background image

Product fiche concerning Regulation (EU) No 65/2014

Page EN-33

Trade mark

hanseatic

Model identifier

5022CE3.313eEHiTaDW

5022CE3.313eEHiTaDJXv

Energy efficiency index

95,1

energy efficiency class class on a scale from
A+++ (most efficient) to D (least efficient)

A

Energy consumption in conventional mode

0,99 kWh/cycle

Energy consumption in fan-forced mode

0,78 kWh/cycle

Number of cavities

1

Heat source

electricity

Volume

65 l

The values indicated above have been measured under standardised laboratory conditions
pursuant to EN 60350-1.

Product fiche concerning Regulation (EU) No 65/2014

Summary of Contents for 5022CE3.313eEHiTaDW

Page 1: ...k Kochfeld Multifunktions Backofen und Zeitschaltuhr Gebrauchsanleitung Anleitung Version 196860_DE_20211026 Bestell Nr 38865608 36374612 Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet 5022CE3 313eEHiTaD...

Page 2: ...oberfl chen reinigen DE 21 Garrraum reinigen DE 21 Dampfreinigung DE 21 Backblechtr ger reinigen DE 21 Scheiben reinigen DE 23 Backofenbeleuchtung auswechselnDE 24 Die Zeitschaltuhr DE 25 bersicht DE...

Page 3: ...9 1 Gebrauchsanleitung 1 Brosch re Backen Braten Garen a b c d d e Lieferung kontrollieren 1 Transportieren Sie das Ger t an einen geeigneten Standort und packen Sie es dort aus 2 Pr fen Sie ob die Li...

Page 4: ...7 Temperaturregler f r Kochzone 2 8 Rote Backofen Leuchte 9 Gelbe Netzkontroll Leuchte 10 Temperaturregler f r Kochzone 3 11 Temperaturregler f r Kochzone 4 12 Funktionsschalter f r die Beheizungsart...

Page 5: ...serkl rung Folgende Signalbegriffe finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung WARNUNG Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gef hr dung mit einem mittleren Risikograd die wenn sie nicht vermieden wird den...

Page 6: ...Sie k nnen sich und ande re Benutzer in Lebensgefahr bringen Das gilt auch f r das Trennen vom Stromnetz und den Ausbau des Alt ger ts Da das Ger t nicht ber eine zug ng liche Trennvorrichtung allpoli...

Page 7: ...elen und keinen Zugriff auf das Ger t haben wenn sie unbeaufsich tigt sind Reinigung und Wartung durch den Benutzer d rfen nicht von Kindern durchgef hrt werden es sei denn sie werden beaufsichtigt Ki...

Page 8: ...Kochmuldenabdeckungen kann zu Unf llen f hren Backofen Den Backofen grunds tzlich nur mit geschlossener Backofent r be treiben Braten oder Kuchen im Backofen nicht mit Papier abdecken Gargut Backpapie...

Page 9: ...bedingt als Kippschutz an der Wand befestigt werden um eine Kippgefahr des Ge r tes zu vermeiden HINWEIS Besch digungsgefahr Das Kochfeld erst nach vollst ndigem Abk hlen der Kochzonen als Arbeits ode...

Page 10: ...ger verwenden Sie k nnen die Ober che besch di gen und das Glas zerst ren Hochdruckreiniger k nnen einen Kurzschluss verursachen Backblechtr ger und eventuell einge baute Teleskopschienen nicht im Ge...

Page 11: ...und Topfboden vor dem Be nutzen abwischen um evtl kratzende Verschmutzungen zu beseitigen Das Kochfeld erst nach vollst ndigem Abk hlen als Arbeits oder Abstell che nutzen W rmeemp ndliche Ma terialie...

Page 12: ...itzt einen eigenen Temperatur regler Drehen Sie die Temperaturregler je nach Bedarf auf die gew nschte Heizleistung vom langsamen Quellen bis zum spru delnden Kochen Die Heizstufen 0 3 finden Sie auf...

Page 13: ...starkes Weiterkochen f r Paniertes 6 7 Normales Braten f r Bratkartof feln 8 Starkes Braten f r Kurzgebrate nes 9 Anbraten und Ankochen f r Kar toffeln Schmorbraten 1 Bei kleineren Mengen Stufe niedr...

Page 14: ...kreiniger k nnen einen Kurzschluss verursachen Reinigen und pflegen Sie das Kochfeld regelm ig mit einem speziellen Pflege mittel das ein spezielles Impr gnier l f r Glaskeramik Kochfelder enth lt Sol...

Page 15: ...eld sonst dauer haft und irreparabel besch digen Sch tzen Sie Ihre H nde vor dem Rei nigen z B mit K chenhandschuhen vor Verbrennungen Entfernen Sie die Verun reinigungen dann mit einem Klingenscha be...

Page 16: ...Backofen grunds tzlich nur mit geschlossener Backofent r betreiben Bei Feuer im Backofen die Sicherungen ausschalten herausdrehen die Backofent r nicht ffnen bis das Feuer erloschen ist Brennendes l...

Page 17: ...rd nicht unbeaufsichtigt las sen wenn Sie Speisen in l in Fett oder mit Alkohol zubereiten Die Spei sen k nnen sich selbst entz nden HINWEIS Besch digungsgefahr Den Temperaturregler nicht mit Gewalt b...

Page 18: ...t wenn die Uhr zeit eingestellt ist Anderenfalls blinkt die Anzeige im Display siehe Einstellen der aktuellen Uhrzeit auf Seite DE 25 Der Backofen befindet sich im Automatik Betrieb Die Symbole und le...

Page 19: ...n auftauen Die Auftau Funktion nur zum Auftau en von Gem se Vorgekochtem etc benutzen Das Gefriergut fr hzeitig aus dem Gefrierfach nehmen und abgedeckt im K hlschrank auftauen lassen Die Auftau ssigk...

Page 20: ...die Back zeit f r den zweiten Kuchen Wenn Sie Kas tenformen verwenden schieben Sie beide nebeneinander in den Backofen Schalten Sie den Backofen bei l ngeren Garzeiten schon 10 Minuten vor Ende der Ga...

Page 21: ...e dabei aber sehr vorsichtig da sie nur an einigen Stellen befestigt ist im brigen jedoch lose anliegt Dampfreinigung Bei der Dampfreinigung handelt es sich um ein Nassreinigungsverfahren das mithilfe...

Page 22: ...cher in den Seiten w nden 3 Dr cken Sie abschlie end die vorderen Haken in die vorgesehenen L cher in den Seitenw nden Backofent r reinigen HINWEIS Bruch und Verletzungsgefahr Die Backofent r enth lt...

Page 23: ...s sich b ndig schlie en lassen Sollte sich die T r nicht b ndig schlie en las sen oder beim Schlie en ein Knacken zu h ren sein ist die T r nicht richtig einge h ngt 6 Korrigieren Sie ggf den Sitz der...

Page 24: ...echseln Sie ben tigen eine hitzefeste Backofen Halogenleuchte G9 230 240 V 25 W 300 C WARNUNG Stromschlaggefahr Unsachgem er Wechsel der Halogen leuchte kann einen t dlichen Strom schlag oder Brandver...

Page 25: ...anderen Funktionen Der Timer hat eine Messzeit von 1 Minute bis 23 Stunden und 59 Minuten Einstellen des Timers Wenn die OK Taste gedr ckt wird blinkt in der Anzeige das Symbol Jetzt kann mit den Tast...

Page 26: ...sind aktiv der Backofen schaltet sich um die Zeit ein die sich aus dem Unterschied zwischen der eingestell ten Ausschaltzeit und der eingestellten Betriebsdauer ergibt z B Wenn eine Betriebsdauer von...

Page 27: ...isplays kann wie folgt ge ndert werden Dr cken Sie gleichzeitig die Tasten W hlen Sie mit der OK Taste die Funktion bri nach einmaligem Dr cken erscheint die Funktion ton nach zweimaligem Dr cken die...

Page 28: ...ne separate Stromversorgung er forderlich Beim Anschluss m ssen die VDE Bestimmungen sowie die Technischen Anschlussbedingungen beachtet werden Ber hrungsschutz muss gew hrleistet sein Netzleitung ans...

Page 29: ...den Geschirrwagen ganz heraus Zum Verstel len verwenden Sie am besten eine M n ze die Sie in den Gewindeschlitz stecken und drehen Kippschutz montieren VORSICHT Wenn Sie den Kippschutz nicht montie re...

Page 30: ...chrauben Sie den Kippschutz mit den mitgelieferten Schrauben fest Bei einer Leichtbauwand Besorgen Sie sich f r die Wand geeignete Speziald bel Lassen Sie sich ggf von einem Fachmann beraten Schrauben...

Page 31: ...e die Sicherung f r den Herd am Sicherungskasten in der Wohnung Verst ndigen Sie im Zweifelsfall unseren Service siehe Seite DE 32 Spr nge und Risse im Kochfeld Schalten Sie die Kochzonen sofort aus u...

Page 32: ...eachtung dieser Anleitung verursachte Sch den k nnen leider nicht anerkannt werden Beratung Bestellung und Reklamation Wenden Sie sich bitte an die Produktbera tung Ihres Versandhauses wenn die Liefer...

Page 33: ...gelassenen Sammel oder R cknahmestelle abzugeben Dadurch wer den sie einer umwelt und ressourcenscho nenden Verwertung zugef hrt Sie k nnen Elektro Altger te kostenlos beim lokalen Wertstoff Recycling...

Page 34: ...50 20 Muffins 1 2 Ober Unterhitze 160 170 15 25 1 1 Hei luft 160 170 20 30 2 2 Fettpfanne 4 Backblech Hei luft 165 170 20 25 Toast 1 3 Grill 3 240 1 3 12 Hacksteaks 1 4 Intensivgrill 3 240 15 6 84 H h...

Page 35: ...der Garr ume 1 W rmequelle elektrisch Volumen 65 l Die oben angegebenen Werte sind unter genormten Laborbedingungen nach EN 60350 1 gemessen worden Produktinformationen gem VO EU Nr 66 2014 Modellkenn...

Page 36: ...vorne links Kochzone hinten links Kochzone hinten rechts Kochzone vorne rechts 12 0 18 5 cm 15 0 cm L 25 0 cm W 15 0 cm 15 0 cm Energieverbrauch Kochzone vorne links Kochzone hinten links Kochzone hin...

Page 37: ...DW 5022CE3 313eEHiTaDJXv Bemessungsspannung 230 V 400 V 3N Frequenz 50 Hz Bemessungsaufnahme Backofen 3600 W Ger tema e H x B x T 850 mm x 500 mm x 600 mm Maximal Temperatur 275 C Beleuchtung 230 240...

Page 38: ...Technische Daten Seite DE 38...

Page 39: ...with glass ceramic hob multifunctional oven and timer User manual Manual version 196860_EN_20211026 Order no 38865608 36374612 Reproduction even of excerpts is not permitted 5022CE3 313eEHiTaDW 5022CE...

Page 40: ...mpartment EN 19 Steam cleaning EN 19 Cleaning the baking tray guides EN 19 Cleaning the glass panes EN 21 Changing oven lighting EN 22 The timer EN 23 Overview EN 23 Setting the current time EN 23 Tim...

Page 41: ...pping pan 1 tilt protection see page EN 27 1 user manual 1 Baking roasting and cooking brochure a b c d d e Check the delivery 1 Transport the appliance to a suitable loca tion and unpack it 2 Check t...

Page 42: ...ne 1 7 Temperature controller for cooking zone 2 8 Red oven light 9 Yellow power indicator light 10 Temperature controller for cooking zone 3 11 Temperature controller for cooking zone 4 12 Function s...

Page 43: ...t in minor or moderate injury NOTICE This symbol warns against possible damage to property This symbol refers to useful addi tional information Safety notices In this chapter you will find general saf...

Page 44: ...suspected defective appliance your self You can put your own and future users lives in danger Only authori sed specialists are allowed to carry out this repair work The appliance is not intended to b...

Page 45: ...hood ventilation when the oven is in use Induction hobs Metallic objects such as knives forks spoons and lids should not be placed on the hob surface since they can get hot After use switch off the ho...

Page 46: ...in the oven Never leave anything to grill unat tended when using the timer Monitor the oven while using the ti mer in order to prevent spilling and burning Please note that fats oils and alcohol can c...

Page 47: ...ish to pla ce dishes directly on the bottom of the cooking compartment the oven temperature must not exceed 50 C Be careful when handling cookware the enamel can be easily scratched Turn the temperatu...

Page 48: ...away any dirt which may cause scratches Use the hob as a work surface or to place objects on only once it has com pletely cooled off Materials which are sensitive to heat such as plastic dishes could...

Page 49: ...e has its own temperature con troller Turn the temperature controller to the de sired level of heat as needed from gentle simmering to rapid bubbling The heat settings 0 3 can be seen on the temperatu...

Page 50: ...rboiling for pota toes braised meat 1 For smaller quantities level lower for larg er quantities level higher To sear and parboil food always select the highest setting Once the pot boils and steam for...

Page 51: ...lime stains You can easily remove light stains having a pearlescent colour aluminium residues such as from aluminium foil using a com mercially available detergent that is spe cifically available for...

Page 52: ...with the oven door closed In case of an oven re Switch off the circuit bre akers unscrew fuses Do not open the oven door until the fire is extinguished Never extinguish burning oil or fat with water T...

Page 53: ...s in the oven Do not leave the cooker unattended while cooking food in oil and grease or with alcohol Food may ignite of its own accord NOTICE Risk of damage Do not force the temperature control ler p...

Page 54: ...The oven only works when the time is set Otherwise the display flashes see Set ting the current time on page EN 23 The oven is in automatic operation mode and icons light up in the display see The ti...

Page 55: ...m the frozen food must be able to properly drain otherwise harmful microorga nisms can form Defrosting merely circulates unheated air within the cooking compartment This accel erates the defrosting pr...

Page 56: ...water directly onto the hot oven The steam produced can cause scalding and damage to the enamel Allow hot water from the oven to cool before pouring it out NOTICE Improper cleaning may lead to damage...

Page 57: ...fter 30 minutes of operation switch the oven off again and allow everything to cool down so that the oven walls are only lukewarm 5 Use potholders or something similar to re move the dripping pan from...

Page 58: ...e breaks keep children away from it and carefully collect all the pieces of glass Removing the oven door from its hinges The oven door can be removed from its hinges to enable easy cleaning of all are...

Page 59: ...low the hinges and carefully set it down 5 Remove the middle pane and carefully set it down 6 Please ensure not to lose the small spacers 21 7 Clean all panes with warm fresh water 8 Dry the panes tho...

Page 60: ...f the fuses for the socket to which the oven is connected Replace the bulb only when the oven is no longer hot and there is no risk of burns 1 Switch off and or unscrew the mains fuse 2 Place a soft c...

Page 61: ...ng status of the other functions The timer can be set to measure from 1 minute to 23 hours and 59 minutes Setting the timer When the OK button is pushed the symbol flashes on the display You can now s...

Page 62: ...are active and the oven switches on for the time difference between the switch off time selected and the operating time se lected For example if an operating time of 1 hour and a switch off time of 2...

Page 63: ...ed as follows Press the buttons at the same time Use the OK button to select the bri func tion the ton function appears after one press the bri function after two press es Select the desired level of...

Page 64: ...l A separate power supply is required When connecting the appliance VDE re quirements and the Technical connec tion requirements must be observed Contact protection must be guaranteed Connecting to th...

Page 65: ...s completely pull out the dish trolley The best way to do this is to put a coin into the slot and turn it Mounting the tilt protection CAUTION If you do not install the tilt protection securely the wh...

Page 66: ...e tilt protection tight with the supplied screws For drywalls Obtain suitable special dow els for the wall If necessary consult a professional Screw the tilt protection to the wall with suitable screw...

Page 67: ...nk display The power supply has been interrupted Check the fuse for the stove in the fuse box in the apartment In case of doubt contact our Service Centre see page EN 30 Fissures or cracks in the hob...

Page 68: ...nce with this manual unfortunately cannot be recognised Advice order and complaint Please contact your mail order company s customer service centre if the delivery is incomplete the appliance is damag...

Page 69: ...by law to dispose of old electrical ap pliances at an authorised collection or return point They will thus be made available for environmentally sound resource saving re cycling You can dispose of old...

Page 70: ...20 muffins 1 2 Top bottom heat 160 170 15 25 1 1 Convection 160 170 20 30 2 2 Dripping pan 4 Baking tray Convection 165 170 20 25 Toast 1 3 Grill 3 240 1 3 12 patties 1 4 Intensive grill 3 240 15 6 8...

Page 71: ...ass class on a scale from A most efficient to D least efficient A Energy consumption in conventional mode 0 99 kWh cycle Energy consumption in fan forced mode 0 78 kWh cycle Number of cavities 1 Heat...

Page 72: ...g zone back left Cooking zone back right Cooking zone front right 183 8 Wh kg 182 8 Wh kg 187 4 Wh kg 184 6 Wh kg Energy consumption hob 184 6 Wh kg The values indicated above have been measured under...

Page 73: ...E3 313eEHiTaDJXv Rated voltage 230 V 400 V 3N Frequency 50Hz Rated power input oven 3600 W Oven measurements H x W x D 850 mm x 500 mm x 600 mm Maximum temperature 275 C Lighting 230 240 V 25 W G9 T 3...

Page 74: ......

Reviews: