6
Install the mounting nipple using a ⅜" Allen wrench.
Install the showerarm adaptor nipple. Tighten using an
8 mm Allen wrench.
Installez le raccord de montage à l’aide d’une clé hex-
agonale de ⅜ po.
Installez l’embout de l’adaptateur du bras de douche.
Serrez à l’aide d’une clé hexagonale de 8 mm.
Instale temporalmente el niple de montaje usando una
llave Allen de ⅜”.
Instale el niple del adaptador del brazo de ducha.
Ajuste usando una llave Allen de 8 mm.
The mounting nipple should extend ¼" (6 mm) outside
the surface of the finished wall.
Le raccord de montage devrait dépasser de ¼ po
(6 mm) de la surface du mur fini.
El niple debe sobresalir ¼” (6 mm) por fuera de la su-
perficie de la pared terminada.
¼" (6 mm)
5
6
⅜"
8 mm
