Hans Grohe Joleena 04795 0 Series Installation/User Instructions/Warranty Download Page 14 | Manualshive

Page: 14 / 20

Hans Grohe Joleena 04795 0 Series Installation/User Instructions/Warranty Download Page 14

14

Replacement Parts / Pièces détachées / Repuestos

Joleena

04793XX0

xx = Colors / Couleurs / Acabados

00 = Chrome

67 = Matte Black

80 = Steel Optik

83 = Polished Nickel

Joleena

04795XX0

93256xx0

93539XX0

93259000

93537XX0

93541XX0

93263000

3 mm

93255000

93443000

93256xx0

93258000

93538XX0

93539XX0

93536XX0

93259000

93672XX0

93263000

3 mm

93535XX0

93659XX0

18x1.8

93278000

Joleena

04796XX0

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Summary of Contents for Joleena 04795 0 Series

Page 1: ...Installation User Instructions Warranty FR Instructions de montage Mode d emploi Garantie ES Instrucciones de montaje Manejo Garant a Joleena 04793XX0 Joleena 04796XX0 Joleena 04797XX0 Joleena 04795X...

Page 2: ...y to request warranty parts Donn es techniques Pression d eau recommand e 20 75 PSI 0 14 0 5 MPa maximum 125 PSI 0 86 MPa Temp rature d eau chaude recommand e 120 140 F 48 60 C maximum 158 F 70 C Capa...

Page 3: ...mente Aseg rese de tener las herramientas y los insumos necesarios para completar la instalaci n 04793XX0 solamente La protecci n contra flujo inverso se proporciona mediante dos v lvulas de retenci n...

Page 4: ...votre magasin d articles de plomberie ou centre de r no vation local Les adaptateurs ne sont pas disponibles aupr s de Hansgrohe The hot and cold supply hoses included with this faucet are for use wi...

Page 5: ...l eau chaude et de l eau froide aux moins cinq minutes Lave los suministros de agua caliente y fr a durante al menos cinco minutos Suggestion Use an extra sup ply line not included to direct the water...

Page 6: ...e de montage Ubique la placa de base y la junta sobre los orificios de la su perficie de montaje Installation Optional Installation En Option Instalaci n Opcional 04797XX0 The baseplate will be held i...

Page 7: ...e la placa de base si usa sobre la superficie de montaje Coloque el grifo sobre la placa de base Instale las arandelas y la tuerca de montaje Apriete la tuerca de montaje con la mano Serrez les vis l...

Page 8: ...no de conexi n r pida dentro de la manguera de conexi n Tire firmemente de la manguera del rociador de mano hacia abajo para asegurarse de que la conexi n est firme Coloque la presilla de con trapeso...

Page 9: ...u ne s entortille pas Mientras mantiene la presilla en su lugar empuje del contrapeso de la manguera hacia abajo dentro de la presilla Conecte las mangueras de suministro de agua caliente y fr a a los...

Page 10: ...e la placa de base si usa sobre la superficie de montaje Coloque el grifo sobre la placa de base Instale las arandelas y la tuerca de montaje Apriete la tuerca de montaje con la mano Serrez les vis l...

Page 11: ...eau froide aux but es d arr t Assurez vous que le tuyau ne s entortille pas Conecte las mangueras de suministro de agua caliente y fr a a los topes No permita que la manguera se retuerza Connect the h...

Page 12: ...bouteille de savon Coloque el aro de sellado y el cuerpo del dispensador de jab n sobre la superficie de montaje Instale la tuerca de montaje con la mano Instale el frasco para jab n Position the seal...

Page 13: ...assemblage de pompe The soap dispenser body may be filled from the top It holds approximately 16 fl oz 473 ml of liquid soap Leave some air space in the bottle when filling Do not overfill the bottle...

Page 14: ...bados 00 Chrome 67 Matte Black 80 Steel Optik 83 Polished Nickel Joleena 04795XX0 93256xx0 93539XX0 93259000 93537XX0 93541XX0 93263000 3 mm 93255000 93443000 93256xx0 93258000 93538XX0 93539XX0 93536...

Page 15: ...ctions Instructions de service Manejo Temporary stop La fonction d arr t temporaire La funci n de parada temporal aerated spray needle spray 1 2 on ouvert abierto off ferm cerrar hot chaud caliente co...

Page 16: ...16 Maintenance Entretien Mantenimiento 04796XX0 3 1 2 110 F 43 C...

Page 17: ...17 Check valve maintenance Entretien de les clapets anti retour Mantenimiento de las v lvulas antirretornos 04793XX0 1 Close the stops Fermez les but es Cierre los topes 2 1 2 3 4 5 6 1 2...

Page 18: ...nder your Hansgrohe product such as in a vanity unit as the fumes may damage the product Damage to the product caused by improper care or the use of improper cleaning agents is not covered by the warr...

Page 19: ...erfumes lociones de afeitado y esmalte de unas pueden danar tambien los materiales Enjuague el producto con agua limpia despu s de cada uso Los residuos de limpiadores para lavatorios ba eras o azulej...

Page 20: ...T COVERED BY THE WARRANTY A Conditions malfunctions or damage not resulting from defects in material or workmanship B Conditions malfunctions or damage resulting from 1 normal wear and tear improper i...

Reviews:

No comments