
RESET -
obbligatorio prima della messa in funzione
VXMKA
02/2021
Prima della messa in funzione, il tavolo deve essere
• stare nella sua posizione corretta,
• l'unità di controllo con il "sensore giroscopico" deve essere in posizione orizzontale e avvitata
saldamente secondo le istruzioni di installazione,muß der Strom angeschlossen sein,
•
GHYHHVVHUHHʸHWWXDWRXQ
reset
" della tabella..
Prima di ogni utilizzo, assicurarsi che nessun oggetto, persona o animale sia di intralcio alla regolazione
dell'altezza.
Se i cavi devono essere scollegati dal motore o dall'unità di controllo, scollegare sempre prima
l'alimentazione dalla rete.
• Se in qualsiasi momento la cornice non dovesse più funzionare correttamente,
SHUIDYRUHVHPSUHVLSUHJDGLHʸHWWXDUHVHPSUHXQ
RESET" prima.
• Si prega di ripetere il reset a intervalli regolari, ad esempio 1 volta al mese!
•
'RSRXQIXQ]LRQDPHQWRSUROXQJDWRGHOWDYRORFLSRVVRQRHVVHUHOHJJHUHGLʸHUHQ]HGLVROOH
YDPHQWRWUDOHFRORQQHLOWDYRORªOHJJHUPHQWHVWRUWR4XHVWDGLʸHUHQ]DGLDOWH]]DYLHQH
eliminata da un movimento di "RESET".
•
,OUHVHWGHYHHVVHUHHʸHWWXDWRSULPDGHOODSULPDRSHUD]LRQHGRSROLQVWDOOD]LRQHGHOODWDYRODR
dopo la sostituzione di parti.
RESET-MODO
Quando l'alimentatore viene collegato per la prima volta all'alimentazione, la funzione di regolazione
dell'altezza può essere utilizzata solo in modalità reset.
Durante il reset, il telaio può essere spostato solo verso il basso. Per completare questa procedura e far
funzionare il telaio normalmente, assicuratevi di seguire i passi seguenti:
RESET
Tenere premuti contemporaneamente
i tasti "UP" e "DOWN" per più di 3
secondi.
Il tavolo si muove verso il basso a metà
velocità.
Tenere premuti i tasti "UP" e "DOWN".
Le colonne di sollevamento si spostano nella
posizione più bassa, tornano indietro di circa
2-5 mm e poi si fermano.
Rilasciare contemporaneamente i tasti
"UP" e "DOWN".
L'inizializzazione è completa.
Il telaio può ora essere utilizzato normalmente e spostato nella posizione desiderata premendo il
pulsante "UP" o "DOWN". La cornice si ferma non appena si rilasciano i pulsanti.
Il processo di inizializzazione deve essere sempre completato.
Verso l'alto "UP"
basso "DOWN"
114415 MNMONT_XMKA -RESET
WEEE-Reg.-Nr. DE 34853279
Español
Solución de problemas
Problema
Posible causa
Solución
El marco no se
mueve.
Cable o conexiones defectuosas.
Compruebe todas las conexiones.
¿Fuente de alimentación correcta?
Si se han comprobado las
conexiones, es posible que el
panel de control esté defectuoso.
Vuelva a colocar el panel de control.
Error en el sistema de control.
Reiniciar el sistema
Si su problema no está contemplado en la lista anterior, póngase en contacto con el servicio de
atención al cliente.
Conexión de los componentes eléctricos
Antes de poner la mesa en funcionamiento:
•
atornille bien todos los componentes.!!
• Utilice los soportes de cables adjuntos (G) y fíjelos con un tornillo (E) para que ningún cable
cuelgue libremente del tablero.
• Es esencial recordar que el marco de su mesa es ajustable en altura. Los cables de los
componentes eléctricos no deben quedar restringidos durante el ajuste de la altura y deben poder
seguir la altura máxima de ajuste.
• La unidad de control
8
con el "sensor giroscópico" debe estar en posición horizontal y
ʹUPHPHQWHDWRUQLOODGD
•
Por favor, ejecute ahora "Reset"
Î
Reset
•
Realice un "reset" a intervalos regulares - al menos 1 vez al mes.
Español
VXMKA
VXMKA
20
21