Hans Grohe Metropol 32531000 Instructions For Use/Assembly Instructions Download Page 10

10

Saugumotechnikosnurodymai

 

Apsaugai nuo užspaudimo ir įsipjovimo montavimo 
metu mūvėkite pirštines.

 

Gaminys neturi būti naudojamas kaip rankena. 
Rankena montuojama atskirai.

 

Gaminys turi būti naudojamas tik maudymuisi, kūno 
higienai ir švarai palaikyti.

 

Turi būti išlyginti šalto ir karšto slėgio nelygumai.

Montavimoinstrukcija

• Prieš montuojant būtina patikrinti, ar gaminys nebuvo 

pažeistas transportavimo metu. Sumontavus pre-
tenzijos dėl transportavimo ir paviršiaus pažeidimų 
nepriimamos.

• Vamzdžiai ir sujungimai turi būti montuojami, plauna-

mi ir tikrinami pagal galiojančias normas.

• Laikykitės atitinkamoje šalyje galiojančių direktyvų dėl 

įrengimo.

Lietuviškai

Nenaudokite silikono, kurio sudėtyje yra 
acto rūgšties!

Pralaidumodiagrama

(žr. psl. 19)

Išmatavimai

(žr. psl. 19)

Specialūspriedai

(nėra prideda-

ma)

Ilgiklis 100 mm #97686000

Atsarginėsdalys

(žr. psl. 20)

Valymas

žr. pridedamoje brošiūroje

Montavimas

žr.psl.17

Simbolioaprašymas

Sigurnosneupute

 

Prilikom montaže se radi sprječavanja prignječenja i 
posjekotina moraju nositi rukavice.

 

Proizvod ne smije služiti za pridržavanje. U tu se 
svrhu mora postaviti zaseban rukohvat.

 

Proizvod se smije primjenjivati samo za kupanje, 
tuširanje i osobnu higijenu.

 

Velika razlika u pritisku između vruće i hladne vode 
mora biti izbalansirana.

Uputezamontažu

• Prije montaže mora se provjeriti je li proizvod oštećen 

prilikom transporta. Nakon ugradnje se ne priznaju 
nikakve reklamacije koje se odnose na površinska i 
transportna oštećenja.

• Cijevi i armatura moraju biti postavljeni, isprani i 

testirani prema važećim normama.

• Obvezno se moraju uvažiti propisi o instalacijama koji 

vrijede u dotičnoj zemlji.

Hrvatski

Nemojte koristiti silikon koji sadrži octenu 
kiselinu!

Dijagramprotoka

(pogledaj stranicu 19)

Mjere

(pogledaj stranicu 19)

Posebnipribor

(Nije sadržano u 

isporuci!)

Produljenje 100 mm #97686000

Rezervnidjelovi

(pogledaj strani-

cu 20)

Čišćenje

se u priloženoj brošuri

Sastavljanje

pogledajstranicu17

Opissimbola

Summary of Contents for Metropol 32531000

Page 1: ...na pou itie Mont ny n vod 7 ZH 7 RU 8 HU Haszn lati tmutat Szerel si tmutat 8 FI K ytt ohje Asennusohje 9 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 9 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 10 HR...

Page 2: ...iehe Seite 20 Reinigung siehe beiliegende Brosch re Montage siehe Seite 17 Symbolerkl rung Consignes de s curit Lors du montage porter des gants de protection pour viter toute blessure par crasement o...

Page 3: ...ni sulla sicurezza Durante il montaggio per pevitare ferite da schiac ciamento e da taglio bisogna indossare guanti protettivi Il prodotto non deve essere utilizzato come maniglia questa deve essere m...

Page 4: ...ci n 100 mm 97686000 Repuestos ver p gina 20 Limpiar ver el folleto adjunto Montaje ver p gina 17 Descripci n de s mbolos Veiligheidsinstructies Bij de montage moeten ter voorkoming van knel en snijwo...

Page 5: ...ing se s 17 Symbolbeskrivelse Avisos de seguran a Durante a montagem devem ser utilizadas luvas de protec o de modo a evitar ferimentos resultantes de entalamentos e de cortes O produto n o pode ser u...

Page 6: ...cjalne Nie jest cz ci dostawy Przed u ka 100 mm 97686000 Cz ci serwisowe patrz strona 20 Czyszczenie patrz do czona broszura Monta patrz strona 17 Opis symbolu Bezpe nostn pokyny Pro zabr n n ezn m zr...

Page 7: ...o as transportu po koden Po zabudovan nebud uznan iadne kody sp soben transportom alebo po kodenia povrchu Ledningarna och blandaren m ste monteras spolas igenom och kontrolleras enligt de g llande no...

Page 8: ...erel s el tt ellen rizni kell hogy a term knek nincs e sz ll t si s r l se Be p t s ut n a sz ll t si vagy fel leti s r l seket nem ismerik el A vezet keket s a csaptelepet az rv nyes szab v nyoknak m...

Page 9: ...sivu 20 Puhdistus katso oheinen esite Asennus katso sivu 17 Merkin kuvaus S kerhetsanvisningar Handskar ska b ras under monteringsarbetet s att man kan undvika kl m och sk rskadorgen werden Produkten...

Page 10: ...i roje Montavimas r psl 17 Simbolio apra ymas Sigurnosne upute Prilikom monta e se radi sprje avanja prignje enja i posjekotina moraju nositi rukavice Proizvod ne smije slu iti za pridr avanje U tu s...

Page 11: ...ak n z sayfa 20 Temizleme birlikte verilen bro r Montaj bak n z sayfa 17 Simge a klamas Instruc iuni de siguran La montare utiliza i m nu i pentru evitarea contuziu nilor i t ierii m inilor Nu este pe...

Page 12: ...trebno izravnati Navodila za monta o Pred monta o je treba izdelek preveriti glede morebi tnih transportnih po kodb Po vgradnji transportne ali povr inske po kodbe ne bodo ve priznane Cevi in armaturo...

Page 13: ...ine vt kaasasolevast bro rist Paigaldamine vt lk 17 S mbolite kirjeldus Dro bas nor des Mont as laik lai izvair tos no saspiedumiem un iegriezumiem nepiecie ams n s t cimdus o produktu nedr kst izmant...

Page 14: ...19 Poseban pribor Nije sadr ano u isporuci Produ etak 100 mm 97686000 Rezervni delovi vidi stranu 20 i enje vidi prilo enoj bro uri Monta a vidi stranu 17 Opis simbola Sikkerhetshenvisninger Bruk han...

Page 15: ...montimit duhet q produkti t kontrollohet p r d mtime nga transporti Pas instalimit nuk do t njihet asnj d mtim nga transporti ose d mtim i sip rfaqes Tubacionet dhe rubinetet duhet q t montohen t shp...

Page 16: ...16 19 19 97686000 100 20 17...

Page 17: ...17 Montage 10452180 2 1 4 3 1 2 1 2 3 4 5 6 x M10x35 SW 8 mm...

Page 18: ...18 Montage 6 5 8 7 2 min 1 2 SW 22 mm 2 Nm SW 22 mm...

Page 19: ...2531000 bar 4 5 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 5 0 0 45 0 00 0 05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 50 5 5 0 55 6 0 0 60 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 MPa 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 Q l min Q l sec...

Page 20: ...efon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 03 2017 9 06088 01 98123000 10x1 5 98371000 29x3 98162000 44x2 5 98419000 7x2 97686000 60 mm 98123...

Reviews: