Discuter sur VoIP
1. Connecter le casque
Le casque stéréo Bluetooth offre deux services distinc-
ts – “service audio stéréo” et “service casque”.
Connectez “service casque” avant de lancer un logiciel
VoIP tel que Skype, MSN Messenger, Yahoo
Messenger etc.
1). Ouvrez les paramètres Bluetooth. Déplacez le
curseur sur l'icône “BSH-150” et cliquez avec
le bouton droit sur celle-ci. Sélectionnez
“Connecter” pour connecter le casque. Si le
service de “BSH-150” est connecté, veuillez le
déconnecter.
2). Les utilisateurs entendront une tonalité depuis le
casque. Appuyez sur le bouton “Répondre” pour
continuer la connexion.
3). L'icône sur le casque sera changée en état de
connexion.
2. Discussion
1). Lancez le logiciel VoIP après avoir connecté le
casque.
2). Si vous n'entendez la voix depuis le casque,
vérifiez la configuration des paramètres du matériel
audio. Vérifiez que “Bluetooth Audio” est
sélectionné.
3). Sortez le microphone externe pour obtenir une
meilleure qualité de parole.
Fonctionnement en appels téléphoniques :
Vérifiez que le casque a été jumelé avec votre télépho-
ne portable.
1. Effectuer un appel :
1). Composer le numéro de téléphone à partir de votre
téléphone mobile
2). La voix est automatiquement transférée vers le
casque.
2. Recevoir un appel :
1). Quand vous recevez un appel, appuyez sur le
bouton répondre pour répondre à l'appel. La
musique s'arrêtera quand vous répondrez à un
appel.
2). Appuyez sur le bouton de contrôle du volume pour
régler le volume.
3). Quand vous avez terminé de parler, appuyez sur le
bouton répondre pour terminer l'appel et la
lecture de la musique reprendra.
Utiliser avec le lecteur de musique et le telephone
mobile simultanement.
1. Le casque stereo doit etre jumele et connecte aux
deux appareils.
2. En ecoute musical, s'il y a reception d'un appel, les
utilisateurs entendront une tonalite d'avertissement
provenant du casque stereo.
3. Les utilisateurs peuvent appuyer sur le bouton de
reponse sur le casque stereo pour repondre a
l'appel ou appuyer sur le bouton de rejet sur le
telephone mobile pour rejeter l'appel.
4. Le casque stereo peut etre utilise avec le service
de telephone mobile et audio stereo
simultanement, mais pas avec le service casque.
5. Il peut y avoir des problemes de compatibilite sur
certaines marques/modeles de telephones mobiles.
Pour les informations detaillees, visitez notre site
web a www.hama.de
Informations Importantes
Précautions
- L’utilisation d’accessoires autres que ceux
d’origine peut entraîner la dégradation des
performances, des blessures, peut endommager le
produit, provoquer une électrocution, et annuler la
garantie.
- Toute tentative de démontage de votre casque
stéréo ou de l'adaptateur USB peut endommager
l'appareil, et la garantie serait annulée.
- Rangez toujours le BSH-150 avec l'alimentation
hors tension.
- Evitez toute exposition aux rayons directs du soleil
ou toute autre source de chaleur.
- N'exposez pas le BSH-150 à l'eau ou autres
liquides.
Enfants
Rangez le casque stéréo et l'adaptateur USB hors de
porté des enfants, car les petites pièces
peuvent être dangereuses.
Informations sur la batterie
- Nouvelles batteries
Lors de la première utilisation, rechargez la
batterie pendant au moins 4 heures.
- Précautions avec la batterie
• Seuls les Centres de Réparations agréés sont
autorisés à retirer ou remplacer la batterie.
• La batterie rechargeable durera longtemps si elle
est traitée avec soin.
• La batterie peut seulement être chargée à une
température allant de –10°C à 45°C.
• La capacité de la batterie peut diminuer si vous
l’utilisez dans un environnement froid.
A propos du jumelage
Qu’est-ce que le jumelage ?
Le jumelage est un processus permettant d’associer
des matériels Bluetooth les uns aux autres. Il
établit une liaison de sécurité permanente entre les
matériels et permettra un accès rapide aux
services fournis sans qu’il soit nécessaire de saisir des
clés d’accès.
Clé d’accès Bluetooth
Le casque stéréo Bluetooth possède une clé d’accès
1234 par défaut permettant le jumelage,
stockée dans sa mémoire interne. Dans un processus
de jumelage vous devez habituellement saisir
la clé d’accès 1234 avec un téléphone mobile Bluetooth
ou autre matériel, cependant, cela dépend du
type de matériel Bluetooth auquel le casque est
connecté. Reportez-vous au manuel de l'utilisateur
du matériel pour l’utilisation spécifique.
Remarque :
Les matériels jumelés restent jumelés même quand les
deux matériels sont éteints, ou quand la connexion au
service est interrompue ou arrêtée.
FAQ
1. Puis-je changer la clé d'accès Bluetooth ?
Non
, la clé d'accès Bluetooth est écrite dans le
matériel lors de sa fabrication et ne peut être
changée.
2. Puis-je utiliser un casque stéréo avec un PC et un
téléphone mobile simultanément ?
Oui
, le casque stéréo peut être utilisé avec un
ordinateur et un téléphone mobile simultanément.
Cependant, vous pouvez rencontrer des problèmes
de compatibilité avec certaines marques de
téléphones mobiles.
3. Puis-je utiliser le casque stéréo lorsqu'il est en
mode de chargement ?
Non
, le casque stéréo ne peut être utilisé quand il
est en mode de chargement.
4. Quelle est la plage d'utilisation du BSH-150 ?
La plage d'utilisation du BSH-150 est de
100 mètres.
5. Puis-je utiliser le profil casque pour écouter de
la musique ?
Oui
, vous pouvez utiliser le profil casque pour
écouter de la musique; cependant, cela n'est pas
conseillé, étant donné qu'il n'est pas conçu pour
cette utilisation et cela diminuera les performances
du casque stéréo.
00057186bda 24.03.2006 8:03 Uhr Seite 28
