Anwendungsgebiet
Einbau
Ausführungsvarianten
Die HALFEN HLX Lift-Box wird fl ächig an der Unterseite
von Stahlbetondecken (z.B. von Aufzugsschächten) einge-
baut. Sie dient als Lastanschlagspunkt zum temporären Auf-
hängen von Gegenständen bei Montage- und Wartungsar-
beiten.
Die Randbedingungen für den Einbau sowie die zulässigen
Achtung: Die HALFEN HLX Lift-Box ist
nicht
vorgesehen als Anschlageinrichtung zum
Schutz gegen Absturz von Personen gemäß
DIN EN 795.
Tragfähigkeiten sind in den Tabellen dieser Einbau- und Ver-
wendungsanleitung angegeben.
Die HALFEN HLX Lift-Box darf nur von sachkundigem Fach-
personal eingebaut und verwendet werden.
Anschlagpunkt für Lastaufnahmemittel
nach ETA-17/0488
HALFEN
LB
6
5
HALFEN
HLX Li
ft-B
o
x
1
.500
Loop
A - 5
51 - 0
5/1
7
HALF
EN LB 2.0
Der Einsatz unvollständiger Anker ist nicht zulässig. Fehlende Kompo-
nenten dürfen ausschließlich durch den Hersteller ersetzt werden. Der
Einsatz systemfremder Teile kann zu reduzierten Sicherheiten, bis hin
zum Versagen des Ankers und Absturz der Last führen. Hierbei besteht Gefahr
für Leib und Leben der an der Montage beteiligten Personen. Das Ankersystem
ist vor dem Einsatz auf Vollständigkeit zu prüfen.
Jegliche Veränderungen, Ergänzungen sowie Schweißarbeiten sind unzulässig.
Dies kann zum Absturz der Last und damit zur Verletzung oder zum Tod von
Personen führen. Verwenden Sie die HALFEN HLX Lift-Box nur in unverän-
dertem Originalzustand.
Achtung: Lastschlaufe nicht mit Chemikalien oder anderen
aggressiven Stoff en in Verbindung bringen!
1
Die richtige Lage des Lastanschlagpunkts wird über die am Deckel ange-
brachten Markierungen (Kerben) eingemessen.
2
Die Fixierung erfolgt mit den 4 mitgelieferten Nägeln oder durch lagesi-
cheres Kleben (z.B. an Stahlschalung). Für die Positionierung der HALFEN
HLX Lift-Box sind die Mindestabstände zu beachten (s.Tabelle 3). Zum Ein-
bau der Bewehrung ist der Abschnitt Bauteilanforderungen zu beachten.
3
Der Beton ist im Bereich der HALFEN HLX Lift-Box vorsichtig einzu-
bringen und zu verdichten. Beim Verdichten ist der direkte Kontakt zwi-
schen der Rüttelfl asche und den Komponenten der HALFEN HLX Lift-Box
zu vermeiden.
Die Schalung vorsichtig entfernen um Beschädigungen zu vermeiden.
4
Deckel abnehmen und Nägel entfernen.
2
4
Der Einbau der HALFEN HLX Lift-Box erfolgt an der Unterseite von Stahlbetonde-
cken (z.B. von Aufzugsschächten).
Vor jeder Verwendung ist der Zustand der HALFEN HLX Lift-Box-Komponenten
sowie der Stahlbetondecke visuell zu prüfen. Wenn Zweifel am ordnungsge-
mäßen Zustand des Systems bestehen, ist die Frage der Nutzbarkeit von einer
befähigten Person zu bewerten.
1
3
HALFEN bietet die HLX Lift-Box in 2 Ausführungsvarianten
mit 3 unterschiedlichen Laststufen an.
HLX Loop
mit starker
fl exibler Seilschlaufe oder
HLX Link
mit Kettenglied.
Beide Systeme bieten gute Stabilität zum Einhängen des Ha-
kens und lassen sich nach Gebrauch in die Box zurückklap-
pen. Der Einbauablauf beider Varianten ist gleich.
HALFEN
LB
HLX Lift-Box Loop
(mit Seilschlaufe)
HLX Lift-Box Link
(mit Kettenglied)
7
© 2019 HALFEN · INST_HLX 10/19 · www.halfen.com
Deutsch
Por
tuguês
English
Fr
ançais
Italiano
Polski
HALFEN HLX
Montageanleitung
