6
7
Deutsch
English
Italiano
Deutsch
English
Italiano
Ausstattung
Equipment
Equipaggiamento
Grundausstattung:
1.
Deckel
2.
Obere Abdeckung (Dach)
3.
Rückwand
4.
Schiebetür (links oder rechts)
5.
Trägerrahmen
6.
Duschwanne
7
Wannenschürze
Ausstattungsvarianten:
Aquafun Shower
Duschkabine, Duschwanne und Wannen-
schürze sind aus ABS/PMMA. Schiebetür
aus Sicherheitsglas zum Wenden (Links- oder
Rechtsanschlag in einem).
Steuerung der Duschfunktion:
Thermostat (1/2") manuell, Ab- und Umstel-
lung manuell.
Brausenbestückung (Anzahl):
- 8 Pharo Seitenbrausen (Massagestrahl)
- 4 Pharo Rückenbrausen (Massagestrahl)
- 4 Nackenjets
- Handbrause Mistral 3 (3 Strahlarten)
- Raindance Kopfbrause (5 Strahlarten)
- Unica D Brausenstange
(höhenverstellbar um 600 mm)
- Kombination der Brausen
Equipaggiamento di base:
1.
Coperchio
2.
Copertura superiore (tetto)
3.
Pannello posteriore
4.
Porta scorrevole (a sinistra o a destra)
5.
Telaio
6.
Vasca della doccia
7
Fascia di copertura del piatto doccia
Varianti di equipaggiamento:
Aquafun Shower
La cabina doccia, la vasca della doccia e
copertura dello zoccolo della vasca sono di
ABS/PMMA. Porta scorrevole con vetro di
sicurezza invertibile (apertura verso destra o
verso sinistra).
Controllo della funzione doccia:
termostato (1/2") manuale, spegnimento e
commutazione manuali.
Numero di docce:
- 8 docce laterali Pharo (per massaggio)
- 4 docce posteriori Pharo (per massaggio)
- 4 ugelli per la nuca
- doccia manuale Mistral 3 (3 tipi di getto)
- soffione doccia Raindance (5 tipi di getto)
- asta scorrevole Unica D
(regolabile in altezza di 600 mm)
- combinazione delle docce
Basic equipment:
1.
Cover
2.
Top cover (roof)
3.
Rear panel
4.
Slide door (left or right)
5.
Support frame
6.
Shower tray
7
Tray skirt
Equipment versions:
Aquafun Showe
r
The shower cabin, shower tray and tray skirt
are made of ABS/PMMA. Reversible slide
door made of safety glass (combining a left
and right hinging option).
Shower function control:
Manual thermostat (1/2"), manual off-switch
and adjustment.
Shower equipment (number):
- 8 Pharo side showers (massaging jet)
- 4 Pharo back showers (massaging jet)
- 4 neck jets
- Mistral 3 hand shower (3 jet types)
- Raindance head shower (5 jet types)
- Unica D shower bar
(height-adjustable by 600 mm)
- Shower combination
