...Sie das Ger t aus 2 Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsteile Kunststoff profile Klebestreifen und Schaumpolster Ger t vorbereiten 20 21 19 1 Stecken Sie das R cken teil 20 auf den Fu 21 der Lade...

Page 15: ...lfe ei nes Kreuzschlitzschraubendre hers fest M AX 27 11 4 Stecken Sie das Handge r t 27 in die Ger tehalte rung 11 AU TO LI G H TI N G 13 5 Stecken Sie die Bodend se 13 auf den Staubsauger 4 28 1 6 S...

Page 16: ...beim ersten Mal voll auf Die normale Ladezeit des Akkus betr gt 4 5 Stunden 7 Die Ladekontrollanzeige 7 be steht aus 3 Balken Wenn der Akku geladen wird blinkt zun chst der untere Balken dann leuchtet...

Page 17: ...auf saugen Gl hende Asche brennende Zigaretten etc setzen den Filter in Brand Feuchtigkeit kann zum Kurzschluss f hren spitze Gegenst nde besch digen den Filter und k nnen zum Kurzschluss f hren VORS...

Page 18: ...llen kann es an fangs zu einem pfeifenden Ger usch kommen Dies ist keine Fehlfunktion und verstummt nach einiger Zeit Saugkraft einstellen 3 2 1 Das Ger t verf gt ber zwei Saug kraftstufen Die Saugkra...

Page 19: ...aufbe wahren 12 Zum Abstellen stellen Sie das Ger t wie gezeigt in die La destation 12 Fugend se und M beld se bzw 2 in 1 Tool benutzen Um die Fugend se 18 oder den M beld senaufsatz 17 bzw das 2 in...

Page 20: ...en Balkon gehen oder den Staubbeh lter im Freien direkt ber der M lltonne entleeren Staubbeh lter entleeren 9 10 1 Dr cken Sie die Entriegelungs taste 9 f r den Staubbeh l ter 10 und nehmen Sie den St...

Page 21: ...senden Filter verwenden da nur so die einwandfreie Funktion des Staubsaugers gew hrleistet ist Niemals ohne oder mit be sch digtem Filter saugen Der aufgesaugte Staub w rde in das Ger t eindrin gen u...

Page 22: ...aubfilter 34 voll st ndig durchtrocknen 6 Setzen den Schaumstofffilter Feinstaubfilter 34 wieder in die Filterhalterung 33 ein und setzen Sie die Filtereinheit 31 wieder in den Staubbeh l ter 10 ein w...

Page 23: ...zt ist muss er ausgetauscht werden 1 Nehmen Sie den Staubbeh l ter 10 ab und entnehmen Sie die Filtereinheit 31 wie im Abschnitt Staubbeh lter entleeren auf Seite DE 20 be schrieben 2 Ziehen Sie die F...

Page 24: ...er che angreifen Zum Reinigen des Ger ts keine scharfen Reiniger Scheuermittel Verd n nung verwenden Wischen Sie bei Bedarf das Geh use und das Zubeh r mit einem feuchten Tuch ab Da bei darf keine Fl...

Page 25: ...2 Ziehen Sie die Filterhalte rung 33 aus dem Filterein heitsgeh use 32 und zerle gen Sie sie wie im Abschnitt Schaumstofffilter Feinstaub filter reinigen auf Seite DE 21 beschrieben 35 32 3 Drehen Sie...

Page 26: ...s Filtereinheitsge h use 32 ein und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn fest Bodend se reinigen VORSICHT Verletzungsgefahr Unsachgem er Umgang mit dem Ger t kann zu Verlet zungen f hren Niemals in sich be...

Page 27: ...den d se 13 und ziehen Sie die Bodend se 13 vom Ger t ab 39 40 2 Ziehen Sie die B rstenverrie gelung 39 nach au en und nehmen Sie die B rste 40 heraus 3 Entfernen Sie Fusseln und Haare von der B rste...

Page 28: ...Ger t arbeitet nicht Ger t ist ausgeschaltet Ger t einschalten Akkuleistung zu gering Akku laden Ger t schaltet sich selbstt tig aus Akkuleistung zu gering Akku laden Saugleistung ist schwach Bodend s...

Page 29: ...zteilservice eletrokleingeraete hermes ws com Kunden in sterreich Wenden Sie sich bitte an das Kundencenter oder die Produktberatung Ihres Versandhauses Bitte beachten Sie sind f r den einwandfreien Z...

Page 30: ...rgie Wenn Sie sich von der Verpackung trennen m chten entsorgen Sie diese bitte umweltfreundlich Abfallvermeidung Ma nahmen der Abfallvermei dung haben nach den Vorschriften der Richtlinie 2008 98 EG...

Page 31: ...Gemeinde ihres Stadt teils oder im Handel abzugeben damit sie einer umweltschonenden Entsorgung sowie einer Wiederge winnung von wertvollen Rohstof fen wie z B Kobalt Nickel oder Kupfer zugef hrt werd...

Page 32: ...Akkus vor der Ent sorgung die Pole ab um einen u eren Kurzschluss zu vermeiden Batterien und Akkus die nicht fest im Ger t verbaut sind m ssen vor der Entsorgung entfernt und sepa rat entsorgt werden...

Page 33: ...40 V Eingangswechselstromfrequenz 50 60 Hz Ausgangsspannung 26 5 V Ausgangsstrom 0 5 A Ausgangsleistung 13 3 W Durchschnittliche Effizienz im Betrieb 84 0 Effizienz bei geringer Last 10 76 0 Leistungs...

Page 34: ...Technische Daten Seite DE 34...

Page 35: ...Battery Operated Vacuum Cleaner User manual HVSR150CJ Manual version 2001 01641EN20210528 Article no 35341038 Reproduction even of excerpts is not permit ted...

Page 36: ...N 19 Shutdown and storage EN 19 Using the crevice noz zle and the furniture nozzle or the 2 in 1 tool EN 19 Care and maintenance EN 20 Emptying the dust bin EN 20 Cleaning the foam filter fine dust fi...

Page 37: ...crew for the handle User manual Check the delivery 1 Move the appliance to a suita ble place and unpack it 2 Check that the delivery is com plete 3 Check whether the appliance was damaged during trans...

Page 38: ...ons on to the subsequent user of the appliance Intended use The appliance is intended for vac uuming up loose and dry dirt such as dust lint crumbs on floors and cushions around the home and car It is...

Page 39: ...on Safety notices In this chapter you will find gener al safety notices which you must always observe for your own pro tection and that of third parties Please also observe the warning notices in the...

Page 40: ...manufacturer through its customer service or by a quali ed specialist Never leave the appli ance unattended while the mains plug is connected to the socket Never pull the mains plug out of the socket...

Page 41: ...small parts off the ap pliance or putting them in their mouths CAUTION Risks for certain groups of people Danger to children and peo ple with impaired physical sensory or mental abilities This applian...

Page 42: ...ts of the appliance and acces sories for example turbo brushes There is a risk of ngers becoming trapped Always remove the turbo brush from the telescopic tube or suction hose before cleaning Lay out...

Page 43: ...circuit Before disposing of the ap pliance remove and dis pose of batteries and re chargeable batteries which are not permanently built into the appliance Only dispose of batteries and rechargeable b...

Page 44: ...ner directly next to a heater or oven Never dry the ne dust lter on a heater or with a hair dryer or tumble dryer etc This will cause the ne dust lter to become porous and it may be damaged Never wash...

Page 45: ...Motor housing 9 Release button for dust bin 10 Dust bin 11 Holder for the handheld unit 12 Charging station 13 Floor nozzle 14 Power adapter with mains cord 15 Charging contacts on the appliance 16 Re...

Page 46: ...ets with a pile height of up to 1 cm It is not suitable for deep pile carpet i e rugs and carpets with a pile height of more than 1 cm The rotating brush cannot turn on such floors and the carpet thre...

Page 47: ...a 2 in 1 tool 4 The LED light AU TO LIG HT IN G AUTO LIG HTIN G 23 22 13 On the back part of the floor noz zle 13 there is an LED light 22 which lights up the area being vacuumed in dark places e g u...

Page 48: ...Unpack the appliance 2 Carefully remove all parts of the packaging plastic profiles tape and foam padding Preparing the appliance 20 21 19 1 Put the back part 20 on the base 21 of the charging sta ti...

Page 49: ...s head screwdriver to screw it tight M AX 27 11 4 Insert the handheld unit 27 in the holder for the handheld unit 11 AU TO LI G H TI N G 13 5 Put the floor nozzle 13 on the vacuum 4 28 1 6 If required...

Page 50: ...the battery for the first time Charging the battery usually takes 4 5 hours 7 The battery charge indicator 7 has three bars The lower bar flashes first when the rechargea ble battery is being charged...

Page 51: ...fragments water or other liquids Glowing ash burning cigarettes etc set the lter on re moisture can cause short circuits sharp objects damage the lter and can cause short circuits CAUTION Health haza...

Page 52: ...s the floor nozzle diag onally In rare cases this can make a whistling noise initially This is not a malfunction and stops after a while Setting the suction force 3 2 1 The appliance is equipped with...

Page 53: ...iance hang it on the charging sta tion 12 as illustrated Using the crevice nozzle and the furniture nozzle or the 2 in 1 tool In order to make the best possible use of the crevice nozzle 18 or the fur...

Page 54: ...on a balcony or outdoors directly into the waste bin Emptying the dust bin 9 10 1 Press the release button 9 for the dust bin 10 and remove the dust bin 10 M AX 31 10 2 Remove the dust filter unit 31...

Page 55: ...ance other wise the appliance may not function optimally Never vacuum without l ters or with damaged l ters The vacuumed dust would penetrate the appli ance and damage the mo tor Do not wash the lter...

Page 56: ...as described in sec tion Emptying the dust bin on page EN 20 Replacing the foam filter fine dust filter WARNING Risk of electric shock Improper use of the appli ance may lead to serious inju ry or de...

Page 57: ...dust filter on page EN 21 3 Remove the foam filter fine dust filter 34 from the filter holder 33 4 Put the filter holder 33 with the new the foam filter fine dust filter 34 back togeth er again put t...

Page 58: ...oles 5 with a soft brush Cleaning the dust bin and dust filter unit WARNING Risk of electric shock Improper use of the appli ance may lead to serious inju ry or death Only switch on the appli ance aga...

Page 59: ...st filter 36 clock wise and pull it off 5 Wash the dust bin 10 dust filter unit housing 32 and dust filter 36 under running water 6 Let the dust bin 10 dust filter unit housing 32 and dust fil ter 36...

Page 60: ...remove the oor nozzle from the appliance before cleaning Wipe the floor nozzle 13 with a damp cloth if necessary Never allow liquid to penetrate the appliance If the floor nozzle 13 isn t work ing any...

Page 61: ...Care and maintenance Page EN 27 39 40 4 Pull the brush lock 39 out ward again and re insert the brush 40...

Page 62: ...Appliance is switched off Switch the appliance on Battery performance is too low Charge the battery Appliance switches it self off Battery performance is too low Charge the battery Suction force is w...

Page 63: ...cessory orders Spare parts Customers in Germany Please contact the company Hermes Fulfilment GmbH Phone 49 0 57 32 99 66 00 Monday to Thursday 8 am to 3 pm Friday 8 am to 2 pm Email ersatzteilservice...

Page 64: ...ulation and technology If you would like to dispose of the packaging please dispose of it in an environmentally friendly way Waste prevention According to the provisions of Directive 2008 98 EC waste...

Page 65: ...tteries must not be disposed of with other household waste Consumers are required by law to bring all batteries and rechargea ble batteries regardless of wheth er they contain harmful substanc es or n...

Page 66: ...e serious conse quences for people and the envi ronment It is therefore important to tape off the poles of lithium bat teries and rechargeable batteries before disposing of them to pre vent an externa...

Page 67: ...A265050EU Input voltage 100 240 V AC input frequency 50 60 Hz Output voltage 26 5 V Output current 0 5 A Output power 13 3 W Average active efficiency 84 0 Low load efficiency 10 76 0 No load power co...

Page 68: ......

Search results

Summary of Contents for HVSR150CJ

Reviews:

Related manuals for HVSR150CJ

Brands by name

Popular brands

Hanseatic HVSR150CJ, User Manual

Search results

Summary of Contents for HVSR150CJ

Reviews:

Related manuals for HVSR150CJ

Brands by name

Popular brands