background image

DE

  Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 

2

FR

  Mode d'emploi / Instructions de montage 

3

EN

  Instructions for use / Assembly instructions 

4

IT

  Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione 

5

ES

  Modo de empleo / Instrucciones de montaje 

6

NL

  Gebruiksaanwijzing / Handleiding 

7

DK

  Brugsanvisning / Monteringsvejledning 

8

PL

  Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu 

9

CS

  Návod k použití / Montážní návod 

10

FI

  Käyttöohje / Asennusohje 

11

SV

  Bruksanvisning / Monteringsanvisning 

12

LT

  Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos 

13

HR

  Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju 

14

ET

  Kasutusjuhend / Paigaldusjuhend 

15

LV

  Lietošanas pamācība / Montāžas instrukcija 

16

NO

 Bruksanvisning / Montasjeveiledning 

17

HU

  Használati útmutató / Szerelési útmutató 

18

Lesezeichen

Deutsch 

2

Français 

3

English 

4

Italiano 

5

Español 

6

Nederlands 

7

Dansk 

8

Polski 

9

Česky 

10

Suomi 

11

Svenska 

12

Lietuviškai 

13

Hrvatski 

14

Estonia 

15

Latvian 

16

Norsk 

17

Magyar 

18

Aqittura M91 

210 1jet sBox SodaSystem

76806XXX
76807XXX
76808XXX
76836XXX

Aqittura M91 

210 1jet sBox

76833XXX

1/2

Summary of Contents for Aqittura M91 210 1jet sBox SodaSystem 76806...

Page 1: ...kcja obsługi Instrukcja montażu 9 CS Návod k použití Montážní návod 10 FI Käyttöohje Asennusohje 11 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 12 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 13 HR Upute za uporabu Uputstva za instalaciju 14 ET Kasutusjuhend Paigaldusjuhend 15 LV Lietošanas pamācība Montāžas instrukcija 16 NO Bruksanvisning Montasjeveiledning 17 HU Használati útmutató Szerelési útmut...

Page 2: ...ansgrohe home app is installed Setting portioned water output see page 29 Possible for different water types and volumes It is possible to set an individual output volume up to max 1100 ml for each of the three water types If the desired volume was exceeded by mistake stop the teaching procedure by waiting for approx 10 s and then restart it Retrieving portioned water output see page 29 A suitable...

Page 3: ...19 m a x 4 5 m m m a x 7 0 m m 3 Nm 1a 2 1b 3 4 5 SW 19 mm 4 Nm SW 8 mm 1 2 3 6a 6b 6c 150 110 60 Ø 3 5 m m Ø 3 5 m m SW 19 mm 4 Nm SW 19 mm 4 Nm SW 8 mm ...

Page 4: ...20 75 75 55 55 45 105 25 85 45 105 25 85 6a 6b 19 x 15 19 x 15 150 110 110 1 2 ...

Page 5: ...21 SW 22 mm 2 SW 17 mm 8 Nm SW 22 mm 1 2 9 7 1 8 SW 19 mm 4 Nm 30 0 60 0 60 6c 19 x 15 60 1 2 60 30 Armaturenfett Grease 䀵滑油 1 2 1 SW 17 mm SW 22 mm SW 22 mm 10 7 2 ...

Page 6: ...22 max 20 16 1 2 14 15 17a 17b max 30 mm max 30 mm 1 2 3 13 11 12 ...

Page 7: ...23 F12 43333000 max 30 mm 17d max 20 max 20 17c 18 Aqittura M91 SodaBase 76835000 ...

Page 8: ... 8 95 395 210 45 m ax 76 0 61 240 5 215 max 70 500 200 463 65 Ø max 500 150 G3 8 530 520 158 110 38 46 15 25 15 23 3 19 10 29 34 Aqittura M91 210 1jet sBox 76833XXX Aqittura M91 210 1jet sBox SodaSystem 76806XXX 76807XXX 76808XXX 76836XXX ...

Page 9: ... 2 5 3 0 3 5 4 0 5 0 0 45 0 00 0 05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 50 5 5 0 55 6 0 0 60 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 MPa 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 Q l min Q l sec 1 1 2 2 3 3 1 3 4 2 1 5 3 2 SW 19 mm SW 19 mm 4 Nm SW 8 mm SW 8 mm ...

Page 10: ...ení k čistění Záruka Kontakt FI Puhdistussuositus Takuu Kosketus SV Rengöringsrekommendationer Garanti Contacto LT Valymo rekomendacijos Garantija Kontaktai HR Preporuke za čišćenje Garancija Kontakt ET Puhastussoovitused Garantii Kontakt LV Tīrīšanas ieteikumi Garantija Kontakti NO Anbefaling for rengjøring Garanti Kontakt HU Tisztítási tanácsok Garancia érintkezés www hansgrohe com cleaning reco...

Page 11: ......

Page 12: ...Bedienung Instructions de service Operation Procedura Manejo Bediening Brugsanvisning Obsługa Ovládání Käyttö Hantering Eksploatacija Kasutamine Lietošana Betjening Përdorimi https www hansgrohe com smart living app ...

Page 13: ...29 1 2 3 2 1 1000 ml 1000 ml 1000 ml 5 s 1000 ml 10 s 3 2 x 4 ...

Page 14: ...30 i 110 75 6 2 5 120 210 100 4 0 600 5 5 450 568 5 7 0 9 0 0 3 9 5 4 0 0 20 20 60 110 4 8 2 50 582 25 60 455 ...

Page 15: ...31 i 200 158 250 ...

Page 16: ...0 3 MPa 60 C 10 C 32 1 F12 43333000 2 max 100 mm 6 5 3 4 1 2 1 2 SW 2 5 mm 4 x 36 C 38 C 43 C 60 C 55 C 50 C 1 2 SW 2 5 mm 3 5 Nm ...

Page 17: ...6000 M5x5 93737XXX 93748000 93750000 94513000 94698XXX 93754000 1850 mm 93736XXX 98516000 F12 43333000 98391000 29x2 98433000 30x1 5 93738000 M32x1 5 96456000 98475000 13x1 5 98430000 13x1 5 98516000 94512000 96507000 450 mm Aqittura M91 210 1jet sBox 76833XXX 94707000 Aqittura M91 210 1jet sBox SodaSystem 76806XXX 76807XXX 76808XXX 76836XXX ...

Page 18: ...36 Hansgrohe Auestraße 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 09 2022 9 08487 01 ...

Reviews: