background image

12

13

1

2

3

•  Dans le cas où vous désirez utiliser le micro-casque 
  simultanément avec une caméra USB (webcam), vous 
  devriez réduire la largeur de bande de la caméra au 
  maximum. Sélectionnez pour cela l’option 
  correspondante dans le logiciel de votre caméra.

6.2 Réglages recommandés :

 
Afi n de vous garantir la meilleure qualité du son, nous 
vous recommandons d’adopter les réglages suivants :  
Sélectionnez la sortie 6 canaux dans l’onglet « Réglage 
principal ».
Cliquez sur le symbole « marteau », à côté de la sortie 
6 canaux, et activez l’amplifi cation des basses.
Vous devriez adopter les réglages suivants à l’aide du 
symbole               dans la fenêtre de droite :
L/R= +10 dB, C= +13 dB, Ls/Lr= +18 dB, 
Subwoofer= +21 dB

7. Support technique et contact

En cas d’appareils défectueux :

En cas de réclamation concernant le produit, veuillez 
vous adresser à votre revendeur ou au département 
conseil produits de Hama.

Internet  / World Wide Web :

Notre support technique, les nouveaux  pilotes et les 
informations produits sont disponibles sous : 
www.hama.com.

      Ligne téléphonique directe d’assistance – 
      Conseil produits Hama :
      Tél. +49 (0) 9091 / 502-115
      Fax +49 (0) 9091 / 502-272
      e-mail : [email protected]

3. Fonctions de la télécommande à câble

3.1 Volume 

(1): 

Vous permet d’augmenter ou baisser le 

    volume

        Microphone (2): 

Mise en marche/arrêt du 

      microphone. Lorsque le microphone est désactivé, 
      il est quand même possible d’entendre sa propre 
      voix. Votre voix n’est cependant pas transmise à 
    votre 

interlocuteur.

        On/Off (3): 

Interrupteur de mise en marche/à l’arrêt 

    du 

micro-casque.

4. Caractéristiques techniques

Haut-parleur :

•    Puissance : 600 mW maxi.

•    Plage de fréquence :
•    20 Hz - 20 kHz (haut-parleur avant)
•    50 Hz - 20 kHz (haut-parleur arrière et central)

•  Sensibilité :
•    118 dB +/-3 dB (haut-parleur avant)
•    -115 dB +/-3 dB (haut-parleur arrière et central)

•  Impédance :
•    64 Ohm (haut-parleur avant)
•    32 Ohm (haut-parleur arrière et central)

Microphone :

•    Plage de fréquence : 30 Hz-16 kHz
•    Sensibilité : 60 dB +/-2 dB
•    Impédance : 2,2 kOhms

5. Consignes de sécurité

N‘utilisez pas l’appareil dans des environnements 
poussiéreux ou humides ainsi qu’à proximité de 
radiateurs ou d’autres sources de chaleur. 

Cet appareil n’est pas conçu pour une utilisation en plein air. 

Protégez l’appareil de pression et des chocs. 

Seul un technicien qualifi é est habilité à ouvrir l’appareil 
à des fi ns d‘entretien.

Protégez l’appareil des éclaboussures et des rayons 
directs du soleil.

La surface du boîtier des oreillettes peut être nettoyée à 
l’aide d’un chiffon doux et sec. 

6. Elimination des problèmes :

Aucun son n’est perceptible.
Vérifi ez si votre système d’exploitation a bien intégré le 
micro-casque comme périphérique audio standard dans 
le panneau de confi guration. Pour ce faire, ouvrez 
« Démarrer/paramètres/panneau de confi guration/son 
et périphériques audio » et sélectionnez le bon appareil 
pour la reproduction et l’émission du son. En règle 
générale, « C-Media USB Sound Device » devrait être 
sélectionné.

6.1 Remarques importantes :

 
•  Ne débranchez pas votre micro-casque du port USB de 
  votre ordinateur pendant que la DEL rouge est allumée 
  sur la télécommande à câble. Fermez premièrement 
  toutes les applications de reproduction médias et 
  désactivez toutes les fonctions du microphone.
•  Dans le cas où vous utilisez un autre appareil USB en 
  dehors du micro-casque USB, connectez premièrement 
  le micro-casque USB, puis les autres appareils. Vous 
  garantissez ainsi le parfait fonctionnement de votre 
 micro-casque.

Summary of Contents for Triton

Page 1: ...ted brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied PO Box 80 86651 Monheim Ge...

Page 2: ...irm 6 Nach dem erscheinen des Startbildschirms k nnen Sie die gew nschte Installation ausf hren 7 Nach Beendigung der Treiber Installation starten Sie den PC neu 2 Funktion der Software Um das Headset...

Page 3: ...Hz 20 kHz Lautsprecher hinten und Center Empfindlichkeit 118dB 3dB Lautsprecher vorne 115dB 3dB Lautsprecher hinten und Center Impedanz 64 Ohm Lautsprecher vorne 32Ohm Lautsprecher hinten und Center M...

Page 4: ...the required installation 7 Restart the PC once the driver installation has finished 2 Software Functions To test the headset and adjust settings double click the symbol in the task bar at the bottom...

Page 5: ...ces and choose the respective device for the sound playback and output This is usually C Media USB Sound Device 6 1 Important Do not remove the USB headset from the USB port on your PC if the red LED...

Page 6: ...oins Intel Pentium III ou AMD K6 CPU 500 Mhz Lecteur de CD ROM Au moins 64 Mo RAM m moire principale Au moins 50 Mo disponible sur le disque dur 1 Installation Remarque Commencez par connecter le micr...

Page 7: ...e fr quence 20 Hz 20 kHz haut parleur avant 50 Hz 20 kHz haut parleur arri re et central Sensibilit 118 dB 3 dB haut parleur avant 115 dB 3 dB haut parleur arri re et central Imp dance 64 Ohm haut par...

Reviews: