
1
Français
Español
Réglez la poignée
Tournez la tige de la cartouche jusqu’à ce que
l’eau soit à une température de 100 °F.
Installez la poignée de façon à ce que le bouton
de surpassement soit près de la marque de
repère du manchon.
Serrez la vis de la poignée.
Ajuste el mando
Gire el vástago del cartucho hasta que el agua
de salida esté en100 °F.
Instale el mando de manera que el botón de
vencimiento se encuentre al lado de la marca
indicadora del casquillo.
Apriete el tornillo del mando.
Desserrez la vis de la poignée. Retirez la
poignée.
Afloje el tornillo del mando Retire el mando.
Summary of Contents for S 042300 Series
Page 1: ...C 04220XX0 E 04225XX0 S 04230XX0 Installation Instructions Warranty...
Page 25: ...Raindance C 150 AIR 3jet 28471XX1 Installation Instructions Warranty...
Page 33: ...Raindance C 100 AIR 3jet 28548XX1 Installation Instructions Warranty...
Page 47: ...15...
Page 53: ...C 04222XX0 E 04227XX0 S 04232XX0 Installation Instructions Warranty...
Page 54: ...04222XX0 04227XX0 04232XX0...
Page 60: ...English Press the icons into the escutcheon...
Page 61: ...Fran ais Espa ol Installez les ic nes sur l cusson Instale los iconos en el escudo...
Page 69: ...Raindance C 28445XX1 Installation Instructions Warranty...