HAMPTON BAY SP-4248A Installation Manual Download Page 24

Page: 24 / 24

¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda,

llama al Servicio al Cliente de Hampton Bay

de lunes a domingo entre 8 a.m. y 6 p.m., (hora del Este de EE. UU.)

1-877-527-0313

HAMPTONBAY.COM

Conserva este manual para referencias futuras.

X0000000000-A

Summary of Contents for SP-4248A

Page 1: ...nce your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Hampton Bay Item 30264 Model SP 4248A SKU USA 470 410 SKU CAN 737 903 IN...

Page 2: ...mpact fluorescent light bulb for equivalent output do not exceed 23 watts sold separately 4 Keep the water out of the electrical outlet GFCI 5 DANGER Consult a qualified electrician to ensure correct...

Page 3: ...527 0313 for further assistance Pre Installation TOOLS REQUIRED HARDWARE INCLUDED NOTE Not to scale Part Description Quantity AA Lock Nuts 2 BB Wire Connectors 3 CC Crossbar 1 DD Ground Screws 1 EE Ou...

Page 4: ...4 PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity A Ground Fault Circuit Interrupter Box 1 B Washers 2 C Lock Nuts 2 D Arm 1 E Hat 1 F Cage 1...

Page 5: ...e of the fixture with the black wire of the junction box H 3 Installing the Lantern 4 Installing The Light Bulb Install the lantern to the junction box H by aligning the holes on the canopy to the mou...

Page 6: ...r is off There is a faulty wire connection There is a faulty switch Replace the light bulb Make sure the power supply is on Check the wiring Test or replace the switch The fuse blows or the circuit br...

Page 7: ...7 HAMPTONBAY COM Please contact 1 877 527 0313 for further assistance...

Page 8: ...estions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 877 527 0313 HAMPTONBAY COM Retain this manual for future use X0000000000...

Page 9: ...e pour consulter notre gamme compl te de produits pour vos besoins de r novation r sidentielle Merci d avoir choisi Hampton Bay Article n 30264 Mod le n SP 4248A SKU USA 470 410 SKU CAN 737 903 GUIDE...

Page 10: ...L pour un rendement lumineux quivalent ne pas d passer 23 watts vendues s par ment 4 Garder la bo te de disjoncteur de fuite la terre GFCI hors de l eau 5 DANGER Consultez un lectricien qualifi pour a...

Page 11: ...tance suppl mentaire Pr installation OUTILS REQUIS QUINCAILLERIE FOURNIE REMARQUE pas l chelle Pi ce Description Quantit AA Contre crous 2 BB Capuchons de connexion 3 CC Traverse 1 DD Vis de mise la t...

Page 12: ...12 CONTENU DE L EMBALLAGE Part Description Quantit A Bo te de disjoncteur de fuite la terre 1 B Rondelles 2 C Contre crous 2 D Bras 1 E Chapeau 1 F Cage 1...

Page 13: ...luminaire au fil noir de la bo te de jonction H 3 Installer la lanterne 4 Installer l ampoule Montez la lanterne sur la bo te de jonction H en alignant les trous sur la monture avec les vis de montag...

Page 14: ...branchement L interrupteur est d fectueux Remplacez l ampoule Assurez vous que l alimentation est sous tension V rifiez le c blage V rifiez ou remplacez l interrupteur Le fusible grille ou le disjonct...

Page 15: ...15 HAMPTONBAY COM Veuillez composer le 1 877 527 0313 pour une assistance suppl mentaire...

Page 16: ...antes Avant de retourner au magasin veuillez communiquer avec le service la client le Hampton Bay entre 8h00 et 18h00 HNE du lundi au vendredi au 1 877 527 0313 HAMPTONBAY COM Conservez ce guide pour...

Page 17: ...nuestra l nea completa de productos disponibles para las necesidades de mejoras de tu hogar Gracias por elegir Hampton Bay Art culo N m 30264 Modelo N m SP 4248A SKU USA 470 410 SKU CAN 737 903 MANUAL...

Page 18: ...base est ndar para equivalencia de iluminaci n no exceda 23 vatios vendida por separado 4 Mantenga el agua fuera de la toma corriente el ctrica GFCI 5 PELIGRO Consulta a un electricista calificado pa...

Page 19: ...Pre Instalaci n HERRAMIENTAS NECESARIAS HERRAJES INCLUIDOS NOTA No se muestra a escala Pieza Descripci n Cantidad AA Contratuercas 2 BB Conectores de Cable 3 CC Barra Transversal 1 DD Tornillos a Tier...

Page 20: ...20 CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripci n Cantidad A Caja del Interruptor de Circuito por Falla de Conexi n a Tierra 1 B Arandelas 2 C Contratuercas 2 D Brazo 1 E Tope 1 F Jaula 1...

Page 21: ...iones H 3 C mo Instalar el Farol 4 C mo Instalar la Bombilla Instala el farol a la caja de conexiones H alineando los orificios de la cubierta a los tornillos de montaje FF con el brazo de la Barra tr...

Page 22: ...el cable Hay un interruptor defectuoso Reemplaza la bombilla Aseg rate de que la electricidad est conectada Revisa el cableado Prueba o reemplaza el interruptor El fusible se funde o el cortacircuitos...

Page 23: ...23 HAMPTONBAY COM Para obtener asistencia llama al 1 877 527 0313...

Page 24: ...tantes Antes de regresar a la tienda llama al Servicio al Cliente de Hampton Bay de lunes a domingo entre 8 a m y 6 p m hora del Este de EE UU 1 877 527 0313 HAMPTONBAY COM Conserva este manual para r...