Halo SBL50A50GY Instructions Manual Download Page 9

Instructions – Luminaire solaire à DEL activé par le mouvement du crépuscule à l’aube 

www.cooperlighting.com

IL51877723

9

FRANÇAIS

• 

ON (MARCHE) – éclairage manuel complètement allumé

• 

OFF (ARRÊT) – éclairage manuel complètement éteint

CONFIGURATION DES MODES DE FONCTIONNEMENT

• 

Mode ACTIVÉ PAR LE MOUVEMENT

 (la lumière clignote une fois lorsqu’il est sélectionné 

sur la télécommande) – Il s’agit du mode par défaut. Après le coucher du soleil, l’appareil 

d’éclairage s’allume complètement lorsqu’un mouvement est détecté. Il restera allumé 

pendant 30/60/90 secondes, selon le réglage du délai de temporisation du détecteur de 

mouvement sélectionné par l’utilisateur. Une fois le délai de temporisation écoulé et 

l’absence de mouvement détectée, l’appareil d’éclairage s’éteint.

• 

Mode DU CRÉPUSCULE À L’AUBE

 (la lumière clignote deux fois lorsqu’il est sélectionné 

sur la télécommande) – après le coucher du soleil, l’appareil d’éclairage s’allume pour 

une durée de 12 heures à 10 % de son rendement lumineux nominal maximal.

• 

Mode ACTIVÉ PAR LE MOU DU CRÉPUSCULE À L’AUBE (

la lumière clignote 

trois fois lorsqu’il est sélectionné sur la télécommande) – après le coucher du soleil, 

l’appareil d’éclairage s’allume en continu à un rendement lumineux de 8 % et, lorsqu’un 

mouvement sera détecté, l’intensité lumineuse augmentera à 30 % du rendement nominal 

et restera allumé pendant 30/60/90 secondes, selon le réglage du délai de temporisation 

du détecteur de mouvement sélectionné, comme indiqué ci-dessous. Une fois le délai de 

temporisation écoulé et l’absence de mouvement détectée, l’appareil d’éclairage revient 

au niveau de luminosité ambiante.

CONFIGURATION DU DÉLAI DE TEMPORISATION DU DÉTECTEUR DE 

MOUVEMENT

• 

30 s – s’applique uniquement aux modes activé par le mouvement et activé par le 

mouvement du crépuscule à l’aube 

Délai de temporisation automatique de 30 secondes après la détection de l’absence de 

mouvement : l’appareil s’éteint complètement.

• 

60 s – s’applique uniquement aux

 

modes activé par le mouvement et activé par le 

mouvement du crépuscule à l’aube.

 

Délai de temporisation automatique de 60 secondes après la détection de l’absence de 

mouvement : l’appareil s’éteint complètement.

• 

90 s – s’applique uniquement aux modes activé par le mouvement et activé par le 

mouvement du crépuscule à l’aube. 

Délai de temporisation automatique de 90 secondes après la détection de l’absence de 

mouvement : l’appareil s’éteint complètement.

1. La télécommande est livrée avec des piles AAA.
2. Lorsque vous sélectionnez un mode de fonctionnement pour cet appareil d’éclairage à l’aide de la télécommande fournie, le luminaire 

continue de fonctionner dans le mode sélectionné jour après jour. Vous n’avez pas besoin d’utiliser la télécommande après avoir configuré 

l’appareil d’éclairage aux réglages souhaités.  La télécommande n’est nécessaire que pour modifier les réglages.

CONFIGURER LE LUMINAIRE SOLAIRE ET EN FAIRE L’ESSAI À L’AIDE DE LA 
TÉLÉCOMMANDE

PORTÉE DE LA 

TÉLÉCOMMANDE :

Distance de 9,1 à 

15,2 m (30 à 50 pi) avec 

une visibilité directe de 

l’appareil d’éclairage.

MONTAGE SUR POTEAU (TENON)

5. Retirez la vis de montage sur le bras de l’appareil d’éclairage 

comme indiqué sur la figure (5).

6. Faites glisser l’appareil d’éclairage sur le tenon/poteau (vendu 

séparément).

7. Insérez la vis que vous avez retirée lors d’une étape précédente 

dans le même trou, puis serrez jusqu’à ce que l’appareil 

d’éclairage soit bien fixé au poteau.

8. Connectez le panneau solaire à l’appareil d’éclairage en 

raccordant et en serrant le câble de 0,61 m (2,8 pi) inclus.

9. Si une plus grande distance entre le panneau solaire et l’appareil 

d’éclairage est nécessaire, un câble de rallonge de 4,9 m (16 pi) 

peut être acheté en ligne.

5

6

Summary of Contents for SBL50A50GY

Page 1: ...hat the motion sensor is unobstructed for best results Be aware that high traffic areas will result in frequent motion events which could lead to the battery being depleted quickly Monitor your specif...

Page 2: ...f 30ft in front of the light and about 180 degree detection angle at a surrounding air temperature of 77F 2 The motion sensor will have a first time use warm up time of about 60 seconds Please wait a...

Page 3: ...w from the bottom of the fixture arm as pictured in Fig 5 2 Slide the fixture onto the tenon pole sold separately 3 Using the screw you removed in an early step re attach in the same hole and tighten...

Page 4: ...ours of light at 10 of the rated maximum lumen output of the fixture MOTION DTD mode Light Blinks three times when selected on remote After sundown the fixture will turn on continuously at an ambient...

Page 5: ...hting Solutions is required before warranty performance shall be rendered This warranty does not apply to Cooper Lighting Solutions products that have been altered or repaired that have been subjected...

Page 6: ...les immeubles en surplombs qui pourraient emp cher la lumi re de g n rer une charge Pour des r sultats optimaux veillez ce que le d tecteur de mouvement ne soit pas obstru Prenez en compte que les zon...

Page 7: ...DE MOUVEMENT 1 Lorsque vous tablissez l emplacement de cet appareil d clairage gardez l esprit que le capteur de mouvement qui active la lumi re a un champ de vision de 9 1 m 30 pi devant le luminair...

Page 8: ...de 4 9 m 16 pi peut tre achet en ligne Installation du panneau solaire Installation de l appareil d clairage 1 2 75 52mm 2 973 63 00mm 2 480 3 4 INSTALLATION MURALE MONTAGE INT GR T MOIN LUMINEUX DEL...

Page 9: ...vement et activ par le mouvement du cr puscule l aube D lai de temporisation automatique de 30 secondes apr s la d tection de l absence de mouvement l appareil s teint compl tement 60 s s applique uni...

Page 10: ...hting Solutions seront exempts de d fauts de mat riaux et de fabrication L obligation de Cooper Lighting Solutions dans le cadre de cette garantie est express ment limit e la fourniture de produits de...

Page 11: ...e el sensor de movimiento est libre de obst culos para obtener mejores resultados Tenga en cuenta que las zonas de mucho tr fico provocar n frecuentes eventos de movimiento que podr an hacer que la ba...

Page 12: ...luz y un ngulo de detecci n de unos 180 a una temperatura ambiente de 77 F 25 C 2 El sensor de movimiento tendr un tiempo de calentamiento en su primer uso de unos 60 segundos Espere un m nimo de 60 s...

Page 13: ...d Fig 4 3 Conecte el panel solar al luminario conectando y apretando el cable de 2 8 pies 0 85 m incluido 4 Si se necesita m s distancia entre el panel solar y el luminario se puede adquirir en l nea...

Page 14: ...os seg n el ajuste de tiempo de espera del sensor de movimiento que se indica a continuaci n Una vez transcurrido el tiempo de espera y si no se detecta movimiento el luminario volver al nivel de sali...

Page 15: ...ing Solutions estar n libres de defec tos en cuanto a materiales y mano de obra La obligaci n de Cooper Lighting Solutions seg n esta garant a se limita expresamente a proporcionar productos de reempl...

Reviews: