15
Українська
Монтажний
(дивіться сторінку 18)
Примітки з безпеки
Під час встановлення слід надягати рукавички, щоб
запобігти травмам та порізам.
Виріб можна використовувати лише для купання,
гігієни та очищення тіла.
Гаряча і холодна подачі води повинні мати
однаковий тиск.
Інструкції зі встановлення
• Перед встановленням перевірте виріб на наявність
пошкоджень під час транспортування. Після
встановлення транспортні пошкодження чи
пошкодження поверхні не розглядаються.
• Труби та кріплення повинні бути встановлені,
промиті та перевірені відповідно до стандартів
застосування.
• Необхідно дотримуватися сантехнічних норм, які
діють у відповідних країнах.
• Bei der Montage des Produktes durch qualifiziertes
Fachpersonal ist darauf zu achten, dass die
Befestigungsfläche im gesamten Bereich der
Befestigung plan ist (keine vorstehenden Fugen oder
Fliesenversatz), der Wandaufbau für eine Montage
des Produktes geeignet ist und keine Schwachstellen
aufweist.
Опис символу
Не використовуйте силікон, що містить оцтову
кислоту!
Розміри
(дивіться сторінку 20)
Запчастини
(дивіться сторінку 20)
Чищення
(дивіться сторінку 21)
يبرع
بيكرتلا
)
ناملأا تاهيبنت
ثودح بنجتل بيكرتلا ءانثأ ديلل تازافق ءادترإ بجي
.
حورجلا وأ راشحنلإا راطخأ
مامحتسلاا ضارغأ يف لاإ جتنملا مادختسا بجي لا
.
مسجلا فيظنت ضارغأو ةيحصلا ضارغلأاو
درابلا ءاملاو نخاسلا ءاملا رايت نوكي نأ بجي
.
طغضلا يف نيلداعتم
بيكرتلا تاميلعت
دكأتلل جتنملا صحف بجي ،بيكرتلا ةيلمعب مايقلا لبق
مايقلا دعب
.
لقنلا نع ةجتان تايفلت ةيأ نم هولخ نم
تايفلت ةيأ دوجوب فارتعلاا متي نل ،بيكرتلا ةيلمعب
.
لقنلا ةيلمع نع ةجتان تايفلت وأ ةيحطس
تاطلاخو تلايصوتلا رابتخاو ليسغو بيكرت بجي
.
ةيراسلا ريياعملل ًاقبط هايملا
لامعأو بيكرتلاب ةصاخلا دعاوقلا ةاعارم بجي
.
دلب لكب ةصاخلا حئاولل اًقفو ةكابسلا
Bei
der
Montage
des
Produktes
durch
qualifiziertes
Fachpersonal
ist
darauf
zu
achten,
dass
die
Befestigungsfläche
im
gesamten
Bereich
der
Befestigung
plan
ist
(keine
vorstehenden
Fugen
oder
Fliesenversatz),
der
Wandaufbau
für
eine
Montage
des
Produktes
geeignet
ist
und
keine
Schwachstellen
.aufweist
زمرلا فصو
ىلع يوتحي يذلا نوكيلسلا مدختست لا
!
ماه
!
ضامحأ
(20
)
داعبأ
(20
)
رايغلا عطق
(21
)
فيظنتلا