background image

Sicherheit

Seite DE-6

zierte Person ersetzt werden, um Ge-
fährdungen zu vermeiden.

Wenn eigenständige oder unsachge-
mäße Reparaturen am Gerät vorge-
nommen werden, können Sach- und 
Personenschäden entstehen und die 
Haftungs- und Garantieansprüche 
verfallen. Niemals versuchen, das de-
fekte – oder vermeintlich defekte – 
Gerät selbst zu reparieren.

Eingriffe und Reparaturen am Ge-
rät dürfen ausschließlich autorisierte 
Fachkräfte vornehmen. Wenden Sie 
sich im Bedarfsfall an unseren Service 
(siehe „Service“ auf Seite DE-34).

In diesem Gerät befi nden sich elektri-
sche und mechanische Teile, die zum 
Schutz gegen Gefahrenquellen uner-
lässlich sind. Bei Reparaturen dürfen 
ausschließlich Teile verwendet wer-
den, die den ursprünglichen Geräte-
daten entsprechen. 

Im Fehlerfall sowie vor umfangrei-
chen Reinigungsarbeiten den Netz-
stecker aus der Steckdose ziehen bzw. 
die Sicherung ausschalten/heraus-
drehen. 

Keine Gegenstände in oder durch die 
Gehäuseöffnungen stecken und si-
cherstellen, dass auch Kinder keine 
Gegenstände einstecken können.

Abdeckungen von der Innenraumbe-
leuchtung nicht entfernen. Nicht ver-
suchen, die Innenraumbeleuchtung 
auszutauschen. Wenden Sie sich im 
Bedarfsfall an unseren Service (siehe 
„Service“ auf Seite DE-34).

Gerät regelmäßig auf Schäden prü-
fen.

Brandgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge-
rät kann zu einem Brand, zu Verletzun-
gen und zu Sachschäden führen.

Der Anschluss an eine Zeitschaltuhr 
oder ein separates Fernwirksystem 
zur Fernüberwachung und -steuerung 
ist unzulässig.

Ortsveränderliche Mehrfachsteckdo-
sen oder Netzteile nicht an der Rück-
seite des Geräts platzieren.

Risiken im Umgang mit 
Kältemitteln

 WARNUNG

Brand- und Explosionsgefahr!
Im Kältemittelkreis 

lauf Ihres Gerätes 

be fi n det  sich  das  um welt freund li che, 
aber  brenn ba re  Käl te mit tel  R600a  (Iso-
butan). 

Zum Beschleunigen des Abtauvor-
gangs keine anderen mechanischen 
Einrichtungen oder sonstigen Mit-
tel als die vom Hersteller empfohle-
nen benutzen. Z. B. keine elektrischen 
Heizgeräte, Messer oder Geräte mit 
offener Flamme wie Kerzen verwen-
den. Die Wärmedämmung und der 
Innenbehälter sind kratz- und hit-
zeempfi ndlich oder können schmel-
zen.

Keine elektrischen Geräte innerhalb 
des Kühlfachs betreiben, die nicht der 
vom Hersteller empfohlenen Bauart 
entsprechen.

Gerät von offenem Feuer und heißen 
Flächen fernhalten.

Me cha ni sche  Ein grif fe  in  das  Käl-
tesystem sind nur autorisierten Fach-
kräften er laubt.

Summary of Contents for 79226640

Page 1: ...Kühl Gefrier Kombination mit Wasserspender Gebrauchsanleitung Anleitung Version 2101 01187 DE 20210922 Artikel Nr 79226640 Nachdruck auch auszugs weise nicht gestattet HFD20070EWDI Water Dispenser ...

Page 2: ...DE 25 Innenbereich reinigen DE 26 Wassertank reinigen DE 26 Innenbeleuchtung DE 27 Inbetriebnahme DE 28 Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen DE 28 Auspacken und Aufstellen DE 28 Grundreinigung DE 30 Elektrischer Anschluss DE 31 Fehlersuchtabelle DE 32 Service DE 34 Beratung Reklamation und Bestellung DE 34 Reparaturen und Ersatzteile DE 34 Entsorgung und Abfallvermeidung DE 35 Unser Beitrag zum S...

Page 3: ...nt vor möglichen Sachschäden Symbolerklärung Dieses Symbol verweist auf nützli che Zusatzinformationen Vorsicht Brandgefahr entflammbare Materialien 4 Sterne Symbol Gefrierbereich mit 18 C oder kälter Begriffs und Symbolerklärung Definitionen Lebensmittel bezeichnet Nahrungsmittel Zutaten und Getränke einschließlich Wein sowie andere hauptsächlich für den Verzehr bestimmte Dinge die einer Kühlung ...

Page 4: ... Gefährdungen zu vermeiden Verwenden Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben Jede andere Verwendung gilt als nicht be stimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schä den die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind Sicherheitshinweise In diesem Kapitel finden Sie allgemeine ...

Page 5: ... Spannung anliegt Nähere Informationen hierzu finden Sie auf dem Typschild Die vollständige Trennung vom Stromnetz erfolgt bei diesem Gerät nur durch Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose Gerät daher nur an eine gut zugängliche Steckdo se anschließen damit es im Störfall schnell vom Stromnetz getrennt wer den kann Falls der Netzstecker nach dem An schluss nicht mehr zugänglich ist muss eine all...

Page 6: ...t ver suchen die Innenraumbeleuchtung auszutauschen Wenden Sie sich im Bedarfsfall an unseren Service siehe Service auf Seite DE 34 Gerät regelmäßig auf Schäden prü fen Brandgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu einem Brand zu Verletzun gen und zu Sachschäden führen Der Anschluss an eine Zeitschaltuhr oder ein separates Fernwirksystem zur Fernüberwachung und steuerung ist unzulässig O...

Page 7: ...n zu Explosionen füh ren In diesem Gerät keine explosionsfä higen Stoffe wie zum Beispiel Aero solbehälter mit brennbarem Treib gas lagern Keine explosiven Stoffe oder Sprüh dosen mit brennbaren Treibmitteln im Gerät lagern da sie zündfähige Gas Luft Gemische bilden können Zum Abtauen auf keinen Fall Abtau sprays verwenden Sie können explo sive Gase bilden Risiken im Umgang mit Kühl Gefrier Kombin...

Page 8: ...das Ge friergut noch einige Zeit ausreichend gekühlt siehe Lagerzeit im Störfall auf dem Typschild des Geräts Bei längerem Stromausfall oder einer Störung am Gerät das eingelagerte Gefriergut aus dem Gerät nehmen und in einem ausreichend kühlen Raum oder einem anderen Kühlgerät einlagern Nach einer Störung überprüfen ob die eingelagerten Lebensmittel noch genießbar sind Auf oder angetaute Lebensmi...

Page 9: ...ie Kerzen verwen den Die Wärmedämmung und der Innenbehälter sind kratz und hit zeempfindlich und können schmel zen Risiken im Umgang mit Geräten mit Wassersystemen VORSICHT Gesundheitsgefahr Abgestandenes Wasser kann gesund heitliche Schäden verursachen Der Wasserfilter filtert nur Schwebstoffe aus dem Wasser Er tötet keine Bakteri en oder Mikroben ab Wasserbehälter reinigen wenn sie 48 Stunden nicht...

Page 10: ... Zum Beschleunigen des Abtauvor gangs keine anderen mechanischen Einrichtungen oder sonstigen Mittel als die vom Hersteller empfohlenen benutzen Innenraumbeleuchtung ausschließ lich zur Beleuchtung des Geräteinne ren verwenden Sie ist nicht zur Be leuchtung eines Raumes geeignet Beim Reinigen beachten Auf keinen Fall aggressive körni ge soda säure lösemittelhaltige oder schmirgelnde Reinigungsmit ...

Page 11: ...n Sie das Gerät an einen ge eigneten Standort und packen Sie es aus siehe Inbetriebnahme auf Seite DE 28 2 Entfernen Sie alle Verpackungsteile Kunst stoffprofile Klebestreifen und Schaumpols ter 3 Prüfen Sie ob die Lieferung vollständig ist 4 Kontrollieren Sie ob das Gerät Transport schäden aufweist 5 Sollte die Lieferung unvollständig sein oder das Gerät einen Transportschaden aufwei sen nehmen S...

Page 12: ...eräteteile Bedienelemente POWER Hold Fridge Freezer 3Sec Metal Tech Cooling 1 3 3 3 4 6 2 2 9 8 10 7 5 11 12 13 14 15 16 POWER ZONE C TEMP MODE Hold Fridge Super Cool p p Super Freeze p Holiday Freezer 3Sec 88 17 20 25 26 27 24 23 22 21 19 18 ...

Page 13: ...keitsregler 12 Glasablage als Abdeckung für die Frischeschublade 13 Wassertank 14 Türablage über Wassertank mit Wassertank Einfüllstutzen 15 Glasablage mit Flaschenablage 16 obere Glasablage 17 Anzeige Ein Aus 18 Ein Aus Taster 19 Anzeige Kühlbereich aktiv 20 Anzeige Gefrierbereich aktiv 21 Auswahltaster Kühlbereich Gefrierbereich 22 Display 23 TEMP Taster zum Einstellen der Temperatur 24 MODE Tas...

Page 14: ...Aus auf leuchtet ca 3 Sekunden lang Auf dem Display 22 erscheint außerdem die Anzeige OF 2 Drücken Sie den Ein Aus Taster 18 erneut ungefähr 3 Sekunden lang Auf der Bedienfeldkonsole 1 erscheinen die Anzeigen des zuletzt gewählten Be reichs Kühlbereich Gefrierbereich sowie im Display 22 die zuletzt eingestellte Tem peratur Ausschalten Drücken Sie Ein Aus Taster 18 so lange bis auf der Bedienfeldko...

Page 15: ... so oft bis die Anzeige 20 aufleuchtet 4 Berühren Sie den TEMP Taster 23 so oft bis im Display 22 die gewünschte Tempe ratur angezeigt wird 18 19 20 21 16 17 22 24 23 Die Temperatur wird mit jedem Drücken um 1 C reduziert Wenn die Einstellung 24 C erreicht springt sie bei erneutem Drücken auf 16 C Die ideale Temperatur im Kühlbereich liegt bei 18 C Betriebsarten einstellen Das Gerät verfügt über d...

Page 16: ...s aktivieren 1 Entnehmen Sie alle Lebensmittel aus dem Kühlbereich und lagern Sie sie in einem ausreichend kühlen Raum oder in einem anderen Kühlgerät 2 Berühren Sie den MODE Taster 24 so oft bis die Anzeige 26 Urlaubsmodus aufleuchtet Urlaubsmodus deaktivieren Berühren Sie den MODE Taster 24 so oft bis keine der Anzeigen 27 Schnelles Kühlen 25 Schnelles Einfrieren oder 26 Urlaubsmodus mehr leucht...

Page 17: ...ach links Wenn die Obst und Gemüseschublade 7 gegen den Geräteinnenraum verschlossen ist kann frisches Obst und Gemüse länger aufbewahrt werden High Humidity Low Humidity 31 Wenn die Obst und Gemüseschublade 7 vollständig gefüllt ist drehen Sie den Dreh regler 31 nach links Dadurch wird die Luft und die Luftfeuchtigkeit in der Gemüse schublade kontrolliert und die Haltbarkeit der Lebensmittel verl...

Page 18: ...chäden verursachen Wasserbehälter reinigen wenn sie 48 Stunden nicht benutzt worden sind das Wassersystem spülen wenn 5 Tage kein Wasser entnommen wur de Nicht länger als für maximal 3 Minu ten Wasser aus dem Kaltwasseraus lass entnehmen Zur Befüllung des Wassertanks nur frisches Trinkwasser verwenden Kei ne anderen Flüssigkeiten in den Was sertank einfüllen 13 28 1 Öffnen Sie Sie die Verschlusska...

Page 19: ...ken Sie das Wassergefäß gegen das Entnahme Pad 30 des Wasserspen ders 29 Gekühltes Wasser beginnt in das Gefäß zu fließen Der Wasserfluss wird beendet wenn Sie das Gefäß vom Entnahme Pad 30 weg nehmen bzw wenn sich kein Wasser mehr im Wassertank 13 befindet ...

Page 20: ...reezer 3Sec 88 Metal Tech Cooling etal Tech Coo 15 16 16 16 12 12 12 12 Fruit Vegetable Box 7 7 uit Vegetab it Vegetab C Box 5 5 Cool Fresh Cool Fresh B B 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 6 6 Kombinieren Sie die Schubladen Glas und Türablagen wie in der Abbildung auf Seite DE 20 gezeigt um die effizienteste Energienutzung für Ihr Gerät zu erzielen Eine zu hohe oder zu niedrige Tempera tureinstellung ...

Page 21: ...hlossen Lassen Sie warme Lebensmittel abkühlen bevor Sie sie in den Kühlbereich stellen Die Temperaturen im Gerät und damit der Energieverbrauch können anstei gen wenn die Türen häufig oder lange ge öffnet werden oder die vorgeschriebene Raumtemperatur über oder unterschritten wird siehe Bestimmungsgemäßer Ge brauch auf Seite DE 4 Qualität erhalten Damit Aroma und Frische der Nahrungsmit tel im Kü...

Page 22: ...nlagern Die maximale Lagerzeit bei einer Störung entneh men Sie dem Typschild des Geräts Nach einer Störung überprüfen ob die eingelagerten Lebensmittel noch genießbar sind Auf oder angetaute Lebensmittel nicht wieder einfrieren sondern sofort verbrauchen Verletzungsgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu Verletzungen führen Ver brennungsgefahr durch Tieftemperatu ren Die Lebensmittel u...

Page 23: ...r Verpackungsmateri al das widerstandsfähig luft und flüssig keitsundurchlässig nicht zu steif und zu beschriften ist Es sollte als Gefrierverpa ckung ausgewiesen sein Verwenden Sie zum Verschließen Plas tik Clips Gummiringe oder Klebebänder Das Portionieren Verwenden Sie möglichst flache Portio nen diese frieren schneller bis in den Kern durch Streichen Sie die Luft aus dem Gefrierbeu tel heraus ...

Page 24: ...smittel aufzutauen nehmen Sie sie aus dem Gefrierraum und lassen Sie sie am besten bei Raumtemperatur oder im Kühlschrank auftauen Tauen Sie Fleisch Geflügel und Fisch im mer im Kühlschrank auf Achten Sie darauf dass das Gefriergut nicht in der eigenen Auftauflüssigkeit liegt Um Lebensmittel schnell aufzutauen nut zen Sie z B die Auftaufunktion Ihrer Mi krowelle Beachten Sie dabei die Herstel lera...

Page 25: ...it einem neutralen pH Wert Türdichtungen und Geräteteile aus Kunststoff sind empfindlich gegen Öl und Fett Verunreinigungen mög lichst schnell entfernen Nur weiche Tücher verwenden Türdichtungen kontrollieren und reinigen Die Türdichtungen müssen regelmäßig kont rolliert werden damit keine warme Luft in das Gerät eindringt 1 Klemmen Sie zur Prüfung ein dünnes Stück Papier an verschiedenen Stellen e...

Page 26: ...rn etwas an und ziehen Sie sie dann aus der Führungsschiene heraus 7 Um die Türablagen herauszunehmen drü cken Sie sie einfach nach oben aus den Halterungen heraus 8 Reinigen Sie alle Teile in lauwarmem Spül wasser Trocknen Sie danach alles gründ lich ab 9 Wischen Sie die Innenräume mit warmem Wasser und Spülmittel aus 10 Geben Sie beim Nachwischen etwas Es sig ins Wasser um Schimmelbildung vor zu...

Page 27: ...ch mit klarem Wasser nach 6 Setzen Sie den Wassertank 13 wieder zu sammen Metal Tech Cooling Cool Fresh Fruit Vegetable 13 7 Setzen Sie den Wassertank 13 wieder ein Innenbeleuchtung WARNUNG Stromschlaggefahr Das Berühren von unter Spannung ste henden Teilen kann zu schweren Verlet zungen oder zum Tod führen Abdeckungen von der Innenbeleuch tung nicht entfernen Nicht versuchen die Innenbeleuch tung...

Page 28: ...nsachgemäßer Umgang mit dem ge rät kann zu Verletzungen oder Gesund heitsschäden führen Den Kältekreislauf nicht beschädi gen z B durch Aufstechen der Käl temittelkanäle des Verdampfers mit scharfen Gegenständen Abknicken von Rohrleitungen usw Herausspritzendes Kältemittel ist brennbar und kann zu Augenschäden führen Spülen Sie in diesem Fall die Augen unter klarem Wasser und rufen Sie sofort eine...

Page 29: ...eifen Schutzfolien und Schaum polster innen außen und auf der Geräte rückseite 2 Stellen Sie das Gerät auf einen möglichst ebenen festen Untergrund Halten Sie die vorgegebenen Mindestabstände ein Gut geeignet sind Standorte die trocken gut belüftet und möglichst kühl sind Ungünstig sind Standorte mit direkter Sonneneinstrahlung oder unmittelbar ne ben einem Ofen Herd oder Heizkörper Mindestabständ...

Page 30: ... bungstemperaturen von 16 C bis 32 C bestimmt subtropische Zone ST Dieses Kühlgerät ist für die Verwendung bei Umge bungstemperaturen von 16 C bis 38 C bestimmt tropische Zone T Dieses Kühlgerät ist für die Verwendung bei Umge bungstemperaturen von 16 C bis 43 C bestimmt Sinkt die Raumtemperatur wesentlich darunter schaltet sich das Gerät nicht so oft ein Dies bedeutet dass ein unerwünschter Tempe...

Page 31: ...r geschaltet sein ziehen Sie gegebe nenfalls eine Fachkraft zurate siehe Service auf Seite DE 34 Netzanschlussleitung nicht knicken oder klemmen und nicht über scharfe Kanten legen Die Folge kann ein Ka belbruch sein VORSICHT Brandgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu einem Brand und zu Sach schäden führen Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte Schutzkontakt Steckdose anschließe...

Page 32: ...ur steigt schaltet sich der Kompressor selbsttätig ein Gerät kühlt zu stark Temperatur zu niedrig eingestellt Niedrigere Einstellung wählen siehe Temperatur einstellen auf Seite DE 14 Gerät kühlt nicht ausreichend Temperatur zu hoch eingestellt Höhere Einstellung wählen siehe Temperatur einstellen auf Seite DE 14 Tür nicht fest verschlossen oder Türdichtung liegt nicht voll auf Siehe Türdichtungen...

Page 33: ...ießgeräusche Kältemittel fließt durch die Rohre Klicken Kompressor schaltet ein oder aus Störende Geräusche Festen Stand überprüfen Gegenstände vom Gerät entfernen Fremdkörper von der Geräterückseite entfernen Unten im Kühlbereich hat sich Wasser gesammelt Tauwasserablauf oberhalb der Gemüseschublade ist verstopft Verstopfung des Tauwasserablaufs mithilfe des mitgelieferten Reinigungswerkzeugs bes...

Page 34: ...ermeiden Wenden Sie sich an un seren Service Ersatzteile stehen für eine Mindestdauer von sieben Jahren nach dem Inverkehrbringen des letzten Exemplars des Modells zur Ver fügung Türdichtungen stehen für einen Zeit raum von zehn Jahren zur Verfügung Kunden in Deutschland Wenden Sie sich an unseren Technik Service Telefon 040 36 03 31 50 Kunden in Österreich Wenden Sie sich bitte an das Kundencente...

Page 35: ... den Vorschriften der Richtlinie 2008 98 EG grundsätzlich Vorrang vor Maßnahmen der Abfallbewirtschaftung Als Maßnahmen der Abfallvermeidung kom men bei Elektro und Elektronikgeräten insbe sondere die Verlängerung ihrer Lebensdauer durch Reparatur defekter Geräte und die Ver äußerung funktionstüchtiger gebrauchter Ge räte anstelle ihrer Zuführung zur Entsorgung in Betracht Helfen Sie uns Abfall zu...

Page 36: ...en Technische Daten Bestellnummer 79226640 Gerätebezeichnung Kühl Gefrier Kombination Modellkennung HFD20070EWDI Gerätemaße Höhe Breite Tiefe 2000 mm 704 mm 692 mm Leergewicht 101 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge 60 g Schaummittel Zyklopentan Leistungsaufnahme 150 W Versorgungsspannung Frequenz Nennstrom Lampenleistung 220 240 V 50 Hz 1 5 A max 3 W Schutzklasse I Klimaklasse SN N ST T Di...

Page 37: ...Fridge freezer with water dispenser User manual Manual version 2101 01187 EN 20210922 Item no 79226640 Reproduction even of excerpts is not permitted HFD20070EWDI Water Dispenser ...

Page 38: ...rior EN 25 Cleaning the water tank EN 25 Interior light EN 26 Start up EN 27 Before starting to use the appliance EN 27 Unpacking and setup EN 27 Cleaning before use EN 29 Electrical connections EN 30 Troubleshooting table EN 31 Service EN 33 Advice complaints and orders EN 33 Repairs and spare parts EN 33 Disposal and waste prevention EN 34 Our contribution to protecting the ozone layer EN 34 Was...

Page 39: ...term warns against possible damage to property Explanation of symbols This symbol refers to useful additional information Caution Fire hazard flammable materials 4 star symbol Freezer at 18 C or colder Definitions Food refers to foods ingredients and drinks including wine and other things mainly inten ded for consumption which require refrigera tion at certain temperatures Food to be frozen means ...

Page 40: ...lusively as described in this user manual Any other use is deemed improper and may result in damage to proper ty or even personal injury The manufacturer accepts no liability for damage caused by im proper use Safety notices In this chapter you will find general safety notices which you must always observe for your own protection and that of third parties Please also observe the warning notices in...

Page 41: ...e name plate To disconnect this appliance from the power supply pull the mains plug out of the socket The appliance must therefore be connected to an easily accessible socket so that it can be quickly disconnected from the power supply in the event of malfunction Since all poles of the appliance can not be disconnected from the mains via an accessible disconnecting de vice an all pole disconnectin...

Page 42: ...d Improper handling of the appliance can lead to fire and damage to property Do not connect to a timer or a sepa rate remote controlled system for dis tance monitoring and control Do not locate multiple portable so cket outlets or portable power sup plies at the rear of the appliance Risks associated with using refrigerants WARNING Risk of fire and explosion Your appliance s refrigeration circuit co...

Page 43: ...explosive substances such as aerosol cans with a flammab le propellant in this appliance Do not store explosive substances or spray cans with flammable propel lants inside the appliance as they may create ignitable gas air mixtures Never use defrosting sprays to de frost They can generate explosive gases Risks when dealing with fridge freezers WARNING Fire hazard Improper handling of the appliance c...

Page 44: ... In case of prolonged power failure or malfuncti on of the appliance remove the sto red frozen food from the appliance and store it in a sufficiently cool place or in another cooling appliance After a malfunction check whether the stored food is still edible Consu me thawed and defrosted foods im mediately do not refreeze Use only potable water to make ice cubes Risk of injury from frozen goods Imp...

Page 45: ...onnected to a water supply if water has not been drawn for 5 days Do not dispense water from the cold water outlet for longer than 3 minu tes at a time Use only potable water to fill the wa ter tank Do not fill the water tank with any other fluids Risk of damage NOTICE Risk of damage to property If the cooling appliance has been trans ported horizontally lubricant from the compressor may get into the...

Page 46: ... is not suitable for lighting a room When cleaning please note Never use harsh granular soda acid solvent based or abrasive cle aners These attack the plastic sur faces All purpose cleaners with a neutral pH are recommended Door seals and plastic parts are sensitive to oil and grease Remove contaminants as quickly as possib le Use only soft cloths for cleaning Wait 5 minutes after switching off On...

Page 47: ... cube container Check the delivery 1 Move the appliance to a suitable pla ce and unpack it see Start up on page EN 27 2 Remove all parts of the packaging plastic profiles tape and foam padding 3 Check that the delivery is complete 4 Check whether the appliance was dama ged during transit 5 If the delivery is incomplete or the appli ance has been damaged during transport please contact our service ...

Page 48: ...pliance components operating elements POWER Hold Fridge Freezer 3Sec Metal Tech Cooling 1 3 3 3 4 6 2 2 9 8 10 7 5 11 12 13 14 15 16 POWER ZONE C TEMP MODE Hold Fridge Super Cool p p Super Freeze p Holiday Freezer 3Sec 88 17 20 25 26 27 24 23 22 21 19 18 ...

Page 49: ...trol knob 12 Glass shelf as a cover for the fresh food drawer 13 Water tank 14 Door shelf above the water tank with water tank filler pipe 15 Glass shelf with bottle rack 16 Top glass shelf 17 On Off indicator 18 On Off button 19 Fridge active indicator 20 Freezer active indicator 21 Fridge freezer selection button 22 Display 23 TEMP button for setting temperature 24 MODE button for selecting the ...

Page 50: ...ator will also appear on the display 22 2 Press and hold the On Off button 18 again for roughly 3 seconds The indicator for the previously chosen compartment fridge freezer will appear on the control panel 1 and the previously set temperature will also be shown on the display 22 Switching off Press and hold the On Off button 18 until the On Off indicator 17 lights up on the control panel 1 and the...

Page 51: ...press the button If the setting re aches 24 C it jumps back to 16 C the next time you press the button The ideal freezer temperature is 18 C Setting the operating modes The appliance is equipped with three opera ting modes Quick refrigerating quick freezing and holiday mode Activating quick refrigerating The Quick refrigerating operating mode ra pidly cools the fridge to 2 C Press the MODE button ...

Page 52: ...atedly until the Holiday mode active indica tor 26 lights up Deactivating Holiday mode Press the MODE button 24 repeatedly until the Quick refrigerating active indicator 27 Quick freezing active indicator 25 and Holiday mode active indicator 26 all stop illuminating Door alarm The use of energy and the temperature inside the appliance can increase if the doors are opened often or for long periods ...

Page 53: ...d if airflow is restricted bet ween the fruit vegetable drawer 7 and the appliance s interior High Humidity Low Humidity 31 If the fruit vegetable drawer 7 is fully filled turn the knob 31 to the left This will regulate the air and humidity inside the fruit vegetable drawer and prolong the shelf life of food If you see condensation on the cover 11 of the fruit vegetable drawer 7 turn the knob 31 t...

Page 54: ...a time Use only potable water to fill the wa ter tank Do not fill the water tank with any other fluids 13 28 1 Open the cap 28 of the water tank 13 Metal Tech Cooling 13 2 Pour up to 2 5 litres of fresh tap water into the water tank 13 and close the cap 28 again Using the water dispenser 30 29 Push the water container against the dispenser guide 30 of the water dispen ser 29 Chilled water will begin ...

Page 55: ...zer 3Sec 88 Metal Tech Cooling etal Tech Coo 15 16 16 16 12 12 12 12 Fruit Vegetable Box 7 7 uit Vegetab it Vegetab C Box 5 5 Cool Fresh ool Fresh B B 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 6 6 Combine the drawers glass shelves and door shelves as shown in the diagram on page EN 19 to achieve the most efficient use of energy for your appliance A temperature setting that is too high or too low can reduce th...

Page 56: ... before placing it in the fridge The temperatures within the appliance and therefore its energy consumption may increase if the doors are frequently opened or kept opened for long periods or if the ambient temperature exceeds the stipula ted minimum or maximum levels see Inten ded use on page EN 4 Maintaining quality To maintain the flavour and freshness of food in the fridge only place packaged f...

Page 57: ...in another cooling appliance The maximum storage time in the event of a fault is shown on the appliance s type plate After a malfunction check whether the stored food is still edible Consu me thawed and defrosted foods im mediately do not refreeze Risk of injury Improper handling of the appliance may result in injury Risk of burns cau sed by low temperatures The food and the inside walls of the fr...

Page 58: ...labelled It should be designated as suitable for freezer use Use plastic clips rubber bands or adhesi ve tapes to seal Portions Use flat portions as much as possible the se freeze through to the core faster Expel the air from the freezer bag as this causes the contents to dry out and takes up space Fill liquid containers no more full because liquids expand when frozen Do not store glass or metal c...

Page 59: ...e frosting food To defrost food remove it from the freezer and let it defrost at room temperature or in the refrigerator Always defrost meat poultry and fish in the refrigerator Make sure that the frozen food is not immersed in its own thawing liquid To defrost food quickly use the defrost fun ction on your microwave for example Ob serve the manufacturer s instructions and note that bacteria and g...

Page 60: ... neutral pH are recommended Door seals and plastic parts are sensi tive to oil and grease Remove conta minants as quickly as possible Only use soft cloths Checking and cleaning door seals The door seals must be checked regularly so that no air can enter the appliance 1 To test them clamp a thin piece of paper in various places The paper should be dif ficult to pull through at all points 2 If the s...

Page 61: ...them slightly at the front and then pull them out of the guide rail 7 In order to remove the door shelves sim ply pull them upwards out of the holders 8 Clean all of the parts in lukewarm soapy water Then dry everything thoroughly 9 Wash the interior with warm water and washing up liquid 10 When wiping clean add a few drops of vinegar to the water to prevent mould from forming Wipe the appliance s...

Page 62: ... with clean water 6 Reassemble the water tank 13 Metal Tech Cooling Box Fruit Vegetable Box 13 7 Put the water tank 13 back into position Interior light WARNING Risk of electric shock Touching live parts may result in severe injury or death Do not remove the cover from the in terior lighting Do not attempt to replace the interi or light Maintenance free LEDs are used as lights If the interior ligh...

Page 63: ...s flammable when spur ting out and can damage the eyes In this case rinse your eyes in clean wa ter and seek medical assistance im mediately NOTICE Risk of damage Improper handling of the appliance may result in damage If possible do not tilt the cooling ap pliance horizontally Do not use sharp or pointed objects to unpack it When unpacking the appliance ne ver damage the insulation material on the...

Page 64: ... material Make sure that the ambient temperatures match the climate category of the appliance see Intended use on page EN 4 4 Check the position of the appliance with a spirit level Minimum distances and room size Space required according to the appliance dimensions A 2000 mm B 704 mm C 100 mm D 692 mm E 971 mm F 50 70 mm G 100 mm H 125 I 1132 mm ...

Page 65: ...e T This cooling appliance is designed for use at ambient temperatures of 16 C to 43 C If the room temperature drops significantly below this the appliance will not switch on as often This indicates that an unwelcome increase in temperature may occur 10 10 5 Level out any unevenness on the ground using both of the front screw feet 10 6 Tilt the appliance backwards slightly and screw unscrew the sc...

Page 66: ...t 3 mm consult a qualified professional if necessary see Ser vice on page EN 33 Do not kink or pinch the mains cable or lay it over sharp edges This can re sult in a break in the cable CAUTION Fire hazard Improper handling of the appliance can lead to fire and damage to property Connect the appliance only to a pro perly installed and earthed electric socket Do not connect to a multi so cket extensio...

Page 67: ...side temperature rises the compressor automatically turns on Appliance cools too quickly Temperature has been set too low Select a lower setting see Setting the temperature on page EN 14 The appliance doesn t cool sufficiently Temperature has been set too high Select a higher setting see Setting the temperature on page EN 14 Door not tightly closed or door seal is not completely tight See Checking...

Page 68: ...ng Flowing noise Refrigerant is flowing through the pipes Clicking Compressor is switching on or off Disturbing noises Check that it is stable Remove any objects from the appliance Remove any foreign matter from the back of the appliance Water has accumulated in the fridge at the bottom Thaw water drain above the vegetable drawer is blocked Unblock the thaw water drain with the help of the supplie...

Page 69: ...our defec tive appliances repaired Please contact our service center regarding this Spare parts are available for a minimum peri od of seven years after the final version of the model has been placed on the market Door seals are available for a period of ten years Customers in Germany Please contact our Technical Service Phone 49 0 40 36 03 31 50 Customers in Austria Please contact your mail order...

Page 70: ...C waste prevention measures al ways take priority over waste management For electrical and electronic devices waste prevention measures include extending the li fespan of defective devices through repair and reselling used working appliances instead of disposing of them Please help us reduce waste and contact our Service department if your product is faulty More information can be found in the bro...

Page 71: ...al specifications Item number 79226640 Name of appliance Refrigerator freezer Model identifier HFD20070EWDI Device measurements Height Width Depth 2000 mm 704 mm 692 mm Unloaded weight 101 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant 60 g Foaming agent cyclopentane Rated power 150 W Supply voltage frequency rated current lamp power 220 240 V 50 Hz 1 5 A max 3 W Protection class I Climate clas...

Reviews: