background image

Safety

Page EN-6

Risks in handling household 
electrical appliances

 WARNING

Risk of electric shock!
Touching live parts may result in severe 
injury or death.

Only use the appliance indoors. Do 
not use in wet rooms or in the rain.

Do not operate or continue to use the 
appliance, if it

shows visible signs of damage, e.g. 
the supply cord is defective,

starts smoking or there is a smell of 
burning,

makes unfamiliar noises.

In such cases, remove the mains plug 
from the socket or unscrew/isolate 
the fuse and contact our service de-
partment (see page EN-24).

The appliance corresponds to protec-
tion class I and may only be connect-
ed to a plug with a protective conduc-
tor that has been properly installed. 
When connecting the appliance, 
make sure that the voltage is correct. 
More detailed information about this 
can be found on the nameplate.

To disconnect this appliance from the 
power supply, pull the mains plug out 
of the socket. The appliance must, 
therefore, be connected to an easi-
ly accessible socket so that it can be 
quickly disconnected from the power 
supply in the event of a breakdown.

If the mains plug is no longer acces-
sible after installation, an all-pole dis-
connecting device complying with 
overvoltage category III must be 
connected to the house wiring with a 
contact gap of at least 3 mm; this in-

cludes fuses, circuit breakers and con-
tactors.

When positioning the appliance, en-
sure the supply cord is not trapped 
or damaged. Do not kink the supply 
cord or lay it over sharp edges.

Keep the supply cord away from na-
ked flames and hot surfaces. 

Always pull on the mains plug and 
not the mains cable. 

Never touch the mains plug with wet 
hands.

Never immerse the supply cord or 
plug in water or any other liquids.

If the supply cord is damaged, it must 
be replaced by the manufacturer, its 
service agent or similarly qualified 
persons in order to avoid a hazard.

Independent or improper repairs 
made to the appliance may cause 
damage to property and personal in-
jury; any liability and warranty claims 
will be forfeited. Never try to repair a 
defective or suspected defective ap-
pliance yourself.

Inspections and repairs to the appli-
ance may only be carried out by au-
thorised specialists. If in doubt, con-
tact our service department (see 
page EN-24).

This appliance contains electrical and 
mechanical parts which are essential 
for protection against potential sourc-
es of danger. Only parts correspond-
ing to the original appliance specifi-
cations may be used for repairs. 

In the event of a fault, as well as be-
fore extensive cleaning, pull out the 
mains plug or isolate/unscrew the 
fuse. 

Summary of Contents for HMKS5144FW

Page 1: ...Mini K hlschrank Gebrauchsanleitung HMKS5144FW Anleitung Version 2001 01021 DE 20200827 Bestell Nr 63328509 Nachdruck auch auszugswei se nicht gestattet...

Page 2: ...n DE 20 Grundreinigung DE 20 Ger t anschlie en DE 20 T ranschlag wechseln DE 21 Fehlersuchtabelle DE 23 Service DE 25 Beratung Reklamation und Bestellung DE 25 Reparaturen und Ersatzteile DE 25 Umwelt...

Page 3: ...te die Lieferung unvollst ndig sein oder das Ger t einen Transportschaden aufweisen nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Service auf Seite DE 25 WARNUNG Ger t nicht in Betrieb nehmen...

Page 4: ...Tauwasserabfluss 7 Reinigungsst bchen 8 Tauwasserschale bitte unbedingt vor Inbetriebname einsetzen siehe Tauwasserschale einsetzen auf Sei te DE 20 9 Styroporblock bitte unbedingt vor In betriebname...

Page 5: ...sind Begriffserkl rung Folgende Signalbegriffe finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung WARNUNG Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gef hr dung mit einem mittleren Risikograd die wenn sie nicht vermie...

Page 6: ...ass die richtige Spannung anliegt N here Informationen hierzu finden Sie auf dem Typschild Die vollst ndige Trennung vom Stromnetz erfolgt bei diesem Ger t nur durch Ziehen des Netzsteckers aus der St...

Page 7: ...oder ein separates Fernwirksystem zur Fern berwachung und steuerung ist unzul ssig Ortsver nderliche Mehrfachsteckdo sen oder Netzteile nicht an der R ck seite des Ger tes platzieren Risiken im Umgang...

Page 8: ...n und ersticken Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen lassen Kinder daran hindern Kleinteile vom Ger t abzuziehen oder aus dem Zu beh rbeutel zu nehmen und in den Mund zu stecken Bei der Entso...

Page 9: ...eingelagerten Lebensmittel verderben Bei Verzehr besteht die Ge fahr einer Lebensmittelvergiftung Insbesondere rohes Fleisch und Fisch ausreichend verpacken damit da nebenliegende Lebensmittel nicht d...

Page 10: ...vom Hersteller empfohlenen benut zen Innenraumbeleuchtung ausschlie lich zur Beleuchtung des Ger teinne ren verwenden Sie ist nicht zur Be leuchtung eines Raumes geeignet Beim Reinigen beachten Auf ke...

Page 11: ...en ein leich tes Rauschen 2 Macht das Ger t st rende Ger usche berpr fen Sie den festen Stand und ent fernen Sie Gegenst nde auf dem Ger t Ausschalten 1 Stellen Sie den Temperaturregler auf 0 2 R umen...

Page 12: ...ie T r des Ger ts h ufig oder lange ge ffnet wird Um die Temperatur h her einzustellen drehen Sie den Temperaturregler Rich tung 0 Um die Temperatur niedriger einzustellen drehen Sie den Temperaturreg...

Page 13: ...g zu ver meiden Lebensmittel richtig lagern 14 1 2 4 5 Kombinieren Sie die Schubladen Glas und T rablagen wie in der Abbildung auf Seite DE 13 gezeigt um die effizienteste Energienutzung f r Ihr Ger t...

Page 14: ...els b liche Folien Legen Sie die Lebensmittel so in den K hlbereich dass die Luft frei zirkulieren kann Decken Sie das Ablagegitter 5 nicht mit Papier o ab Legen Sie die Lebensmittel nicht direkt an d...

Page 15: ...ile aus Kunststoff sind empfindlich gegen l und Fett Verunreinigungen m g lichst schnell entfernen Nur weiche T cher verwenden T rdichtungen kontrollieren und reinigen Die T rdichtungen m ssen regelm...

Page 16: ...Wasser und Sp lmittel aus Geben Sie beim Nachwischen einige Trop fen Essig ins Wasser um Schimmelbildung vorzubeugen Wischen Sie den Innenraum trocken und lassen Sie die T r zum L ften noch einige Ze...

Page 17: ...len Mindestabst nde einhalten HINWEIS Besch digungsgefahr Das Ger t arbeitet eventuell nicht ein wandfrei wenn es ber l ngere Zeit zu geringer Umgebungstemperatur aus gesetzt wird Es kann dann zu eine...

Page 18: ...limaklassen Halten Sie immer die vorgeschriebene Umgebungstemperatur ein siehe Bestimmungsge m er Gebrauch auf Seite DE 5 Klimaklasse bedeutet dass das Ger t f r den Betrieb bei der unten genannten Um...

Page 19: ...zu l und Kohleherden 30 cm zu K hlger ten 2 cm zu Wasch Geschirrsp lmaschinen 2 cm K nnen diese Abst nde nicht eingehalten werden stellen Sie eine Isolierplatte dazwi schen Ist im Aufstellungsraum ei...

Page 20: ...ressor 27 und die K hlraumunterseite 28 dass die Rasten 26 in die Aufnahme 29 auf der Ummantelung des Kompressors 27 ein greifen und einrasten Grundreinigung Um den Geruch zu entfernen der allen neu e...

Page 21: ...T rrahmen vor sichtig mit einem Schlitzschraubendreher ab 3 L sen Sie mit dem Kreuzschlitz Schrau bendreher die drei Schrauben 16 am oberen Scharnier 19 und entnehmen Sie sie Halten Sie dabei vorsich...

Page 22: ...en L cher im Rahmen und schrauben Sie es mit den beiden Schrauben 20 wieder fest 3 13 Drehen Sie die beiden Schraubf e 3 wieder hinein Achten Sie dabei darauf dass der gr ere der beiden Schraubf e im...

Page 23: ...Wenn die Innentemperatur steigt schaltet sich der Kompressor selbstt tig ein Ger t k hlt zu stark Temperaturregler steht auf einer zu hohen K hlstufe Temperaturregler herunterdrehen siehe Bedienung au...

Page 24: ...Betriebs ger usche Diese zeigen kei ne St rung an Rauschen K lteaggregat l uft Flie ger usche K ltemittel flie t durch die Rohre Klicken Motor schaltet sich ein oder aus St rende Ger usche die Sie bes...

Page 25: ...h dem Inverkehrbringen des letzten Exemplars des Modells zur Ver f gung T rdichtungen stehen f r einen Zeit raum von zehn Jahren zur Verf gung Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an unseren Te...

Page 26: ...Austritt von K ltemit tel besteht Brandgefahr Achten Sie darauf dass an einem K hlger t bis zur fachgerechten Ent sorgung keine K hlrippen oder Rohre besch digt werden Unser Beitrag zum Schutz der Ozo...

Page 27: ...abzurufen Die Modellkennung Ihres Ger ts finden Sie unter Technische Daten Bestellnummer 63328509 Ger tebezeichnung K hlschrank Modellkennung HMKS5144FW Ger tema e H he Breite Tiefe 510 mm 440 mm 470...

Page 28: ...Technische Daten Seite DE 28...

Page 29: ...Refrigerator User manual HMKS5144FW Manual version 2001 01021 EN 20200827 Article no 63328509 Reproduction even of excerpts is not permitted...

Page 30: ...18 Cleaning before use EN 19 Connecting the appliance EN 19 Changing the door hinges EN 20 Troubleshooting table EN 22 Service EN 24 Advice complaints and orders EN 24 Repairs and spare parts EN 24 En...

Page 31: ...the delivery is incomplete or the appli ance has been damaged during transit please contact our service department see Service on page EN 24 WARNING Do not operate the appliance if it has visible dam...

Page 32: ...Wire rack 6 Defrost water drain 7 Cleaning rod 8 Defrost water container please insert before start up see Inserting the de frost water container on page EN 18 09 Polystyrene block please remove be fo...

Page 33: ...h a medi um level of risk which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION This symbol indicates a hazard with a low lev el of risk which if not avoided could result in minor or mo...

Page 34: ...ng with overvoltage category III must be connected to the house wiring with a contact gap of at least 3 mm this in cludes fuses circuit breakers and con tactors When positioning the appliance en sure...

Page 35: ...he appliance unless they are of the type recommended by the man ufacturer Keep the appliance away from open flames and hot surfaces Mechanical intervention in the refrig eration system must only be ca...

Page 36: ...vision or in struction concerning use of the ap pliance in a safe way and understand the hazards involved Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload fridges Children shall not play...

Page 37: ...damage to property Improper handling of the appliance can lead to damage to property Do not pull or lift the appliance by its doors or door handles Place the appliance only on a lev el and firm surfa...

Page 38: ...ound can be heard 2 If the appliance makes worrying noises check its stability and remove any objects on top of the appliance Switching off 1 Set the temperature controller to 0 2 Empty the appliance...

Page 39: ...w the prescribed level if the appliance door is opened frequently or for a prolonged period To set a higher temperature turn the tem perature controller towards 0 To set a lower temperature turn the t...

Page 40: ...ly 14 1 2 4 5 To achieve the most efficient use of ener gy for your appliance combine the draw ers glass shelves and door shelves as shown in the figure on page EN 12 A temperature setting that is too...

Page 41: ...ack 5 with paper or anything simi lar Do not place food directly against the back wall Otherwise it may freeze onto the rear wall Saving energy Allow hot food to cool before placing it in the fridge T...

Page 42: ...ive to oil and grease Remove con taminants as quickly as possible Only use soft cloths Checking and cleaning the door seals The door seals must be checked regularly so that no warm air can enter the a...

Page 43: ...e inside with warm water and washing up liquid When wiping clean add a few drops of vin egar to the water to prevent mould from forming Wipe the interior dry and leave the door open a while to air 6 C...

Page 44: ...an increase in temper ature inside the appliance Always ensure the prescribed ambi ent temperature is maintained see Intended use on page EN 5 Improper handling of the appliance during transport unpa...

Page 45: ...tween If un derfloor heating is installed in the room where the mini refrigerator is to be installed place an insulating plate of solid material underneath Setting up and aligning the appliance 1 Plac...

Page 46: ...ter container before using the appliance 1 0 5 4 3 2 09 1 Remove the polystyrene block 09 at the rear of the appliance 8 26 2 Turn the defrost water container 8 in such a way that the snap in clip 26...

Page 47: ...ng the appliance NOTICE Risk of damage The coolant must be allowed to settle before connecting After transport leave the appliance to stand for 2 hours Insert the mains plug into a properly in stalled...

Page 48: ...2 Using a flat head screwdriver carefully pry out the blind covers 15 and 18 on the top of the appliance and the blind plugs 17 on the door frame 3 Loosen the three screws 16 on the up per hinge 19 an...

Page 49: ...on the corresponding holes in the frame and re attach using both screws 20 3 13 Screw both feet 3 back in Ensure that the larger of the two screw in feet shown on left is on the opposite side to the h...

Page 50: ...quired When the in side temperature rises the compressor au tomatically switches on Appliance cools too quickly Temperature controller is set at too cold a setting Turn down the temperature controller...

Page 51: ...noise These are not malfunctions Humming Refrigeration unit is running Flowing noise Refrigerant is flowing through the pipes Clicking Motor switching on or off Distracting noises that you can disrega...

Page 52: ...a minimum peri od of seven years after the final version of the model has been placed on the market Door seals are available for a period of ten years Customers in Germany Please contact our technica...

Page 53: ...insu lation must be properly disposed of Refrigerant leakage may cause a fire hazard Until the point of proper disposal en sure that none of the cooling fins or tubes on a rfridge are damaged Our con...

Page 54: ...entifier of your device can be found under Technical specifications Item number 63328509 Name of appliance Refrigerator Model identifier HMKS5144FW Device measurements Height Width Depth 510 mm 440 mm...

Reviews: