2 FR
F
R
A
N
Ç
A
I
S
2.0 INSTALLATION
A.
Emplacement:
Le séchoir doit être en général placé en amont d’un
robinet réducteur de pression (régulateur). Pour une
vie maximale en service, il faut enlever toute l’humidité
entraînée avant l’entrée au séchoir.
B.
Sens d’écoulement:
Vérifiez si la tuyauterie de l’appareil est
acheminée en sorte que l’écoulement soit dans la
bonne direction, tel qu’indiqué par les flèches sur la
tête du séchoir.
C.
Déshydratant à gel de silice:
Le déshydratant à gel de silice est expédié dans un
récipient séparé. Avant de faire fonctionner le séchoir,
suivez les étapes pour remplir le séchoir avec la charge
initiale de déshydratant à gel de silice.
1.
Pousser le réceptacle vers le haut et le faire tourner
d’un huitième de tour dans le sens anti-horaire pour le
détacher de la tête.
2.
Remplir le réceptacle avec le gel de silice neuf livré avec
l’appareil, en veillant à ne pas en renverser dans le tube
d’entrée. La quantité de gel de silice requise est de
454 g (1 lb) pour le modèle HDF1,
907 g (2 lb) pour le modèle HDF2,
1814 g (4 lb) pour le modèle HDF3 et
2722 g (6 lb) pour le modèle HDF4.
REMARQUE :
Le gel de silice sec (à utiliser) est blanc,
translucide et parsemé de grains bleus. S’il est rose ou s’il
ne contient pas de grains bleus, il faut le remplacer ou le
régénérer.
TABLEAU 2
Point de rosée de sortie avec du gel de silice sec
Temp. d’entrée
°
F (
°
C)
35 (1,7)
40 (4.4)
50 (10.0)
60 (15.6)
70 (21.1)
80 (26.7)
90 (32.2)
100 (37.8)
110 (43.3)
120 (48.9)
-60 (-51,1) -55 (-48.3) -50 (-45.6)
-45 (-42.8)
-40 (-40.0) -35 (-37.2) -30 (-34.4)
-25 (-31.7)
-20 (-28.9)
-15 (-26.1)
Point de rosée de sortie
°
F (
°
C)
C.
Durée de vie du gel de silice
Le tableau 1 présente la durée de fonctionnement
théorique de l’appareil dans les conditions de
fonctionnement spécifiées. La durée de vie du gel de
silice varie en fonction du débit, de la pression et de la
température d’entrée. Pour tout complément
d’information sur le fonctionnement, consulter un
représentant local.
D.
Voyant liquide – Indicateur d’humidité :
Le déshydratant à gel de silice doit être changé ou
régénéré quand l’indicateur d’humidité change de bleu
(bon) à blanc (déshydratant à gel de silice saturé).
E.
Régénération du gel de silice
Pour régénérer le gel de silice, le dessécher pendant
quatre heures dans un four à 121
°
C (250
°
F). Le gel de
silice convenablement régénéré est blanc translucide et
parsemé de grains bleus.
F.
Déterminer le point de rosée de sortie : Quand le
déshydratant à gel de silice est complètement sec, le
point de rosée de sortie du séchoir dépend de la
température d’entrée. Pendant que le déshydratant à
gel de silice absorbe l’humidité, un point de rosée
relativement constant est maintenu jusqu’à ce que le lit
déshydratant approche le niveau de saturation. En ce
moment, le point de rosée commence à monter
rapidement. Le tableau 2 montre la relation entre la
température d’entrée et le point de rosée de sortie
avec un déshydratant à gel de silice.
Modèle
Type de pistolet à peinture
Nombre de pistolets
HDF1
Alimentation basse pression ou détails
1
HDF2
Alimentation sous pression ou par gravité
1
HDF3
Haut volume, basse pression
1
HDF4
Haut volume, basse pression
2
Pression en psig (bar)
20 (1,4)
40 (2,8)
60 (4,1)
80 (5,5)
100 (6,9)
150 (10,3)
200 (13,8)
HDF1
1,5 (2,6)
2,4 (4,1)
3,3 (5,5)
4,1 (7,0)
5,0 (8,5)
7,2 (12,2)
9,4 (15,9)
HDF2
3,0 (5,1)
4,8 (8,1)
6,5 (11,1)
8,3 (14,0)
10,0 (17,0)
14,4 (24,4)
18,7 (31,8)
HDF3
6,1 (10,3)
9,5 (16,2)
13,0 (22,1)
16,5 (28,1)
20,0 (34,0)
28,7 (48,8)
37,4 (63,6)
HDF4
9,1 (15,4)
14,3 (24,3)
19,5 (33,2)
24,8 (42,1)
30,0 (51,0)
43,1 (73,2)
56,2 (95,4)
Modèle
B.
Débit maximum en m
3
/hr (scfm) à différentes pressions d’utilisation
3.0 UTILISATION
A.
Disposition des pistolets à peinture avec les
déshydrateurs HDF
Modèle
Vie nominale en
scf (m
3
)
HDF1
2,500 (71)
HDF2
5,000 (142)
HDF3
10,000 (283)
HDF4
15,000 (425)
TABLEAU 1
Pression d’entrée = 100 psig (7 bars)
Durée nominale au débit indiqué = 500 minutes (8h 20 min)
Température à l'entrée = 70
°
F (21
°
C)
Humidité relative = 100%
* Point de rosée à la pression atmosphérique
