d
Bedienungsanleitung
24
• RAID 1 ( ou mirroring : miroitement) :
Ici, les données du disque dur primaire
(premier) sont dupliquées sur un lecteur
secondaire (second). Toutes les
informations se trouvent donc sur chaque
lecteur (les disques durs). Dans le
cas d´une défaillance d´un disque dur, le
contrôleur RAID commute
automatiquement sur le disque dur resté
intact. Le contrôleur RAID UDMA/ATA133
permet d´échanger rapidement un disque
dur endommagé et d´en intégrér un
nouveau dans la matrice. Alors que la
puissance d´écriture reste inchangée,
les deux disques durs peuvent exécuter
des lectures simultanément. Ainsi le
miroitement multiplie par deux la puis
sance de lecture d´un lecteur.
• RAID 0 + 1 : Une combinaison de striping
(agrégats par bandes) et mirroring
(miroitage) offre les avantages de vitesse
du RAID 0 et la sécurité des données du
RAID
1. La combinaison est possibile en utilisant
quatre disques durs.
Mesures de sécurité :
Veuillez utiliser l´appareil ni près d´un
radiateur ni dans un endroit humide ou
poussiéreux.
Informations de support :
En cas de produits défectueux, veuillez vous
adresser à votre revendeur ou au service de
conseil des produits :
Support Hotline (ligne directe) – Service de
conseil des produits Hama :
Tel. 0049 90 91 / 502 – 115
Fax. 0049 90 91 / 502 – 272
e-mail: mailto:[email protected]
Vous trouverez des informations sur les
produits ainsi que de nouveaux pilotes dans
internet à www.hama.com
00049253bda.indd Abs1:24
00049253bda.indd Abs1:24
30.07.2007 10:53:55 Uhr
30.07.2007 10:53:55 Uhr
