background image

22

Temperatuur opvragen

•  Tijdens de normale tijdweergave de “M”-toets tweemaal
 

indrukken om naar de instelmodus voor de temperatuur-

 

weergave te gaan.

•  Druk op “S” om de weergave in °C of °F te selecteren.

Genieten van de muziek

Druk in de normale weergavemodus op   of   om uit acht 
wereldberoemde muziekgroepen te kiezen.

Opmerkingen                               

1.  Bij een zwak alarm, gebreken, vage tijdsweergave, 
 

ontbrekende kleurverlichting of zwak licht, dienen de 

 

batterijen vervangen te worden.

2.  Druk bij ongebruikelijke verschijnselen op “RESET” om het
 

apparaat weer in te schakelen.

3.  Stel de tijd en het alarm opnieuw in, nadat u de batterijen
 vervangen 

heeft.

4.  Neem bij een ongebruikelijke werking of storingen van het
 

apparaat contact op met een professionele helpdesk of 

 met 

ons.

Funkcje

•  Wyświetlanie na zmianę funkcji: czasu, temp. daty, budzik i  
 stoper 
•  Wybór formatu czasu 12h lub 24h 
• Budzik 
•  Temp. wyświetlana w °C i °F
•  Stoper w zakresie 180 min i 59 sek.
•  Różnokolorowe podświetlenie tła - 7 kolorów 
• Podświetlenie 

„BLUE 

MOOD“ 

•  Wybór różnych hitów muzycznych 
•  Kalendarz na rok 2000 do 2099

Włożenie baterii 

Otworzyć komorę baterii, i włożyć 3 baterie typu AAA 
(uwzględnić poprawną polaryzację!). Po włożeniu baterii zegar 
uruchomi się, co będzie zasygnalizowane dźwiękowo. 

23

q

Instrukcja obs

ł

ugi

99092627bda.indd   22-23

99092627bda.indd   22-23

16.06.2009   14:04:00 Uhr

16.06.2009   14:04:00 Uhr

Summary of Contents for 99092627

Page 1: ...99092627bda indd 2 3 99092627bda indd 2 3 16 06 2009 14 03 55 Uhr 16 06 2009 14 03 55 Uhr ...

Page 2: ...g auf und erlischt automatisch Einstellen der Abfrage Drücken Sie die Oberseite der Uhr im normalen Zeitanzeigemo dus um nacheinander Uhrzeit Temperatur Datum Wecker und Timer abzufragen Einstellen der Uhrzeit Drücken Sie im normalen Zeitanzeigemodus die Taste S um zwischen der 12h und der 24h Anzeige zu wechseln Bei der Anzeige der Uhrzeit gelangen Sie in den Einstellmo dus indem Sie 3 Sek lang d...

Page 3: ...k lang die Taste S um die Countdown Zeit zu stellen Drücken Sie die Taste S um nacheinander die Minuten und Sekunden der Countdown Zeit zu stellen und diese zu aktivie ren oder zu deaktivieren Stellen Sie die blinkende Ziffer mithilfe der Tasten bzw Wenn die Anzeige TIMER blinkt ist die Countdown Funktion aktiv Wenn diese Anzeige nicht blinkt ist die Funktion deaktiviert Drücken Sie auf S um die C...

Page 4: ...en Sie sich an Ihren Händler oder direkt an den Hersteller Functions Display Time Temperature Date Alarm Timer by turns 12 24 hours format selection Alarm time C F Temperature display Count down time less than 180 minutes and 59 seconds Seven color changing back light Blue mood light 8 groups of world famous music are enjoyable Calendar of any year between 2000 and 2099 inquiry Battery installatio...

Page 5: ... S for 3 seconds into alarm setting Press S to set the alarm hour minute turn on and turn off function Press or to adjust the blinking part If there is a symbol of display then the alarm is turned on It reaches the set alarm time 60 seconds of music is going No the symbol of the alarm is turned off At the alarm of state press or to choose the alarm sound and the sound will last 60 seconds When rea...

Page 6: ...s 2 At any abnormal phenomenon please press RESET to turn it on again 3 Re set the time and alarm after batteries replaced 4 At any abnormal state please get the professional help or contact our company Fonctions Affichage successif de l heure de la température de la date de l alarme et de la minutérie Sélection d affichage 12 24 Heure d alarme C F affichage de la température Compte à rebours du t...

Page 7: ... affichage de l heure appuyez 4 fois sur la touche M puis sur la touche S afin d activer désactiver l alarme En mode de réglage appuyez 4 fois sur la touche M puis sur S pendant 3 secondes afin d ouvrir le réglage de l heure d alarme Appuyez sur S afin de régler l heure la minute d alarme puis désactivez la fonction Appuyez sur ou afin de régler le champ clignotant L alarme est correctement réglée...

Page 8: ...mps d alarme est de 60 secondes et le symbole du compte à rebours clignote le symbole disparaît à la fin de l alarme Interrogation de la température En mode de réglage appuyez deux fois sur la touche M la température est affichée répondant ainsi à votre interrogation Appuyez sur la touche S afin de sélectionner C ou F Effets sonores En mode normal appuyez sur ou afin de sélectionner une des mélodi...

Page 9: ...e schakelen Het blauwe licht is gedurende 10 seconden aan en gaat vervolgens uit Opvaaginstelling Tijdens de normale tijdweergave in het display de bovenkant van de klok bij herhaling indrukken voor het opvragen van de tijd temperatuur datum alarmtijd en timer Tijd instellen Tijdens de normale tijdweergave in het display drukt u op de S toets om het 12 24 uurformaat te selecteren Tijdens de normal...

Page 10: ...verlichting zal tussen 7 kleuren wisselen op basis van het alarmgeluid tot de alarmtijd voorbij is Countdowntijd instellen Tijdens de normale tijdweergave de M toets vijfmaal indrukken vervolgens drie seconden op S drukken om de countdowntijd in te stellen Druk op S om achtereenvolgens de countdowntijd minuut seconde aan of pauze in te stellen Druk op of om het knipperende gedeelte aan te passen D...

Page 11: ...larm opnieuw in nadat u de batterijen vervangen heeft 4 Neem bij een ongebruikelijke werking of storingen van het apparaat contact op met een professionele helpdesk of met ons Funkcje Wyświetlanie na zmianę funkcji czasu temp daty budzik i stoper Wybór formatu czasu 12h lub 24h Budzik Temp wyświetlana w C i F Stoper w zakresie 180 min i 59 sek Różnokolorowe podświetlenie tła 7 kolorów Podświetleni...

Page 12: ...a a następnie przycisnąć i przytrzymać przez 3 sek klawisz S Przycisnąć S aby zmienić w kolejności miesiąc dzień Wartości należy ustawić za pomocą strzałek i Datę ustawia się w kolejności rok miesiąc i dzień Ustawienie budzika W normalnym trybie wyświetlania czasu należy 4x przycisnąć klawisz M a następnie klawisz S aby wywołać funkcję ALARM ON OFF W trybie wyświetlania czasu należy przycisnąć kla...

Page 13: ... przyciskając klawisz maks czas stopera wynosi 180 min i 59 sek a najmniej 1 sek Koniec czasu stopera sygnali zowany jest dźwiękowo Ostwatnie 60 sek sygnalizowane jest dźwiękowo Wyświetlanie temp W trybie wyświetlania czasu należy przycisnąć klawisz M aby wyświetlić temp Aby zmienić jednostki temp należy przycisnąć klawisz S C i F Odtwarzanie muzyki W normalnym trybie wyświetlania czasu należy prz...

Reviews: