background image

2

Softwareinstallation

Installation unter Windows XP/Vista:

Die gerätespezifi schen Treiber sind in den Betriebssystemen 
Windows XP und Vista bereits integriert.

Grundlegende Konfi guration eines neuen Netzwerks

Nach der erfolgreichen Installation der Netzwerkkarte muss 
unter anderem noch ein zu verwendendes Protokoll installiert 
bzw. konfi guriert werden. Über dieses tauschen die Computer 
eines Netzwerks Daten aus. Am häufi gsten wird TCP/IP verwen-
det. Auch die meisten aktuellen netzwerkfähigen Spiele nutzen 
dieses Protokoll. Bei diesem muss für jeden Computer eine eige-
ne Adresse vergeben werden. Die automatische Adressvergabe 
funktioniert nur zuverlässig, wenn im Netzwerk ein DHCP-Server 
vorhanden ist. Dies ist normalerweise nicht der Fall. Es empfi eh-
lt sich, der Netzwerkkarte selbst eine Adresse zuzuweisen. Das 
nachfolgende Beispiel beschreibt die grundlegende Einrichtung 
per manueller Adressvergabe.
Für lokale Netzwerke sind hierfür spezielle Adressbereiche 
vorgesehen, die im Internet nicht 
weitergeleitet werden. Ein Bereich, den Sie für Ihr Netzwerk 
verwenden können, ist z.B. 192.168.1.1 
bis 192.168.1.254. Der erste PC erhält dann die Adresse 
192.168.1.1, der zweite 192.168.1.2, der dritte 192.168.1.3 usw. 

Überprüfung der installierten Netzwerkkomponenten

Klicken Sie auf ==> Start  ==> Systemsteuerung (im klassischen 
Startmenü ==> Start ==> Einstellungen ==> Systemsteuerung) 
==> Netzwerk- und Internetverbindungen ==> Netzwerk-
verbindungen (In der klassischen Ansicht Doppelklick auf 
Netzwerkverbindungen). Klicken Sie danach mit der rechten 
Maustaste auf LAN-Verbindung. Klicken Sie dann auf ==> Eigen-
schaften. Hier müssen folgende Elemente installiert und aktiviert 
(Häkchen im Kästchen vor dem Eintrag) sein:

Client für Microsoft-Netzwerke
Datei- und Druckerfreigabe für Microsoft-Netzwerke
Internetprotokoll (TCP/IP)
Standardmäßig sind diese Elemente bereits installiert. Sollte 
dies nicht der Fall sein, klicken Sie auf „Installieren“ und wählen 
dann die fehlende Komponente, um sie hinzuzufügen.

TCP/IP-Protokoll konfi gurieren 

Markieren Sie „Internetprotokoll (TCP/IP)“ und klicken Sie auf 
==> Eigenschaften. Markieren Sie „Folgende IP-Adresse ver-
wenden“ und geben Sie eine IP-Adresse laut obiger Erklärung 
ein, für den 1. PC z.B. 192.168.1.1.  Als Subnetzmaske wählen Sie 
bitte 255.255.255.0. Bestätigen Sie anschließend mit ==> OK ==> 
Schließen. 

Netzwerkinstallations-Assistent ausführen

Klicken Sie auf ==> Start  ==> Systemsteuerung (im klassischen 
Startmenü ==> Start ==> Einstellungen ==> Systemsteuerung) 
==> Netzwerk- und Internetverbindungen ==> Heimnetzwerk 
bzw. kleines Büronetzwerk einrichten oder ändern (In der 
klassischen Ansicht ==> Netzwerkverbindungen ==> 
Ein Heim- oder ein kleines Firmennetzwerk einrichten). 

Folgen Sie nun den Anweisungen des Netzwerkinstallations-
Assistents und wählen die Ihrem Anwendungsfall passenden 
Optionen. Wählen Sie als Computernamen für jeden PC einen 
anderen Namen. Die Arbeitsgruppe muss für jeden PC im 
Netzwerk gleich sein. Außerdem darf der Arbeitsgruppenname 
nicht identisch mit einem Computernamen sein. Überprüfen Sie 
anschließend die TCP/IP-Protokoll-Einstellungen. Evtl. müssen 
Sie die IP-Adresse erneut zuweisen.

Ordner im Netzwerk freigeben

Markieren Sie im Windows-Explorer den  Ordner, der im Netz-
werk zur Verfügung stehen soll. Drücken Sie dann die rechte 
Maustaste. Klicken Sie auf ==> Freigabe und Sicherheit. Wählen 
Sie jetzt „Diesen Ordner im Netzwerk freigeben“ und geben 
einen Freigabenamen ein und ändern die Option „Netzwerk-
benutzer dürfen Dateien verändern“ je nach Anwendungsfall. 
Klicken Sie danach auf ==> Übernehmen ==> OK. Die Freigabe 
der Ressource wird im Explorer anschließend durch eine Hand 
im Symbol des Ordners angezeigt.

Zugriff auf freigegebene Ordner

Klicken Sie auf die Netzwerkumgebung im Windows-Explorer. 
Wählen Sie dann die gewünschte freigegebene Ressource.

Installation unter Windows 2000 Professional:

Nach dem Einstecken der Karte in einen freien Card Bus 
Slot wird der „Assistent für das Suchen neuer Hardware“ 
ausgeführt. Klicken Sie auf ==> Weiter. Wählen Sie im nächsten 
Fenster „Nach einem passenden Treiber für das Gerät suchen“ 
==> Weiter. Markieren Sie dann nur „Andere Quelle angeben“ 
==> Weiter. Legen Sie die mitgelieferte Diskette ins Laufwerk 
und geben den Pfad „A:\Win2000“  ein ==> OK ==>  Ja  ==> 
Weiter ==> Fertig stellen.
Ob Windows die Netzwerkkarte ordnungsgemäß ins System 
eingebunden hat, können Sie unter Start ==> Einstellungen ==> 
Systemsteuerung ==> System ==> Hardware ==> Geräte-Ma-
nager ==> Netzwerkadapter nachsehen. Dort muss der Eintrag 
”Realtek RTL8169/8110 Family Gigabit Ethernet NIC” ohne gelbes 
Ausrufezeichen vorhanden sein.

Grundlegende Konfi guration eines neuen Netzwerks

Nach der erfolgreichen Installation der Netzwerkkarte muss 
unter anderem noch ein zu verwendendes Protokoll installiert 
bzw. konfi guriert werden. Über dieses tauschen die Compu-
ter eines Netzwerks Daten aus. Am häufi gsten wird TCP/IP 
verwendet. Auch die meisten aktuellen netzwerkfähigen Spiele 
nutzen dieses Protokoll. Bei diesem muss für jeden Computer 
eine eigene Adresse vergeben werden. Die automatische 
Adressenvergabe funktioniert nur zuverlässig, wenn im Netz-
werk ein DHCP-Server vorhanden ist. Dies ist normalerweise 
nicht der Fall. Es empfi ehlt sich, der Netzwerkkarte selbst eine 
Adresse zuzuweisen. Das nachfolgende Beispiel beschreibt die 
grundlegende Einrichtung per 
manueller Adressvergabe.
Für lokale Netzwerke sind hierfür spezielle Adressbereiche 
vorgesehen, die im Internet nicht weitergeleitet werden. 

d

Bedienungsanleitung

Summary of Contents for 00039700-V2

Page 1: ...ed brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Mon...

Page 2: ...PC Card Fast Ethernet Network Card Carte r seau N O T E B O O K 00039700 V2...

Page 3: ...gen Ein Heim oder ein kleines Firmennetzwerk einrichten Folgen Sie nun den Anweisungen des Netzwerkinstallations Assistents und w hlen die Ihrem Anwendungsfall passenden Optionen W hlen Sie als Comput...

Page 4: ...Die Arbeitsgruppe muss f r jeden PC im Netzwerk gleich sein Au erdem darf der Arbeitsgruppenname nicht identisch mit einem Computernamen sein Klicken Sie danach auf OK Es erscheint der Hinweis dass d...

Page 5: ...work The workgroup name may not be the same as a computer name Afterwards check the TCP IP protocol settings You may have to reassign the IP address Share Folder on the Network In Windows Explorer sel...

Page 6: ...you want to restart the system click Yes Share Folder Drive and Printer In order to access the shared resources of a Windows 2000 computer the appropriate user profiles have to be created User accoun...

Page 7: ...au de configuration dans le menu D marrer classique D marrer Param tres Panneau de configuration Connexion r seau et Internet Configurer votre r seau domestique ou votre r seau de petite entreprise da...

Page 8: ...ne doit jamais tre identique celui d un ordi nateur Cliquez ensuite sur OK La remarque signifiant que ces modifications s appliqueront au red marrage de l ordinateur appara t Cliquez sur OK Fermez la...

Page 9: ...aparatos pilas usados contribuye Usted de forma importante a la protecci n de nuestro medio ambiente o Notitie aangaande de bescherming van het milieu Ten gevolge van de invoering van de Europese Rich...

Page 10: ...iminados juntamente com o lixo dom stico Consumidores est o obrigados por lei a colocar os aparelhos el ctricos e electr nicos bem como baterias sem uso em locais p blicos espec ficos para este efeito...

Reviews: